Association of Obstetricians and Gynecologists of Quebec oor Frans
Association of Obstetricians and Gynecologists of Quebec
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
AOGQ
Association des obstétriciens et gynécologues du Québec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Association of Obstetricians and Gynecologists of Quebec (AOGQ)
Du point de vue de la gestion frontalière, ce lien entre les programmes est logique, car, en théorie, l’option de dédouanement rationalisé à la frontière du PAD et l’accès aux voies réservées pour le programme EXPRES réduiraient le temps d’attente à la frontière ainsi que le temps requis pour le dédouanement.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Association of Obstetricians and Gynecologists of Quebec: AOGQ
Central?Passez- moi le sergent FlahertyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Document The Association of Obstetricians and Gynecologists of Quebec
Communes de # à # habitantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AOGQ - Association of Obstetricians and Gynecologists of Quebec
Les montants qui doivent être recouvrés auprès des différents États membres ou leur être payés conformément à la présente décision sont indiqués en annexeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Committee of the Association of Obstetricians and Gynecologists of Quebec website realization
Indépendamment... indépendamment... des sentimentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Association of Obstetricians and Gynecologists of Quebec
Pour les dénominations variétales non couvertes, voir pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Annual Meeting of the Association of Obstetricians and Gynecologists of Quebec Jonquière, QC
Dites la véritéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Association of Obstetricians and Gynecologists of Quebec is proud to have been contributing to Quebec women’s health for more than 45 years.
vu l'article #, paragraphe #, l'article # et l'article #, paragraphe #, du traité CE, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She was formerly President of the Association of Obstetricians and Gynecologists of Quebec from 2006 to 2008 and held various posts there since 1995.
Ce n'est rien de plus qu'une tentative de vol contre les jeunes d'aujourd'huiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was a member of the board of the Association of Obstetricians and Gynecologists of Quebec (AOGQ) as a representative of the Quebec region.
Et l' appel de Kim?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Association of Obstetricians and Gynecologists of Quebec was created in 1966 to allow obstetrics and gynecology specialists to regroup themselves under a common structure.
À Nuremberg, le clergé est autorisé à se marierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please note that this pamphlet was put together by AETMIS, now called INESSS, with the help of the Association of Obstetricians and Gynecologists of Quebec (AOGQ).
Cependant...tout le monde le faitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From a normal pregnancy to the detection of gynecological cancers, we will discuss the many different approaches recommended by the Association of Obstetricians and Gynecologists of Quebec (AOGQ).
dans ce cas, le service doit justifier de fonds propres, d'un montant équivalent à ces avantages non prévusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the Association of Obstetricians and Gynecologists of Quebec, 60% to 80% of women experience one or more menopause-related symptoms in addition to the loss of their menstrual cycle.
C' est le débarquement!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the Association of Obstetricians and Gynecologists of Quebec (guide sent to Quebec physicians in September 2009), female hormone therapy should not be commenced or continued for the prevention of cardiovascular diseases.
Un enfant comme ça il faut le peaufiner, le terminer...... finir de le cuire, ou comment ça se dit, là, dans la couveuseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since 2012, the annual conference of the Association of Obstetricians and Gynecologists of Quebec (AOGQ) has included in its program a benefit run for Fondation Olo, thanks to the initiative of Dr. Corinne Leclercq.
En fait, c' est toi que je cherchaisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the Association of Obstetricians and Gynecologists of Quebec (guide sent to physicians in 2009), hormone therapy can be an excellent second choice for the treatment of osteoporosis, and there is no absolute time limit.
Concernant cette question, je soutiendrais qu'il faut s'attacher à réduire les asymétries entre hommes et femmes et promouvoir une conciliation équilibrée entre vie professionnelle et vie de famille et vie privée.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All obstetricians and gynecologists in Quebec, of necessity, became members of their Association, since their union dues were deducted at source by the RAMQ in accordance with the Rand Formula.
Pour contrôler l'immigration illégale empruntant la voie maritime, l'UE devrait développer une politique de coopération avec les pays tiers d'origine et de transit des immigrantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.