watch one's step oor Fins

watch one's step

werkwoord

(idiomatic) To be cautious.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

eteensä

werkwoord

To move cautiously

katsoa

werkwoord

To move cautiously

voorbeelde

Okay, so, uh, watch your step on the stairs here.
Varokaa askelianne ja vanhoja maalipurkkeja.

WATCH YOUR STEP ON THE WAY DOWN SO NOT TO HURT YOURSELF!!!!!!
Yritän suhtautua rauhallisesti mutta on laitonta varastaa musiikkia

WATCH YOUR STEP ON THIS BRIDGE.
Katsokaa mihin astutte.

Watch it, one more step.
Varo, yksi askel enää.

Watch, don't step on the shit!
ÄIkää astuko kaman päälle!

Watch your step on the gangplank.
Nouskaa varovasti maihin.

In fact, if I were you, I'd watch my step from now on.
Itse asiassa, sinuna oIisin... hyvin varovainen tästä Iähtien.

In fact, if I were you, I' d... watch my step from now on
Itse asiassa sinuna olisin hyvin varovainen tästä lähtien

In fact, if I were you, I' d... watch my step from now on
Itse asiassa, sinuna oIisin... hyvin varovainen tästä Iähtien

ON JULY 20, 1969, as tens of millions of persons watched on television, two men stepped from their spacecraft onto the moon’s surface.
HEINÄKUUN 21. päivänä (Greenwichin aikaa) 1969 kaksi miestä astui avaruusaluksestaan kuun pinnalle kymmenien miljoonien ihmisten seuratessa sitä television välityksellä.

Like watching someone get their heart stepped on, right in front of you.
Kuin katsoisi toisen sydämen murskaamista.

She even got so far as to sit on the step and watch the old woman at work.
Hän tuli niin rohkeaksi, että istuutui portaille katselemaan vanhan mummon työskentelyä.

An old proverb says that a journey of a thousand miles begins with one step,5 so watch your step.
Eräässä vanhassa sananlaskussa sanotaan, että tuhannen mailin matka alkaa yhdestä askeleesta5, joten varokaa askeltanne.

Man, I finally got one of those watches that counts your steps.
Sain kellon, mikä laskee askelet.

Well, watch your step and I'll go easy on you.
Ole varovainen, niin pääset helpolla.

Please watch your step when you get up on the bus.
Varokaa askelmaa, kun nousette bussiin.

You command her army, sail to Westeros, defeat all your enemies and watch her climb those steps and sit on the Iron Throne.
Purjehditte Westerosiin, voitatte kaikki viholliset - ja hän nousee Rautavaltaistuimelle.

See, on her fifteenth birthday, a quince steps out from beneath the watchful eye of sus padres to stand on her own four paws.
Koska viisitoistavuotiaana - tyttö pääsee pois isänsä suojeluksesta - ja seisoo omilla tassuillaan.

Actually, Carlos, the more I watch her, the more I think she's probably not stepping out on you.
Mitä enemmän seuraan häntä, sitä enemmän luulen, että hän on uskollinen.

Attacking a Higher Light One, and a member of the Night Watch, was a very serious step to take.
Hyökkäys Yöpartion palveluksessa olevaa korkeimman tason Valon palvelijaa vastaan oli erittäin vakava rikos.

But watch them fall on their swords when you and future senator Mia Ramme step up to the mike.
Mutta he kaatuvat miekkoihinsa kun sinä ja tuleva senaattori ilmestytte.

At the request of the applicant authority, the requested authority shall take the necessary steps to ensure that a special watch is kept on:
Pyynnön esittäneen viranomaisen pyynnöstä pyynnön vastaanottanut viranomainen toteuttaa tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että tarkkaillaan erityisesti

At the request of the applicant authority, the requested authority shall take the necessary steps to ensure that a special watch is kept on:
Pyynnön vastaanottanut viranomainen toteuttaa pyynnön esittäneen viranomaisen pyynnöstä tarvittavat toimenpiteet varmistaakseen, että erityistä valvontaa kohdistetaan:

At the request of the applicant authority, the requested authority shall take the necessary steps to ensure that a special watch is kept on:
Pyynnön vastaanottanut viranomainen toteuttaa pyynnön esittäneen viranomaisen pyynnöstä tarvittavat toimenpiteet varmistaakseen, että erityistä valvontaa kohdistetaan