umlaut oor Fins

umlaut

/ˈʌm.laʊt/, /ˈum.laʊt/, /ˈʊm.laʊt/ werkwoord, naamwoord

(linguistics) A vowel so assimilated.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

umlaut

naamwoord

partial assimilation of a vowel

The umlaut was my idea.
Umlaut-merkki oli minun ideani.

treema

naamwoord

diacritical mark

vokaalinmukaus

naamwoord

partial assimilation of a vowel

diereesi

naamwoord

u-pisteet

naamwoord

Umlaut

Soortgelyke frases

umlaut (linguistics)
Umlaut

metal umlaut
Heavy metal -umlaut

voorbeelde

German phonological umlaut was present in the Old High German period and continued to develop in Middle High German.
Saksan ääntämyksessä umlaut esiintyi jo muinaisyläsaksassa ja kehittyi edelleen keskiyläsaksalaisena aikana.

Get bent, umlaut.
Häipykää.

Two " o " s with no umlauts.
Nimi kirjoitettiin tavallisilla o-kirjaimilla.

Most non-English characters, including tildes, umlauts and cedillas, will appear correctly in your ads, including the Display URL.
Useimmat erikoismerkit, kuten aaltoviivat, umlautit ja sediljit, näkyvät mainoksissa, myös näkyvissä URL-osoitteissa, oikein.

Umlaut on the " 0. "
Väkänen o: n päällä.

The umlaut was my idea.
Umlaut-merkki oli minun ideani.

Most non-English characters, including tildes, umlauts, and cedillas, will appear correctly in your ads, including the display URL.
Useimmat erikoismerkit, kuten aaltoviivat, umlautit ja sediljit, näkyvät mainoksissa, myös näkyvissä URL-osoitteissa, oikein.

For example, in German, the diaeresis ‘ ̈’, called the Umlaut, which is added over a letter such as the ‘A’, indicates a change in that letter’s pronunciation, whereas in Finnish the ‘Ä’ is a letter in itself.
Esimerkiksi saksan kielessä kahdesta pisteestä muodostuva treema eli ns. Umlaut, joka lisätään esimerkiksi kirjaimen ”a” yläpuolelle, muuttaa kirjaimen ääntämystä, kun puolestaan suomen kielessä ”ä” on erillinen kirjain.

You're looking at the umlaut, and it's looking at you."
Sinä katsot umlautia ja umlaut katsoo sinua.”

Yes, it was a... it was a book in Norwegian, and because of all the umlauts over the vowels, it made it nearly impossible to comprehend.
Teksti oli kirjoitettu norjaksi, ja tarkkeiden ja vokaalien takia sitä oli lähes mahdotonta ymmärtää.

The one with the umlaut.
Siitä, jonka nimessä on ü.

Most non-English characters, including tildes, umlauts, and cedillas, will appear correctly in your ads, including within the display URL.
Useimmat erikoismerkit, kuten aaltoviivat, umlautit ja sediljit, näkyvät mainoksissa oikein – myös näkyvässä URL-osoitteessa.

The diacritical mark umlaut palatalises, or softens, a vowel.
Diakriittinen merkki umlaut palataalistaa, tai pehmentää, vokaalia.

A double dot is also used as a diacritic in cases where it functions as neither a diaeresis nor an umlaut.
Joissakin kielissä kahta pistettä kirjaimen päällä käytetään tarkkeena, vaikka kysymys ei ole sen enempää diereesistä kuin umlautistakaan.

The writing system is based on the Latin alphabet that still maintains its German influences: it contains three independent letters with the diacritical mark umlaut (Ä, Ö, and Ü).
Kirjoitusjärjestelmä perustuu latinalaiseen aakkostoon, josta voi edelleen havaita saksan vaikutusta: se sisältää kolme itsenäistä kirjainta, joilla on diakriittinen merkki umlaut (Ä, Ö ja Ü).

If you just want to type certain characters or symbols, such as the umlaut in German (ö), the tilde in Spanish (ñ), or the cedilla (Ç) in Turkish, you can use the Symbol gallery, use the keyboard shortcut, or insert ASCII or Unicode Latin-based symbols or characters.
Jos haluat vain käyttää tiettyjä erikoismerkkejä tai symboleja, kuten saksan kielen treemaa (ö), espanjan kielen aaltoviivaa (ñ) tai turkin kielen sediljia (Ç), voit käyttää symbolivalikoimaa, pikanäppäintä tai ASCII-merkistökarttaa.

Select a question and do not use any umlauts or special characters for the answer.
Valitse kysymys ja älä käytä mitään umlautteja tai erikoismerkkejä vastaukseen.

In Seneca, 〈ë〉 〈ö〉 are nasal vowels, though 〈ä〉 is [ɛ], as in German umlaut.
Senecan kielessä ë ja ö ovat nenävokaaleja, jota vastoin ä lausutaan [ɛ] samoin kuin saksassakin.

In modern handwriting, the umlaut sometimes resembles a tilde, quotation mark, dash, miniature u or other small mark.[clarification needed]
Nykyisin käsin kirjoitetuissa teksteissä umlautin merkki vaihtelee muodoltaan ja saattaa muistuttaa esimerkiksi tildeä, lainausmerkkiä, viivamerkkiä tai pienoiskokoista u-kirjainta.

Usernames with special characters such as umlauts (ä, ö, ü) or characters like $, &, % can cause problems in the forum!
Käyttäjänimet, joissa on erikoismerkkejä, kuten ä, ö, ü tai merkkejä, kuten $, &, % voivat aiheuttaa ongelmia forumilla!

"Umlaut" refers to a historical sound shift in German.[13] The German umlaut raises back vowels /a/, /o/ and /u/ to /e/, /ø/ and /y/, respectively.
Tällöin vokaalit /a/, /o/ ja /u/ korvautuvat vokaaleilla /e/, /ø/ ja /y/, jotka saksassa nykyisin merkitään kirjaimilla ä, ö ja ü.

Letters with umlaut (Ä, Ö, and Ü) and the ligature ß are not included in the alphabet.
Kirjaimet, joissa on umlaut (Ä, Ö ja Ü) sekä ligatuuri ß eivät sisälly aakkostoon.

Recommended password length is at least 10 characters including uppercase / lowercase letters (no umlauts) and numbers
Salasanan suositeltu pituus vähintään 10 merkkiä, sisältäen isoja/pieniä kirjaimia (ei ääkkösiä) ja numeroita

Letters with umlaut on a German computer keyboard.
Umlaut-kirjaimet saksalaisella näppäimistöllä.

^ List of umlauts in the New Testament of the Codex Vaticanus
Codex Vaticanus sisältää suuren osan Vanhaa ja Uutta testamenttia.