ACTRA PRS oor Frans
ACTRA PRS
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
ACTRA PRS
Established in 1983, ACTRA PRS predates the neighbouring rights regime.
Fondée en 1983, ACTRA PRS précède l’arrivée du régime des droits voisins.
ACTRA Performers' Rights Society
Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists Performers' Rights Society
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16) Note that AFM has delegated to ACTRA PRS the distribution function of its role.
Le mien aussiGiga-fren Giga-fren
AFM now operates as a collective but has designated ACTRA PRS to manage its "backroom" functions.
Toutefois, pour les foyers secondaires, la réglementation communautaire permet sans l'imposer aux États membres, en cas d'extension de l'épizootie, de procéder à l'abattage des animaux, dès la détection des signes cliniques de la maladie par un vétérinaire autoriséGiga-fren Giga-fren
Established in 1983, ACTRA PRS predates the neighbouring rights regime.
Mais je dois examiner les compteursGiga-fren Giga-fren
Licensees See subsidiary collectives, such as ACTRA PRS, AFM, ARTISTI, AVLA and SOPROQ.
C' est pas le casGiga-fren Giga-fren
Licensees See subsidiary collectives, such as ACTRA PRS, AFM, ARTISTI, AVLA and SOPROQ.
Indiquez le nom et lGiga-fren Giga-fren
Parallel Collectives AFM and ACTRA PRS 7.
Nous ne cherchons pas à établir un dialogue sur les droits de l'hommeavec la Biélorussie; je pense cependant que celui-ci revêtirait un intérêt non seulement pour les défenseurs des droits de l'homme mais également pour l'UE.Giga-fren Giga-fren
AFM, ArtistI, ACTRA PRS.
Il l' a probablement effectuéGiga-fren Giga-fren
Parallel Collective ACTRA PRS and ArtistI 7.
RecevabilitéGiga-fren Giga-fren
Check out these websites: • ACTRA-PRS:
Tiens, pour te protéger papaGiga-fren Giga-fren
Parallel Collectives AFM and ACTRA PRS 7.
le rapport visé au point #. de l'annexeGiga-fren Giga-fren
Note that AFM has delegated to ACTRA PRS the distribution function of its role.
le dossier, après la clôture de la guidance, est remis au secrétariat de la maison de justice, pour archivageGiga-fren Giga-fren
The Alliance of Canadian Cinema Television and Radio Artists (ACTRA) had set up ACTRA PRS to collect residuals payable under its collective agreements, which activities did not qualify as licensing schemes.
Or, les tribunaux ont statué qu'il ne devrait pas en źtre ainsiGiga-fren Giga-fren
The remuneration for performers and record companies (34%) is paid to NRCC which in turn distributes it to its member associations: (performer) AFM, ArtisrtI and ACTRA PRS; (maker) AVLA and SOPROQ.
Les créanciers se sont réunis, le # juin #, et ont marqué leur accord sur la restructuration de leurs créances proposée par la société KonasGiga-fren Giga-fren
The American Federation of Musicians of the United States and Canada (AFM) The ACTRA Performers' Rights Society (ACTRA PRS) La Société de gestion collective de l'Union des artistes (ArtistI) b) Collectives Representing Makers:
Il faut, Madame la Présidente, que l'Europe se donne les moyens de ses ambitions.Giga-fren Giga-fren
The American Federation of Musicians of the United States and Canada (AFM) The ACTRA Performers' Rights Society (ACTRA PRS) La Société de gestion collective de l'Union des artistes (ArtistI) b) Collectives Representing Makers:
Quand le yacht de I' Emir a coulé... ils nous ont écrit une lettre d' adieuGiga-fren Giga-fren
MUSIC REGIME AFM, ArtistI and ACTRA PRS These three collectives primarily act as conduits of remuneration collected by NRCC from the neighbouring rights regime and, through NRCC, from CPCC in the private copying regime.
