He's at his place oor Frans
He's at his place
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
chez
I'm assuming that he's at his place.
Je pense qu'il est chez lui.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm assuming that he's at his place.
Peut- être bien.Qui saitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's at his place.
S'agissant du transfert indirect de #,# % des parts de WK, également intervenu au #er janvier #, sous la forme d'un apport tacite de # millions de DEM, bien qu'elles se soient entendues sur le principe de base d'une rémunération fixe, les parties n'ont pas réussi à se mettre d'accord sur les modalités de calcul précises, notamment sur la déduction pour absence de liquidité (voir considérants # àOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Maybe he’s at his place up in the Towns?”
Et au milieu?Literature Literature
Now he’s at his place, waiting for news.
Il m' a offert une boîte d' excellents cigares cubainsLiterature Literature
He's not at his place, he's not at Lavon's.
Tu sens le tofu brouillé au curryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would if we could find him, but he's not at his place and he's not answering his phone.
Cette étude « provisoire », qui est décrite dans la Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes, a été approuvée par le Comité de la vérification interne et de l'évaluation des programmes (VIEP) de l'ancienne Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) en juin 2001.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he didn't show up to my place after that, I assumed that it ran late and he slept at his place.
On demande Vincenzo Parondi à la logeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, he's back at his place, making calls to his crew to pull off the score.
Flatulence Douleur buccale Glossodynie Constipation Sécheresse de la boucheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, he's at his own place.
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (première chambre) du # février # (demande de décision préjudicielle du Hof van beroep te Antwerpen- Belgique)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directive #/#/CEE- Article #, paragraphe #- Effet direct- Réglementation nationale visant à supprimer la double imposition des bénéfices distribués- Déduction du montant des dividendes perçus de la base imposable de la société mère uniquement dans la mesure où celle-ci a réalisé des bénéfices imposablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Until then, when he was preparing a trial and working late, he stayed at his place.
Nous [...] approchons humblement Votre Majesté, priant qu'il lui plaiseLiterature Literature
He slept at his place.
Écoute... je sais que c' est beaucoup d' un coup, mais c' est réel, je te le jureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's assume that he was at his place when we received the call.
Chez les Amérindiens, recevoir la Plume d' aigle était une marque d' amour,de gratitude et de respect suprêmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don’t believe he slept at his place for a month, after that.
Les règlements suivants, relevant de la politique commune de la pêche, sont devenus obsolètes bien qu’ils soient toujours formellement en vigueurLiterature Literature
“Sure, he was at his place, like I thought.
Le divorce est nécessaire au coupleLiterature Literature
He slept at his place
Ça arrive à tout le mondeopensubtitles2 opensubtitles2
Martensson must have been looking through Blomkvist's papers or whatever else he keeps at his place.""
Ont- ils vécu heureux à jamais?Literature Literature
We’ve been talking—if you’d rather he stays at his own place, he will.”
Recommandation 1 Afin de permettre au coordonnateur du CIPC national de cerner les tendances et de corriger tout problème relevé grâce à un programme de vérification bien coordonné, la Direction générale de l'exécution de la loi devrait voir à ce que les politiques et les procédures du CIPC relatives à l'ASFC qui sont en voie d'élaboration comprennent un solide processus centralisé de coordination et de contrôle des vérifications du CIPC.Literature Literature
So Walker said he's staying at his place by the golf course.
Qu' est- ce qu' il t' arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He’s at his parents’ place in the country, near Valdemarsvik.
Groupe de travail « efficacité » Groupe de travail « médicaments immunologiques » Groupe de travail « pharmacovigilance » Groupe de travail mixte CPMP/CVMP sur la qualité Groupe de travail « sécurité » Groupe ad hoc sur la résistance aux antimicrobiens Task Force sur la disponibilité des MédicamentsLiterature Literature
“He’s at his brother’s place, and that’s where you’re heading, Kennedy.”
La liberté, la justice pour tous et l' indépendanceLiterature Literature
He's probably at his place in mountain view. Unh!
C' est le plan de Montgomery, on sera sous commandement anglaisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘He’s at his parents’ place in the country, near Valdemarsvik.
C' est ce qu' on fait.- Vous avez lu son livreLiterature Literature
“He’s not at his place in Westwood.
Embrassons- nous encoreLiterature Literature
He's at his mountain place now, with Flash Force guards and electronics.
Ce n' est peut- être pas ce que tu crois InosukeLiterature Literature
"""He's at his summer place in Waterbury, sir."
D'ici août 2006 - La Direction générale de l'exécution de la loi, en consultation avec la Direction de la vérification interne et les régions, mettra en place un plan de vérification afin de s'assurer que les vérifications du CIPC sont faites dans toutes les régions et les rapports acheminés à l'AC d'ici la fin d'octobre 2006 (relatif au budget obtenu et à la formation disponible dans les régions).Literature Literature
8305 sinne gevind in 177 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.