Issue Management Group on Green Economy oor Frans
Issue Management Group on Green Economy
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
groupe chargé des questions relatives à l'économie verte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Issue management group on the green economy
Ne sont pas éligibles les dépenses encourues avant la date àlaquelle la Commission a reçu la demande de concours y afférenteUN-2 UN-2
Issue management group on the green economy
« #° tenu d'engager les membres du personnel mis en disponibilité et affectés par la commission flamande de réaffectation, à titre de réaffectation ou de remise au travail. »UN-2 UN-2
Outline of the report of the issue management group on a green economy on supporting the transition to a green economy
J' ai juste un peu froidUN-2 UN-2
They agreed on the continuation of the issue management group on the green economy, in response to paragraph 66 of the outcome document and the Secretary-General’s framework on Rio+20 follow‐up.
Dispositions finalesUN-2 UN-2
During the reporting period, UN-Habitat continued to participate in the Issue Management Group on the green economy of the Environment Management Group by mainstreaming the urban agenda into this inter-agency thematic process.
La résidence principale et # % des biens restantsUN-2 UN-2
The work of the issue management group on the green economy culminated in the 2012 launch of the inter-agency report Working towards a balanced and inclusive green economy: a United Nations system-wide perspective.
Je ressemble à Charlie Brown?UN-2 UN-2
At their nineteenth meeting, the senior officials further extended the term of the issue management group on the green economy in order to finalize the stocktaking report and identify options on how the information gathered can best be maintained.
Est- ce que Greene s' en va?UN-2 UN-2
At their fifteenth meeting, in September 2009, the senior officials of the Environment Management Group established a new issue management group on the green economy to assess how the United Nations system could more coherently support countries in making the transition to a green economy and work on the development of joint and consistent measures needed to support that transition.
Ne vous administrez pas vous-même BondenzaUN-2 UN-2
The issue management group on the green economy was established by the senior officials at their fifteenth meeting to assess how the United Nations system could more coherently support countries in making the transition to a green economy and to work on joint and consistent messaging on measures.
Chaque membre du personnel est tenu de répondre de façon complète et de fournir tous les informations et documents pertinentsUN-2 UN-2
UN-Habitat continued to be involved at the senior level in the activities of the Environment Management Group and at the technical level in the activities of its Issues Management Groups on Biodiversity and on Green Economy.
Oui... quelque chose dans le genreUN-2 UN-2
UN-Habitat continues to be involved at the senior level in the activities of the Environment Management Group, as well as at the technical level in the activities of its Issues Management Groups on Biodiversity and on Green Economy.
Il est sur l' affaire.Ravi de vous voir, MelUN-2 UN-2
At its fifteenth meeting, in September 2009, the Environment Management Group senior officials agreed to assess how the United Nations system could more coherently support countries in making the transition to a green economy, to work on joint and consistent messaging on measures needed to support the transition, and to develop terms of reference, a process, a budget and a time frame for an issue management group on the green economy to tackle this issue.
Kate- Comment va- t- elle?UN-2 UN-2
The EMG has brought together those entities on the formulation of cross-cutting environmental assessment and cooperative arrangements in its issue management groups on biodiversity, on land, on green economy, on sound management of chemicals and on environmental sustainability management, as well as on consultations for advancing the framework for environmental and social sustainability in the United Nations system.
Le constructeur peut décider d'enregistrer des trames supplémentaires, à condition qu'il soit au moins possible de lire la trame requise à l'aide d'un outil générique d'analyse répondant aux spécifications des paragraphes #.#.#.#. etUN-2 UN-2
Thirty-five members of the United Nations system have been engaged, through the issue management group, in drafting a report on the green economy.
Ce sont les organisations du groupe # qui sont manifestement les plus actives dans ce domaine (nettement plus de # %), suivies par les organisations du groupe # avec environ un tiersUN-2 UN-2
The issue management group is developing an inter‐agency report on the green economy, providing an overview of relevant United Nations agency activities and approaches.
Qu' en pensez- vous?Avez- vous lu celui- ci?UN-2 UN-2
On 28 September 2012, a conference call was held among members of the issue management group in which they discussed possible actions on the green economy in response to those paragraphs of the outcome document.
Allons- y. alors.Est- ce que tu peux trouver un truc pour les éviter piéges?UN-2 UN-2
The issue management group on supporting the transition to a green economy, which is led by the Environment Management Group in close coordination with the United Nations System Chief Executives Board for Coordination, is an example of such an approach.
Travaux agricoles à l'exploitationUN-2 UN-2
In implementing the first task, the issue management group prepared a stocktaking report on United Nations knowledge products on inclusive green economy providing an overview of the existing knowledge products and cataloguing their contents.
Même si l’assouplissement des restrictions pour les marchandises PAD comporte certains risques (p. ex. pour la santé et la sécurité), ces derniers pourraient être gérés grâce aux processus actuels et à une meilleure collaboration entre l’ASFC et les autres ministères.UN-2 UN-2
At their sixteenth meeting, the senior officials welcomed the progress made by the time-bound issue management group on promotion of the green economy and requested it to submit a progress report for the information of participants at the first intersessional meeting for the United Nations Conference on Sustainable Development, on 10 and 11 January 2011, which has been posted on the Environment Management Group website, and to circulate the final draft of the issue management group’s report to all Group members for their consideration prior to the second intersessional meeting, on 14 and 15 November 2011.
° douze heuresUN-2 UN-2
It also provided a forum for discussion and convergence on key conceptual issues related to the notion of a green economy, and undertook an initial discussion on the preparation of the report called for in the terms of reference of the issue management group, which stipulates the need for a focused and forward-looking inter-agency assessment report on the United Nations system and the green economy analysing where and how the expertise of the different agencies, funds and programmes of the United Nations system could contribute to supporting countries in the transition to a green low-carbon economy.
Dans l'article #, § #, il est inséré un #° rédigé comme suitUN-2 UN-2
They also decided that the issue management group should prepare a paper on institutional options for enhanced United Nations system-wide support for inclusive green economy work for the consideration of the senior officials at their next meeting.
Écoute, j' ai fait ce que j' avais à faire. et si tu décides de faire comme moi je crois que ça pourrait marcherUN-2 UN-2
On 16 June 2012, the issue management group also organized a side event at the United Nations Conference on Sustainable Development, at which the United Nations system-wide perspective on the transition towards inclusive green economy pathways was communicated to a broad audience.
Tom, regarde çaUN-2 UN-2
In this context, the Initiative includes a wide range of research activities and capacity building events from more than 20 UN agencies including the Bretton Woods Institutions, as well as an Issue Management Group (IMG) on Green Economy, launched in Washington, DC, in March 2010.
La demande comporte notammentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The issue management group will also present options to the senior officials of the Environment Management Group at their nineteenth session on where the coordination of work relating to the inclusive green economy should be positioned within the United Nations system.
Écoute, c' est pas graveUN-2 UN-2
26 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.