soil organism oor Fins

soil organism

Organism which lives in the soil.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

maaperän organismi

Organism which lives in the soil.

Their effects on soil and soil organisms are not clear, although studies have shown the possible uptake of cadmium in the food chain.
Niiden vaikutuksista maaperään ja maaperän organismeihin ei ole varmuutta, vaikka tutkimukset ovat osoittaneet kadmiumin mahdollisesti joutuvan ravintoketjuun.

voorbeelde

(f) the long-term risk for earthworms and soil organisms.
f) lieroille ja maaperäeliöille aiheutuva pitkän aikavälin riski.

— should pay particular attention to the protection of non-target soil organisms.
— kiinnitettävä erityistä huomiota muiden kuin kohdelajeina olevien maaperän eliöiden suojeluun.

However, with appropriate management practices, soil organic matter can be maintained and even increased.
Oikeilla hoitokäytännöillä maaperän orgaaninen aines saadaan kuitenkin säilytettyä tai sitä voidaan jopa lisätä.

Soil organic matter (STU level) |
Maaperän koostumus (maaperän typologisen yksikön tasolla) |

(a) the risk to aquatic and soil organisms;
a) vesi- ja maaperäeliöihin kohdistuvaan riskiin,

In this overall assessment Member States shall pay particular attention to the risk to aquatic and soil organisms.
Tässä yleisarvioinnissa jäsenvaltioiden on kiinnitettävä erityistä huomiota vesi- ja maaperäeliöille aiheutuvaan riskiin.

FACTORS REFLECTING THE DIFFERENCE IN SOIL ORGANIC CARBON COMPARED TO THE STANDARD SOIL ORGANIC CARBON
TEKIJÄT, JOTKA HEIJASTAVAT MAAPERÄN ELOPERÄISEN HIILEN EROJA VERRATTUNA MAAPERÄN ELOPERÄISEN HIILEN VAKIOVARANTOON

· Organic matter decline: soil organic matter (SOM) plays a major role in the carbon cycle of the soil.
- Orgaanisen aineksen vähentyminen : maaperän orgaanisella aineksella on merkittävä rooli maaperän hiilikierrossa.

(c) the responsible use of energy and natural resources, such as water, soil, organic matter and air;
c) energian ja luonnonvarojen, kuten veden, maaperän, orgaanisen aineksen ja ilman, vastuullinen käyttö;

— to the long term risk to birds and soil organisms,
— linnuille ja maaperäeliöille aiheutuvaan pitkän aikavälin riskiin,

Soil organic matter:
Maaperän orgaaninen aines:

(e) soil organic carbon;
e) maaperän orgaaninen hiili;

soil organic carbon;
maaperän orgaaninen hiili;

Toxic to soil organisms
Myrkyllistä maaperäeliöille

the responsible use of energy and natural resources, such as water, soil, organic matter and air;
energian ja luonnonvarojen, kuten veden, maaperän, orgaanisen aineksen ja ilman, vastuullinen käyttö;

— the protection of birds, mammals, aquatic and soil organisms.
— lintujen, nisäkkäiden, vesieliöiden ja maaperän eliöiden suojeluun.

Maintain soil organic matter levels through appropriate practices
Maaperän orgaanisen aineksen määrän säilyttäminen tarkoituksenmukaisin käytäntein

(a) the risk to aquatic and soil organisms;
a) vesi- ja maaperäeliöihin kohdistuvaan riskiin;

(i23) Soil organic carbon (% C)
i23) Maaperän orgaaninen hiili (% C)