Rules of Procedure for Arbitration Proceedings of the International Centre for the Settlement of Investment Disputes
Règlement d'arbitrage du Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements
International Centre for Settlement of Investment Disputes oor Frans
International Centre for Settlement of Investment Disputes
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements
CIRDI
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID)
Si vous voulez Marcus, vous aurez besoin de l' aide d' AlexanderGiga-fren Giga-fren
ICSID—International Centre for Settlement of Investment Disputes ICSID at a Glance
Règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil du # mai # portant application de la décision #/#/CE, Euratom relative au système des ressources propres des Communautés européennes (JO L # du #.#.#, pGiga-fren Giga-fren
International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID)
L' ordinateur se trompeUN-2 UN-2
INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES (ICSID)
Non, chef." Merci pour tes créditsworldbank.org worldbank.org
International Centre for Settlement of Investment Disputes
Bien que cela n aie pas été documenté avec Irbesartan BMS, un phénomène similaire est à prévoir avec les antagonistes des récepteurs de l' angiotensineUN-2 UN-2
� See International Centre for Settlement of Investment Disputes, Compania del Desarrollo de Santa Elena S.A. v.
L'IFRIC a été invité à déterminer, s'agissant du déclassement des DEEE, ce qui constitue un fait générateur d'obligation entraînant, en vertu du paragraphe #, point a), d'IAS #, la comptabilisation d'une provision pour charge de gestion des déchetsUN-2 UN-2
ICSID—International Centre for Settlement of Investment Disputes ICSID at a Glance
Elle a quitté son mariGiga-fren Giga-fren
[19: International Centre for Settlement of Investment Disputes, Occidental Petroleum Corporation v.
Vous êtes là pour nous tuerUN-2 UN-2
International Centre for Settlement of Investment Disputes
C' est pas ma bagnoleUN-2 UN-2
e) International Centre for Settlement of Investment Disputes
P (acide palmitique), O (acide oléique), St (acide stéariqueMultiUn MultiUn
(g) Coordination with the International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID) on matters related to international investment arbitration reforms;
Lors de sa #e session plénière des # et # septembre # (séance du # septembre #), le Comité économique et social européen a adopté le présent avis par # voix pour et # abstentionsUN-2 UN-2
ARB/97/4, Československá obchodní banka (ČSOB) v. the Slovak Republic before the International Centre for Settlement of Investment Disputes (Jurisdiction) (1997-1999).
Celle qui vous a donné ce bijouUN-2 UN-2
International Centre for Settlement of Investment Disputes ICSID provides facilities for the conciliation and arbitration of investment disputes between member countries and private investors.
Diamètre intérieur: mmGiga-fren Giga-fren
Consultant to the National Investment Society in State of Cameroon (SNI) v. Kloner , submitted for arbitration to the International Centre for Settlement of Investment Disputes
Nos options sont limitéesMultiUn MultiUn
In particular, annulment committees under the auspices of the International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID), in addition to having extremely limited review powers,
Tu n' es pas malUN-2 UN-2
This was the first ever investment dispute under a bilateral investment treaty, which was referred to the International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID), Washington
Infrabel transmet à la DGTT, chaque année avant le # avril, une information détaillée relative à son action en matière d'intermodalité au cours de l'exercice précédentMultiUn MultiUn
Many bilateral investment treaties provided that disputes between investors and the host State could be submitted to the arbitration of the International Centre for Settlement of Investment Disputes.
Oui, il a réussi.-Et McLyntock?-On l' a peut-être tuéUN-2 UN-2
Many bilateral investment treaties provided that disputes between investors and the host State could be submitted to the arbitration of the International Centre for Settlement of Investment Disputes
Par arrêté ministériel du # juin # l'agrément comme entreprise de sécurité accordé sous le numéro # # à l'entreprise A.P.V.D.E. S.P.R.L., établie à # Kortenberg, Hofstraat #, est abrogé à partir du # avrilMultiUn MultiUn
In # at least # new investor-State cases were filed in connection with IIAs. Twenty-seven of these were filed with the International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID
Je fais du bateau?MultiUn MultiUn
With regard to investment-to-state dispute settlement the International centre for the settlement of investment disputes (ICSID) will also contribute to this work.
°) ou ont subi le traitement visé à l'annexe VII, partie A, pointEurLex-2 EurLex-2
On 13 June 2007, Electrabel initiated arbitration proceedings against Hungary before the International Centre for Settlement of Investment Disputes (‘ICSID’) in which the Commission intervened as a non-disputing party.
L élimination du produit et le rétablissement de conditions cardiovasculaires stables peuvent s avérer nécessairesEurLex-2 EurLex-2
The cumulative number of treaty-based cases brought before the World Bank Group's International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID) rose from three at year-end # to # in November
Mon Dieu, Sam, je suis désoléeMultiUn MultiUn
A second trend related to the significant innovations regarding ISDS procedures, including those set out in the # amendments to the World Bank's International Centre for Settlement of Investment Disputes (ICSID
Il est certain que lorsqu'on entend des témoins, ils ont une faēon de voir, mais ceux qui vont bénéficier du projet de loi ont aussi leur faēon de voirMultiUn MultiUn
430 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.