Je pensais le montrer à quelqu' un qui connait bien les météoritesGiga-fren Giga-fren
Role of Collective Through individual assignment, any performer who has sound recording repertoire that qualifies under the Copyright Act may elect to have ACTRA PRS collect and distribute the remuneration on his or her behalf.
les dépenses liées aux frais médicaux des agents locaux employés sous contrat local, le coût des conseillers médicaux et dentaires et les frais liés à la politique relative au sida sur le lieu de travailGiga-fren Giga-fren
This is done through 5 member collectives: the American Federation of Musicians (AFM), ArtistI, the Audio-Video Licensing Agency (AVLA), the Société collective de gestion des droits des producteurs de phonogrammes et vidéogrammes du Québec (SOPROQ) and the Alliance of Canadian Cinema Television and Radio Artists Performers Rights Society (ACTRA PRS).
Certains aspects de la qualité des soins pourraient sans doute être liés, par exemple, à l'organisation interne de l'établissement de soins et l'accueil et, partant, concerner des aspects qui n'ont pas été soustraits à la compétence des communautésGiga-fren Giga-fren
This is done through 5 member collectives: the American Federation of Musicians (AFM), ArtistI, the Audio-Video Licensing Agency (AVLA), the Société collective de gestion des droits des producteurs de phonogrammes et vidéogrammes du Québec (SOPROQ) and the Alliance of Canadian Cinema Television and Radio Artists Performers Rights Society (ACTRA PRS).
Un membre du personnel peut faire valoir son droit à une désignation temporaire à durée ininterrompue pour toute vacance créée dans le courant de l'année scolaire, à condition qu'il ne soit pas encore désigné auprès de ce CLB à un emploi à temps plein ou qu'il n'ait pas d'emploi à temps plein dont il est titulaireGiga-fren Giga-fren
Neighbouring Rights Collective of Canada Société de gestion collective des droits des producteurs de phonogrammes et vidéogrammes du Québec Société de gestion des droits des artistes-musiciens Society for reproduction rights of authors, composers and publishers in Canada Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada ACTRA PRS AFM ArtistI AVLA CMRRA CCLI NRCC SOPROQ SOGEDAM4 SODRAC SOCAN
Les dispositions du règlement financier relatives aux offices européens doivent être précisées par des règles spécifiques à lGiga-fren Giga-fren
This excludes from the regime the vast majority of US recordings but also many recordings by Canadian artists collection of performer information is major challenge: see note on AFM, ArtistI and ACTRA PRS in II B below implementation of new tariffs in areas now licensed by SOCAN will be costly: hearings and eventual enforcement after introduction From the Rights Holders’ Perspective divergent interests of "makers" and "performers" (minor) divergent interests of francophone and Anglophone members (minor) potential issue: voting by-law requires unanimity on issues of tariffs and lobbying has not presented insurmountable problems to date) 25
C' est quoi?- Une périduraleGiga-fren Giga-fren
NRCC I A. Specific Benefits From the Collective’s and its Rights Holders’ Perspective licenses are blanket licenses tariffs are certified by the Copyright Board – an enforcement advantage only five (5) member collectives: "maker" college = AVLA and SOPROQ; performer college = AFM, ArtistI and ACTRA PRS. a streamlined Board of Directors made up of an equal number of representatives from the "maker" and "performer" colleges (3 from each) small number of tariffs to administer (compared to SOCAN, for example); however that there are plans to license, where applicable, other uses (e.g. the background music tariff recently certified by the Copyright Board) low enforcement costs to date because sophisticated radio broadcasters have been the principal user group; however, enforcement costs will now rise as background music users are now subject to its new tariff.
Vous le savez... vous?Giga-fren Giga-fren
(1) Royalties payable to ACTRA PRS and MROC are paid to ACTRA PRS.
C' est un orchestre de virtuosesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All information to which ACTRA PRS and MROC are entitled pursuant to this tariff is delivered to ACTRA PRS.
Il dit qu' il n' est pas humainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Any music use analysis required because ACTRA PRS/MROC is presenting a first tariff probably can be conducted using existing data.
Il y en a à l' Observatoire de GriffithParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.