territorial division oor Fins
territorial division
en
a district defined for administrative purposes
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
aluejako
According to the information provided to the Commission, the administrative territorial division has changed in several Member States.
Komission saamien tietojen mukaan hallinnollinen aluejako on muuttunut useissa jäsenvaltioissa.
hallinnollinen jaotus
hallinto-osasto
hallintoalue
The territorial divisions based on administrative regions consist of very different kinds of areas, which are more and more different when going down the hierarchy.
Hallintoalueisiin perustuvat aluejaot tuottavat hyvin erilaisia alueita, joiden väliset erot kasvavat entisestään, kun hierarkiassa mennään alaspäin.
hallintopiiri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Territorial division
Laskettaessa # kohdassa tarkoitettua ajanjaksoa huomioon ei oteta ajanjaksoja, joina kolmannen maan kansalainen on oleskellut jäsenvaltion alueella # artiklan # kohdan e ja f alakohdassa mainituista syistäEurLex-2 EurLex-2
According to the information provided to the Commission, the administrative territorial division has changed in several Member States.
Miksi lähtisin kanssasi?EurLex-2 EurLex-2
In fact, the text in question is not referring at this point to territorial division.
Esittelijä Tomlinson on ottanut askeleita hyvään suuntaan, josta haluan onnitella häntä. Silti ole sitä mieltä, että äänestäjämme tarvitsevat selkeämmän merkin.EurLex-2 EurLex-2
The period when the data is supposed to give a picture of the territorial division in statistical units.
Minun olisi pitänyt ampua sinutEurLex-2 EurLex-2
According to the information provided to the Commission, the administrative territorial division has changed in several Member States
Keskus jatkaa tätä työtä, ja dokumentoinnin odotetaan valmistuvan vuoden # ensimmäisellä puoliskollaoj4 oj4
Territorial division for the recording of market prices for carcasses
Uuden energianlähteen luomisen sijaan uhraamme vanhaneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Furthermore, the Departamento de Sanidad cites the territorial division established for the purpose of providing public health services.
Jos käteni on vapaa, voin tehdä kaikenlaista sillä.KaikenlaistaEurLex-2 EurLex-2
San Blas is a comarca, or territorial division, of the Republic of Panama.
Tätä ehdotusta ei voida hyväksyä, minkä vuoksi se on hylättävä.jw2019 jw2019
They also concern territorial divisions that often differ from the administrative divisions used for most regional statistics.
ottaa huomioon konsolidoiduista tilinpäätöksistä #. kesäkuuta # annetun seitsemännen neuvoston direktiivin #/#/ETYEurLex-2 EurLex-2
I would like to draw the attention of the Council to one point: territorial division.
Tällähetkellä hän on yhä elossaEuroparl8 Europarl8
Why is the possibility of territorial division excluded right from the start?
Voitko esitellä minut heille?Europarl8 Europarl8
According to the information provided to the Commission, the administrative territorial division of Portugal has undergone a substantial reorganisation.
He imevät meistä kaiken, kunnes olemme niin kuin heEurLex-2 EurLex-2
However, it would undoubtedly be more prosperous and secure if it did not suffer from an artificial territorial division.
Pärjään sinulle koska vainEuroparl8 Europarl8
Improvements are also needed in the regional statistical system following the reform of the territorial division of the country.
Jos alat taas sooloilla, teen sinusta tuusan nuuskaaEurLex-2 EurLex-2
If the State of Israel cannot entertain a territorial division, I find it difficult to foresee peace in this area, I am afraid.
Näkikö kukaan miltä hän näytti?Europarl8 Europarl8
Solving the difficult problems first – like refugees and territorial division – may help to remove the obstacles that stand in the way of peace.
Jäit rysän päältä kiinniEuroparl8 Europarl8
571 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.