water pipit oor Fins

water pipit

naamwoord

A small passerine bird, Anthus spinoletta.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vuorikirvinen

naamwoord

Water Pipit

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Vuorikirvinen

vuorikirvinen

naamwoord

1|''Anthus spinoletta''

voorbeelde

Mattias Ullman discovered a Water Pipit flying over, first in September.
Mattias Ullman huomasi yli lentävän vuorikirvisen, ensimmäinen havainto syyskuussa.

Some better birds which weren’t included in the counting were Water Pipits, White Wagtails, Kingfishers and Water Rails.
Laskentaan kuulumattomista linnuista näkyi mm. vuorikirvisiä, västäräkkejä, kuningaskalastajia sekä kuului luhtakanoja.

Alpine Choughs were calling on the sky, Dunnocks were singing on the last bushes and Water Pipits were still everywhere.
Alppinaakkoja lensi huudellen ylitsemme, rautiaisia lauloi viimeisissä pensaissa ja vuorikirvisiä riitti edelleen.

After all we saw a hundred of them and also a couple of Water Pipits, a Grey Wagtail, another Golden Eagle and when we were back in the parking place we saw a Bonelli’s Eagle.
Lopulta alppinaakkoja näkyi noin sata ja havikseen kirjautuivat myös pari vuorikirvistä, virtavästäräkki, toinenkin maakotka sekä parkkipaikalle palattuamme ylitsemme lentänyt vuorikotka.

The grassy area where we were was full of different kind of flowers and lots of birds: a flock of Shore Larks (penicillata) was feeding close to our tent, Alpine Accentors were singing all around us and flying from rock to rock, Twites were flying around and Water Pipits were still everywhere.
Tasangolla, jolla telttapaikkamme oli, kasvoi valtavasti erilaisia kukkia ja lintujakin riitti: tunturikiuruparvi (penicillata) ruokaili vain parin kymmenen metrin päässä teltoistamme, alppirautiaiset lentelivät kiviltä toisille laulamaan, vuorihemppoja lenteli äännellen ylitsemme ja vuorikirvisiä riitti yhä.