Fabrice Santoro oor Frans
Fabrice Santoro
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Fabrice Santoro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the US Open, he defeated Fabrice Santoro in the first round in Santoro's last US Open match.
Négliger de le faire n'est pas sans conséquence : les examinateurs ont demandé si les publications où l'aide des IRSC n'est pas reconnue devaient être considérées dans les progrès officiellement accomplis depuis le début d'un projet subventionné.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hitting against the wall beside my garage pretending I was Andre Agassi, Daniel Nestor and Fabrice Santoro.
L’accord SPS permet aussi d’appliquer des normes plus exigeantes que les normes internationales, à condition de définir le niveau de protection appropriéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The longest match lasted 6h35. It was between Fabrice Santoro et Arnaud Clément in 2004.
Je vois que ton ami Ronald t' a épargné la peine... d' ouvrir tes chocogrenouillesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
My biggest tennis inspiration growing up was Fabrice Santoro and Daniel Nestor.
considérant que, pour garantir le développement rationnel de ce secteur et en améliorer la productivité, des règles relatives aux problèmes sanitaires et de police sanitaire concernant la production et la distribution de viandes de lapin et de viandes de gibier dParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“I am delighted that Fabrice Santoro has joined us in this year leading up to the Olympics.
le redevable et tout tiers qui dispose des informations sollicitées, est tenu de les fournir à chaque demande de ces fonctionnairesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We are honoured and very proud that Fabrice Santoro has joined the club.”
• Est-ce que le commerce électronique est important?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fabrice Santoro and the young players News 2013 2013-05-25
Les composantes du programme de formation offertes au sein d'établissements d'enseignement sont soumises aux dispositions relatives au contrôle de la qualité qui sont applicables à ces établissementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This fun, sporting afternoon was hosted by sports journalist Anne-Laure Bonnet and retired French tennis professional Fabrice Santoro.
Le principe de la qualité des données défini à l'article # du règlement (CE) no #/# exige que les données à caractère personnel soient adéquates, pertinentes et non excessives au regard des finalités pour lesquelles elles sont collectéesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also great games like the one against Fabrice Santoro at the French Open that lasted for more than 6 hours.
Vous avez commis une erreur?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the doubles final Fabrice Santoro and Nicolas Escude defeated Brazil's Gustavo Kuerten and France's Cedric Pioline, 6-3, 7-6.
Les Croates de Bosnie, qui ont appuyé les accords de Dayton, rźvent malgré tout, de faēon peut-źtre un peu secréte, d'źtre rattachés à la CroatieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
French tennis can still count on its wizard, Fabrice Santoro, who will be fighting his final tournament at the Porte d’Auteil.
Pas de ça entre nousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yannick Noah, Fabrice Santoro, Henri Leconte and Mansour Bahrami are some of the legendary players who will be picking up their rackets once more.
La fille du président du Brésil, c' était un problème politiqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Often playing with Fabrice Santoro, Arnaud Clément or Nicolas Mahut, he won twice the Australia Open and once the Wimbledon as well as 23 other titles.
En ce qui concerne les volumes de ventes captives mentionnées à la demande ii), la Commission a noté que, jusqu’en juillet #, l’usine de tubes aujourd’hui Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Pologne, faisait partie, avec l’usine de téléviseurs de Zyrardow, Pologne, de la même entité légale, à savoir la société TMM Polska,appartenant à son tour intégralement à la société mère Thomson SAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There was a good contingent in the Raonic courtside seats on Monday – including his coach Fabrice Santoro front row extreme left and father Dusan front row extreme right.
Il est enfin arrivé à Saint- DomingueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With a score of 1-1 after the first day, the double was crucial: Cédric Pioline and Fabrice Santoro dominated Lleyton Hewitt and Pat Rafter in 4 sets.
