user interface virtualization oor Fins

user interface virtualization

In Windows Presentation Foundation and Silverlight, a technique by which a subset of UI elements are generated from a larger number of data items based on which items are visible on the screen. Virtualization is a performance enhancement, because it is intensive, both in terms of memory and processor, to generate a large number of UI elements when only a few may be on the screen at a given time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

käyttöliittymän virtualisointi

In Windows Presentation Foundation and Silverlight, a technique by which a subset of UI elements are generated from a larger number of data items based on which items are visible on the screen. Virtualization is a performance enhancement, because it is intensive, both in terms of memory and processor, to generate a large number of UI elements when only a few may be on the screen at a given time.

voorbeelde

The development and deployment of a computerised common user interface acting as a virtual register of railway infrastructure at European level should be done together with the setting-up of national registers of infrastructure and the collection of data.
Olisi kehitettävä EU:n virtuaalisena rautatieinfrastruktuurirekisterinä toimiva yhteinen tietopohjainen konekäyttöliittymä ja otettava se käyttöön samanaikaisesti kansallisten infrastruktuurirekisterien perustamisen ja tiedonkeruun kanssa.

In computer graphical user interfaces, drag and drop is a pointing device gesture in which the user selects a virtual object by "grabbing" it and dragging it to a different location or onto another virtual object.
Raahaa ja pudota tai vedä ja pudota (engl. drag and drop) on graafisen käyttöliittymän toiminto, jossa osoitinlaitteen avulla käyttäjä valitsee virtuaalisen olion ja siirtää sen toiseen paikkaan tai toiseen virtuaaliseen olioon.

This mobile wallet serves as a container for all the consumer’s virtual payment cards (the graphical user interface component) and allows the configuration of the secure element (the technical component) even from different card issuers, in a similar fashion to a consumer having several payment cards physically on his or her leather; (ii) an app-centric wallet: it contains only one application which can include several cards, but from the same issuer.
Mobiililompakossa säilytetään kaikki kuluttajan virtuaaliset maksukortit (graafinen käyttöliittymä), ja sen avulla turvaelementti (tekninen osa) on mahdollista konfiguroida myös eri korttien myöntäjien mukaisesti samalla tavalla kuin kuluttajalla on useita konkreettisia maksukortteja oikeassa lompakossaan. ii) Sovellusperustainen lompakko käsittää vain yhden sovelluksen, johon voi sisältyä useita kortteja, jotka on kuitenkin myöntänyt sama taho.

Language resources are located on their own software server, Scientist’s User Interface, and separate virtual machines.
Kieliaineistot ja -työkalut löytyvät niille omistetulta sovelluspalvelimelta, Tutkijan käyttöliittymästä sekä erillisiltä virtuaalipalvelimilta.

Use Virtual Reality in digital marketing or interactive 360° storytelling and inspire your customers with easy-to-use user interfaces and an outstanding virtual user experience.
Käytä virtuaalitodellisuutta digitaalisessa markkinoinnissa tai interaktiivisessa 360° tarinankerronnassa ja innosta asiakkaitasi helppokäyttöisillä käyttöliittymillä ja erinomaisella virtuaalisella käyttäjäkokemuksella.

Computer networking equipment, namely computer hardware and computing software for interfacing a computer network to a virtual private network for interconnecting remotely located users, local area networks and global computer networks and over which electronic commerce and network-based computerized applications will be conducted
Tietokoneverkkolaitteet, nimittäin tietokonelaitteistot ja tietokoneohjelmistot tietokoneverkon liittämiseksi sellaiseen yksityiseen virtuaaliverkkoon, joka yhdistää kaukana sijaitsevat käyttäjät, lähiverkot ja maailmanlaajuiset tietokoneverkot ja jonka kautta hoidetaan sähköisiä kaupankäynti- ja verkkopohjaisia tietokoneistettuja sovelluksia

