safety notice oor Fins

safety notice

voorbeelde

the field safety notices by manufacturers referred to in Article 84(8);
edellä 84 artiklan 8 kohdassa tarkoitetut käyttöturvallisuutta koskevat ilmoitukset valmistajilta;

the field safety notices by manufacturers referred to in Article 89(8);
edellä 89 artiklan 8 kohdassa tarkoitetut käyttöturvallisuutta koskevat ilmoitukset valmistajilta;

the field safety notices by manufacturers referred to in Article 63(5);
asetuksen 63 artiklan 5 kohdassa tarkoitetut käyttöturvallisuutta koskevat ilmoitukset valmistajilta;

the field safety notices by manufacturers referred to in Article 61(4);
asetuksen 61 artiklan 4 kohdassa tarkoitetut käyttöturvallisuutta koskevat ilmoitukset valmistajilta;

(e) the field safety notices by manufacturers referred to in Article 63(5);
(e) asetuksen 63 artiklan 5 kohdassa tarkoitetut käyttöturvallisuutta koskevat ilmoitukset valmistajilta;

Safety notices relevant to wagon type
vaunukohtaiset turvatiedotteet,

(e) the field safety notices by manufacturers referred to in Article 89(8);
e) edellä 89 artiklan 8 kohdassa tarkoitetut käyttöturvallisuutta koskevat ilmoitukset valmistajilta;

(e) the field safety notices by manufacturers referred to in Article 61(4);
e) asetuksen 61 artiklan 4 kohdassa tarkoitetut käyttöturvallisuutta koskevat ilmoitukset valmistajilta;

‘field safety notice’ means the communication sent by the manufacturer to users or customers in relation to a field safety corrective action;
”käyttöturvallisuutta koskevalla ilmoituksella” tarkoitetaan valmistajan käyttäjille tai asiakkaille lähettämää tiedotetta, joka koskee käyttöturvallisuutta korjaavaa toimenpidettä;

‘field safety notice’ means a communication sent by a manufacturer to users or customers in relation to a field safety corrective action;
’käyttöturvallisuutta koskevalla ilmoituksella’ tarkoitetaan valmistajan käyttäjille tai asiakkaille lähettämää tiedotetta, joka koskee käyttöturvallisuutta korjaavaa toimenpidettä;

'field safety notice' means the communication sent by the manufacturer to users or customers in relation to a field safety corrective action;
’käyttöturvallisuutta koskevalla ilmoituksella’ tarkoitetaan valmistajan käyttäjille tai asiakkaille lähettämää tiedotetta, joka koskee käyttöturvallisuutta korjaavaa toimenpidettä;

(47) ‘field safety notice’ means the communication sent by the manufacturer to users or customers in relation to a field safety corrective action;
47) ’käyttöturvallisuutta koskevalla ilmoituksella’ tarkoitetaan valmistajan käyttäjille tai asiakkaille lähettämää tiedotetta, joka koskee käyttöturvallisuutta korjaavaa toimenpidettä;

(55) 'field safety notice' means the communication sent by the manufacturer to users or customers in relation to a field safety corrective action;
55) ’käyttöturvallisuutta koskevalla ilmoituksella’ tarkoitetaan valmistajan käyttäjille tai asiakkaille lähettämää tiedotetta, joka koskee käyttöturvallisuutta korjaavaa toimenpidettä;

verify if the use of the single-use device has been subject to restrictions for safety reasons as indicated in the field safety notices;
todennettava, onko kertakäyttöisen laitteen käyttöä rajoitettu turvallisuussyistä, mistä ilmoitetaan käyttöturvallisuutta koskevissa ilmoituksissa;