AVRIL #.-Arrêté royal nommant les membres de la Commission paritaire de la fabrication et du commerce de sacs en jute ou en matériaux de remplacementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many players oppose each other in turns during matches that can last up to 6 hours, the record being the 6h33 between Fabrice Santoro and Arnaud Clément in 2004.
Qu'est-ce que la violation du droit d'auteur?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This 21st tournament, with French tennis champion Fabrice Santoro as its patron, will bring together young players from more than 50 countries from 28 June to 11 July in Paris.
L'engagement budgétaire est l'opération consistant à réserver les crédits nécessaires à l'exécution de paiements ultérieurs en exécution d'un engagement juridiqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joining the ranks of Richard Gasquet, Paul-Henri Mathieu, Gilles Simon, Nicolas Mahut and Julien Benneteau, Fabrice Santoro has joined Lagardère Paris Racing for the next stage of his athletic career.
demande que soient mises en place des classes de rattrapage pour les enfants scolarisés tardivement et pour ceux qui retournent à l'école après avoir été contraints de travailler ou après avoir connu des conflits ou des déplacements de populationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A host of former world no. 1s and Grand Slam Champions are lined up to play, including John McEnroe, Ivan Lendl, Tim Henman, Henri Leconte, Fabrice Santoro, Mark Philippoussis and Carlos Moya.
Chaque plan de projet établit une liste des organismes désignés pour mettre en œuvre le projet et contient des dispositions d’exécution détaillées de l’activité de coopération, notamment le champ technique et la gestion, les responsabilités en ce qui concerne la décontamination, l’échange d’informations confidentielles, l’échange de matériel, le régime de la propriété intellectuelle, les coûts totaux, le partage des frais et le calendrier, le cas échéantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When we ask him about former tennis players Amélie Mauresmo and Fabrice Santoro, two of his famous compatriots who now also live in Lens, Ferrier smiles: “Here, no one has ever seen them.
Pour la travailleuse qui, en application de l'article #, alinéa #, de la loi du # mars # sur le travail, a reporté la prolongation de l'interruption de travail jusqu'au moment où le nouveau-né entre au foyer, la rémunération perdue à prendre en considération est la rémunération déterminée conformément aux dispositions des §§ #er et #, à la date du début de la période de protection de la maternitéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tennis players such as Björn Borg, Henri Leconte, Cédric Pioline, Mansour Bahrami or Fabrice Santoro for the old generation, and Michaël Llodra, Kristina Mladenovic or Amandine Hesse for the new one, this event was a ‘must see’ for tennis lovers.
Le député a parlé de la réaction des marchés internationaux face au CanadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This new world record for the longest match ever was 4 hours and 32 minutes longer than the previous record, the first-round match between Fabrice Santoro and Arnaud Clément at the 2004 French Open, which had lasted 6 hours, 33 minutes. Officials[edit]
Enfin, l'organisme s'assure que les radiodiffuseurs respectent les quotas sur le contenu australien.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Relive the rivalries from some of the greatest legends of all time at the Royal Albert Hall this December. A host of former world no. 1s and Grand Slam Champions are lined up to play, including John McEnroe, Ivan Lendl, Tim Henman, Henri Leconte, Fabrice Santoro, Mark Philippoussis and Carlos Moya.
Un tiers des États membres des Nations unies sont des pays européens ou latino-américains.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There have been a few other extremely-talented players, though not with comparable off-the-charts brilliance, over the years such as American Gene Mayer, Frenchmen Henri Leconte and Fabrice Santoro, Marcelo Rios of Chile and Czech Hana Mandlikova as well more recently Agnieszka Radwanska and today’s Hsieh Su-Wei of Taiwan and maybe even Fabio Fognini.
exercer les activités d’information, de conseil et de diffusion des résultatsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just this print by Santoro and some coordinated fabrics.
Appuyer la production régionale et maintenir un juste équilibre de manière à soutenir la radiodiffusion d'émissions dans les deux langues officielles partout au Canada. 3.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.