A haptic interface system for use with a computer, the system incorporating a haptic interface device and computer software for enabling an object to be displayed on a monitor screen as a three dimensional virtual model and to be manipulated in response to manual operation of the haptic interface device, and providing the user with tactile feedback and force-feedback
Tietokoneen kanssa käytettävät haptiset liittymäjärjestelmät, joihin sisältyy haptinen käyttöliittymälaite ja tietokoneohjelmisto esineen esittämiseksi näyttöruudulla kolmiulotteisena virtuaalimallina ja käsitelemiseksi ohjaamalla käsin haptista käyttöliittymälaittetta, ja jotka antavat käyttäjälle tuntopalautetta ja voimapalautetta

Servicing and maintenance solutions with advanced user interface solutions using augmented and virtual reality
Huolto- ja ylläpitoratkaisut edistyksellisillä käyttöliittymäratkaisuilla lisätyn ja virtuaalisen todellisuuden avulla

To answer this question, it is not enough to learn the use of technology, to have an user-friendly interface or good virtual study material.
Vastauksena tähän kysymykseen ei riitä pelkkä tekniikan käytön opettelu, ei käyttäjäystävällinen liittymä eivätkä hyvät verkko-oppimateriaalit.

Software which supports a wide spectrum of business applications being run across a virtualized infrastructure and which can be configured according to user defined business policies, which software can support most application types either directly or through application programming interfaces
Ohjelmistot, jotka tukevat laajaa valikoimaa yrityssovelluksia, joita ajetaan virtuaalirakenteessa ja jotka voidaan määrittää käyttäjän määrittämien yrityskäytäntöjen mukaisesti, kyseiset ohjelmistot voivat tukea useimpia sovellustyyppejä joko suoraan tai sovellusohjelmaliittymien kautta

There is a need to develop a common interface for users of the AFIS/CIS applications and modules for mutual assistance communications (e-MA communication), user rights management (URT), cooperation (Virtual OCU), structured and unstructured exchanges (AFIS Mailing), data import/export functionalities, notification of seizures of goods and analysis of CIS data.
AFIS/CIS-sovellusten käyttäjille yhteisen rajapinnan kehittäminen sekä keskinäisen avunannon sähköistä viestintää, käyttöoikeuksien hallintaa (URT), yhteistyötä (Virtual OCU), vakio- tai vapaamuotoista tiedonvaihtoa (AFIS Mailing), tietojen tuonti-/siirtotoimintoja, takavarikoinneista ilmoittamista ja CIS:n tietojen analysointia koskevien moduulien kehittäminen.

In this new version, the unique Mirasys Spotter user interface (UI) brings forth virtual cameras, automatic zoom, and intuitive VCA such as object tracking and highlighting functions.
Uudessa versiossa ainutlaatuinen Mirasys Spotter -käyttöliittymä mahdollistaa virtuaalikameroiden hallitsemisen, automaattisen zoomin ja intuitiivisen videon sisällön analysoimisen kuten kohteen seurannan ja korostamisen.

Virtual demo AltaLink User Interface Simulator
Virtuaalinen demo AltaLink-käyttöliittymäsimulaattori

Consulting services in association with software which supports a wide spectrum of business applications being run across a virtualized infrastructure and which can be configured according to user defined business policies, which software can support most application types either directly or through application programming interfaces
Konsultointipalvelut, jotka liittyvät ohjelmistoihin, jotka tukevat laajaa valikoimaa yrityssovelluksia, joita ajetaan virtuaalirakenteessa ja jotka voidaan määrittää käyttäjän määrittämien yrityskäytäntöjen mukaisesti, kyseiset ohjelmistot voivat tukea useimpia sovellustyyppejä joko suoraan tai sovellusohjelmaliittymien kautta

