"fasten seat belt" sign oor Frans

"fasten seat belt" sign

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

consigne lumineuse «boucler les ceintures»

consigne «Bouclez vos ceintures»

voorbeelde

“Fasten Seat Belts” signs must be off;
les signaux “Attacher les ceintures” sont éteints;

Fasten Seat Belts signs must be off
les signaux Attacher les ceintures sont éteints

(3) 'Fasten Seat Belts' signs must be off;
(3) les consignes «Attachez les ceintures» doivent être éteintes ;

WOMAN: The captain has turned off the fasten seat belt sign.
Le capitaine a éteint le signal de ceinture.

The captain's turned off the fasten seat belt sign.
Désactivé le signe de ceinture de sécurité attacher.

You know, the captain hasn't even turned off the " fasten seat belt " sign yet.
Tu sais, le capitaine n'a pas encore demandé d'attacher nos ceintures.

Good evening, ladies and gentlemen. y ou' il notice the " fasten seat belts " sign is on
Ici votre commandant de bord...Euh... le signal

‘Fasten Seat Belts’ signs must be off;
les signaux «Attacher les ceintures» sont éteints;

Ladies and gentlemen, the Captain has turned on the fasten seat belt sign.
Mesdames et messieurs, le capitaine a allumé le signe de la ceinture.

And the Captain has turned on the " fasten seat belt " sign.
Le capitaine a allumé le voyant " bouclez vite votre ceinture ".

“Fasten seat belts” signs must be off;
les signaux “Attacher les ceintures” sont éteints;

The captain turned on the " Fasten seat belt " sign as we are expecting turbulence.
Le commandant de bord nous signale que nous allons traverser une zone de turbulences.

(4) ‘Fasten seat belts’ signs must be off;
4) les signaux «Attacher les ceintures» sont éteints;

(4) ‘Fasten Seat Belts’ signs must be off;
4) les signaux «Attacher les ceintures» sont éteints;

I' il be putting on the " fasten seat belts " sign now
Veuillez attacher vos ceintures

Fasten seat Belt sign has been illuminated.
Veuillez attacher votre ceinture.

The " fasten seat belt " sign is still on.
Le voyant est toujours allumé.

4. ‘Fasten Seat Belts’ signs must be off;
4) les signaux «Attacher les ceintures» sont éteints;

STEWARDESS ". Ladies and gentlemen, the captain has turned off the Fasten Seat Belt sign.
Mesdames et Messieurs, vous pouvez détacher vos ceintures.