tonnage duty oor Fins
tonnage duty
en
a tax imposed on ships that enter the US; based on the tonnage of the ship
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
vero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(8) ‘Tonnage taxes’ in the broader sense refer to duties any ship is liable to pay, in particular to the registration fee.
Havaitsimme tapahtumiaEurlex2019 Eurlex2019
(76) The exemption covers in particular the duty on the registration of tonnage tax ships and of mortgages and the transfer of shares, see recital 41.
Sen vuoksi on tarpeen käyttää Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o #/# soveltamissäännöistä # päivänä joulukuuta # annetun komission asetuksen (EY, Euratom) N:o #/# # artiklan # kohdan b, g ja i alakohdassa tarkoitettua neuvottelumenettelyäEurlex2019 Eurlex2019
Although no Parliamentary Act for the levy of tonnage and poundage was obtained, Charles continued to collect the duties.
muistuttaa, että EU:n jäseninä ovat valtiot eivätkä alueet ja että tästä johtuen ei voida hyväksyä sitä, että jäsenvaltio kieltäytyy kansallisesta ilmoituksesta alueellisen jaotuksensa perusteella, ja katsoo, että kunkin jäsenvaltion on kyettävä ottamaan vastuu vastaanottamiensa EU-varojen hallinnoinnista joko yksittäisellä kansallisella ilmoituksella tai kansallisessa yhteydessä annettavalla usealla ilmoituksellaWikiMatrix WikiMatrix
No stamp duty is applicable with respect to transactions related to tonnage tax ships and shipping organisations.
Tulen kohta takaisin.EurLex-2 EurLex-2
Since 1997, some Member States have introduced differentiated excise duties for diesel fuel consumed by vehicles exceeding a given tonnage or used for road haulage.
Ehkä hylkyä pystytään tutkimaan tarkemmin tulevaisuudessaEurLex-2 EurLex-2
It fixed a limit to the tonnage of rice imported during that period which could benefit from the exemption of customs duties.
Se johtuu varmaan allergiastaEurLex-2 EurLex-2
57 First, as Haahr Petroleum, Olieselskabet and the Commission point out, ship size is already reflected in the level of shipping duty which it pays, that duty being determined by reference to a ship's gross registered tonnage.
Ikuisesti ja päivänEurLex-2 EurLex-2
Similarly as in the case of capital gains from the sale of shares, Malta explained the exemption from duty (76) set out in Article 5 of Taxation Regulations did not have a significant impact in the period since 2004 given the shareholder structure of the companies subject to the tonnage tax and the general exemptions existing under the Duty on Documents and Transfers Act.
Et pysty edes liikkumaanEurlex2019 Eurlex2019
(75) Article 5 of the Taxation Regulations sets out that no duty is payable on the registration or transfer of tonnage tax ships; the assignment of rights over ships; and the registration of mortgages or other charges, see also recitals 40 ff.
Sen olisihyvä tiedottaa myös epänormaaleista maksamatta olevista määristä.Eurlex2019 Eurlex2019
Every rating forming part of a navigational watch on a seagoing ship of 500 gross tonnage or more, other than ratings under training and ratings whose duties while on watch are of an unskilled nature, shall be duly certificated to perform such duties.
Frances HousemanEurLex-2 EurLex-2
Every rating forming part of a navigational watch on a seagoing ship of 500 gross tonnage or more, other than ratings under training and ratings whose duties while on watch are of an unskilled nature, shall be duly certificated to perform such duties.
tarkistus #, #. osaEurLex-2 EurLex-2
Every rating forming part of a navigational watch on a seagoing ship of 500 gross tonnage or more, other than ratings under training and ratings whose duties while on watch are of an unskilled nature, shall be duly certificated to perform such duties.
Jos käteni on vapaa, voin tehdä kaikenlaista sillä.KaikenlaistaEurLex-2 EurLex-2
Every rating forming part of a navigational watch on a seagoing ship of 500 gross tonnage or more, other than ratings under training and ratings whose duties while on watch are of an unskilled nature, shall be duly certificated to perform such duties.
Se riittää tuskin raaka- aineisiin, mutta väliäkö tuollanot-set not-set
Every rating forming part of a navigational watch on a seagoing ship of # gross tonnage or more, other than ratings under training and ratings whose duties while on watch are of an unskilled nature, shall be duly certificated to perform such duties
Liittäkää ilmoitukseen luettelo, jos useampia kuin yksieurlex eurlex
43 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.