swim lane oor Fins

swim lane

naamwoord

A lengthwise division of a swimming pool or other swimming arena.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

uimarata

naamwoord

division of a swimming pool

voorbeelde

Racing lanes [swimming equipment]
Rataköydet (uintivaruste)

If I eat any more, I'll be swimming in two lanes. Hmm.
Jos syön yhtään enempää, uin kahdella radalla.

Lane ropes for swimming pools
Ratatangot uima-altaita varten

Swimming equipment, including racing lanes, storage reels for racing lanes and covers therefor, starting blocks, kick boards, arm or hand-mounted paddles, flippers, inflatable arm bands, diving goggless, aquarobics apparatus
Uintivarusteet, mukaan lukien kilparadat, köydet kilparatojen merkintään ja niiden päälliset, lähtötelineet, potkulaudat, melat kiinnitettäväksi käsivarsiin tai käsiin, uimaräpylät, ilmalla täytettävät käsivarsinauhat, sukelluslasit, vesiaerobic-varusteet

To Monsieur Lane, as he watched her swimming on the beach, she was the focus of evil, no?
Herra Lanelle hän edusti pahuutta uidessaan rannalla.

The site has two identical docks with swimming lanes between them separated with ropes.
Kohteessa on kaksi samanlaista laituria, joiden väliin on köysillä rajattu uintiradat.

The tower is always closed when the long swimming lanes are in use.
Kun pitkät uintiradat ovat käytössä, hyppytorni on aina suljettu.

A warm bathhouse with swimming lanes and massage baths, 18+ sauna centre for adults, a private sauna, and body treatments
Kylpylä Lämmin kylpymaja uimaratoineen ja hieronta-ammeineen, aikuisten 18+ saunaosasto, yksityissauna ja spa-vartalohoidot.

Healy was the second swimmer behind Frederick Lane to represent Australia in Swimming and has been allocated the number "2" by Swimming Australia on a list of all Australians who have represented Australia at an Open International Level.
Healy oli Frederick Lanen jälkeen toinen uimari, joka on edustanut Australiaa kansainvälisellä tasolla.

- Do not swim across lane dividers, you can cross over to other lanes by swimming under the dividers.
- Älä ui poikittain ratojen ylitse; voit vaihtaa rataa uimalla ratamerkin alitse.

In Käina Swimming Pool there are 4 25-metre-long swimming lanes and a pool for children, where smaller kids can have a slide and enjoy the 33 degree water.
Käinan uimahallissa on neljä 25-metristä uimarataa ja lastenallas, jossa perheen pienimmät voivat laskea liukumäkeä ja polskutella 33-asteisessa vedessä.

In Käina Swimming Pool, there are four 25-metre-long swimming lanes and a pool for children where smaller kids can have a slide and enjoy the 33-degree water.
Käinan uimahallissa on neljä 25-metristä uimarataa ja lastenallas, jossa pienimmät voivat laskea liukumäkeä ja polskutella 33-asteisessa vedessä.

In Käina Swimming Pool there are 4 25-metre-long swimming lanes and a pool for children, where smaller kids can have a slide and enjoy the 33 degree water.
Käinan uimahalli Käinan uimahallissa on neljä 25-metristä uimarataa ja lastenallas, jossa perheen pienimmät voivat laskea liukumäkeä ja polskutella 33-asteisessa vedessä.

Do not swim crosswise over the lanes; you can change lanes by swimming underneath it.
Älkää uiko ratojen yli, rataa voi vaihtaa vain uimalla sen alta.

Swimming trainings, among other things, with pre-installed swimming profiles, lane identification, efficiency of swim strokes (SWOLF), swimming style identification, distance measuring, and many more
Uintitoiminnot mm. esiasennetut uintiprofiilit, altaanvälit, uintivetojen tehokkuus (SWOLF), uintityylin tunnistus, matkan mittaus

Swimming training, among other things, with pre-installed swimming profiles, lane determination, efficiency of strokes (SWOLF), swimming style determination, distance measuring, and many more
Kierrosmittari Uintiominaisuudet, mm. esiasennetut uintiprofiilit, allastunnistin, vetojen tehokkuus (SWOLF), uintityylintunnistin, matkanmittaus jne.

It boasts a 25-metre pool with 6 lanes and a host of attractions – a wave pool, a counter-current swimming lane, a fun pool with massage features, an outdoor pool open all year round and the Black Hole waterslide with special lighting effects.
Vesikeskuksessa on 25-metrinen 6 radan uima-allas,aaltoallas, vastavirtauintirata, hieronta-allas, ympärivuotinen ulkoallas ja valotehosteella varustettu Black Hole -liukuputki.

Many seem to desire a full-length pool designed for proper lane swimming.
Usein törmää toiveeseen täyspitkästä altaasta, joka on suunniteltu kunnon ratauintiin.

When swimming in the lanes, please stick to the right.
Radoilla uidessanne tulee noudattaa oikeanpuoleista liikennettä.

* 25 meter long swimming pool with 4 lanes
* 25-metrinen 4-ratainen urheiluallas

Swimming functions: Pool functions (lane, distance, pace, number of strokes, calorie consumption)
Allasuintitoiminnot (allasmitat, matka, tahti, vetojen määrä ja tahti, kalorinkulutus)

The 25-metre swimming pool has 4 lanes and there are Finnish saunas for men and women.
25 metrin altaassa on neljä rataa. Uimahallissa on sekä naisten että miesten saunaosastot.

34 As regards, in particular, aquatic areas, it is necessary for the national court to take into account, inter alia, whether they lend themselves to swimming of a sporting nature, in that they are, for example, divided into lanes, equipped with starting blocks and of an appropriate depth and size, or whether they are, on the contrary, arranged so that they lend themselves essentially to recreational use.
34 Erityisesti uima-allastilojen osalta kansallisen tuomioistuimen on otettava huomioon muun muassa se, soveltuvatko altaat urheilumaiseen uintiin siten, että ne ovat esimerkiksi jaettu ratoihin ja varustettu lähtökorokkeilla ja että ne ovat syvyydeltään ja mitoiltaan tällaiseen uintiin soveltuvia, vai onko altaat sen sijaan suunniteltu ennen kaikkea vesileikkejä varten.

Sporting accessories, namely football goals, soccer goals, volleyball nets and volleyball court lines, tape for making volleyball court lines, tennis nets and tennis court lines, tape for making tennis court lines, hockey accessories, namely hockey sticks, shin pads for hockey, rugby field accessories, namely rugby goals, swimming pool accessories, namely, inflatable float mattresses for recreational use, rings and tubes, racing lanes
Urheiluvarusteet, nimittäin amerikkalaiset jalkapallomaalit, jalkapallomaalit, lentopalloverkot ja lentopallokentän rajamerkit, teippi lentopallokentän rajojen merkintään, tennisverkot ja tenniskentän rajamerkit, teippi tenniskentän rajojen merkintään, maahockeyvarusteet, nimittäin maahockeymailat, säärisuojukset maahockeytä varten, rugbykenttävarusteet, nimittäin rugbymaalit, uima-allasvarusteet, nimittäin kelluvat ilmapatjat virkistyskäyttöön, renkaat ja putket, kilparadat

Visitors to the water park can use the four-lane standard size swimming pool.
Vesikeskuksen vierailijoiden käytössä on normaalikokoinen 4-ratainen uima-allas.