Maintenance and support services in association with software which supports a wide spectrum of business applications being run across a virtualized infrastructure and which can be configured according to user defined business policies, which software can support most application types either directly or through application programming interfaces
Ylläpito- ja tukipalvelut, jotka liittyvät ohjelmistoihin, jotka tukevat laajaa valikoimaa yrityssovelluksia, joita ajetaan virtuaalirakenteessa ja jotka voidaan määrittää käyttäjän määrittämien yrityskäytäntöjen mukaisesti, kyseiset ohjelmistot voivat tukea useimpia sovellustyyppejä joko suoraan tai sovellusohjelmaliittymien kautta

In an increasingly digital world, designers have a key role to play in creating new user interfaces, services, smart devices and virtual and physical environments.
Digitalisoituvan yhteiskunnan luomisessa ovat mukana erilaisia käyttöliittymiä, palvelukokemuksia, älylaitteita, sekä virtuaali- ja kaupunkiympäristöjä suunnittelevat muotoilijat.

Multi-language user interface helps users from different countries access the virtual data room in their own language while more advanced virtual data room providers offer multi-lingual document indexing as well.
Monikielinen käyttöliittymä auttaa käyttäjiä eri maista pääsemään virtuaaliseen dataympäristöön omalla kielellään, kun taas kehittyneemmät virtuaaliset dataympäristöt tarjoavat myös monikielistä dokumenttien indeksointia.

While demo equipment often includes a screen and a user interface, it can also be entirely virtual, such as a tablet application.
Usein demolaitteessa on näyttö ja käyttöliittymä, mutta demo voi olla myös täysin virtuaalinen, esimerkiksi tabletissa toimiva sovellus.

Computer application system for the aforementioned goods consisting of an operating system which manages networking, security, and user interface functions of a thin client or similar device, and includes support for integrated software designed to display application functionality from a data center utilizing third party terminal services, virtualization systems, terminals, network appliances and servers
Kaikkia edellä mainittuja tavaroita varten tarkoitetut tietokoneen sovellusjärjestelmät, joilla hallitaan thin client -laitteen tai vastaavan laitteen verkko-, turvallisuus- ja käyttäjäliittymätoimintoja ja jotka sisältävät tuen sellaisia integroituja ohjelmistoja varten, jotka on suunniteltu näyttämään sovellustoimintoja tietokeskuksesta hyödyntämällä kolmannen osapuolen päätepalveluja, virtualisointijärjestelmiä, päätteitä, verkkosovelluksia ja palvelimia

We anticipate future information infrastructures to consist of large numbers of wireless sensors, actuators and environment embedded user interfaces, resulting in intertwined real and virtual worlds.
Tulevaisuuden informaatioinfrastruktuurit tulevat sisältämään suuria määriä langattomia antureita, aktuaattoreita sekä ympäristöön sulautettuja käyttöliittymiä, minkä seurauksena todellinen ja virtuaalinen maailma nivoutuvat yhteen.

It can be seen that cloud computing architecture has virtualization technology and can have better user interface.
On havaittavissa, että pilvipalveluiden arkkitehtuurissa on virtualisointitekniikka ja sillä voi olla parempi käyttöliittymä.

Control enables users to create their own interfaces for controlling musical, artistic and virtual reality applications.
Control Ohjaus avulla käyttäjät voivat luoda omia rajapintoja ohjaukseen musiikki, taide ja virtuaalitodellisuuden sovelluksia.

Virtual Recruitment Assistant (VRA) provides intuitive and user-friendly interface for all stakeholders in the recruitment process.
Virtuaalinen rekrytointiassistentti tarjoaa intuitiivisen ja käyttäjäystävällisen käyttöliittymän kaikille rekrytointiprosessiin osallistuville työntekijöille.

The best MySQL front-end available today is without no doubt phpMyAdmin, which provides users with a web-based interface that can be access from virtually anywhere.
Paras MySQL-käyttöliittymä tänään on epäilemättä phpMyAdmin, joka tarjoaa käyttäjille web-pohjaisen käyttöliittymän, jota voi käyttää lähes missä tahansa.