Korsnäs oor Frans

Korsnäs

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Korsnäs

Korsnäs cannot guarantee a faultless function of the website.
Korsnäs ne saurait garantir un fonctionnement sans défaillance du site Web.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
According to the parties' estimates, the corresponding market share of Korsnäs would be [between 10 and 20 %] * and that of AssiDomän [between 10 and 20 %] *.
Elles peuvent être envoyées par télécopie [(#-#) # # # ou # # #] ou par courrier, sous la référence COMP/M.#- Accor/Dorint, à l'adresse suivanteEurLex-2 EurLex-2
Careful consideration was given to substantiated claims that efficiencies would be likely to result from the notified transactions in three decisions, Korsnäs/AD Cartonboard26, Inco/Falconbridge27 and Metso/Aker Kvaerner28.
Je dirai au député de Portneuf que le Québec ne serait probablement pas une province défavorisée si ce n'était pas du fait que les gouvernements qui se sont succédé dans cette province au cours des # derniéres années, mźme les gouvernements libéraux dans une certaine mesure, ont nuit aux investissements au Québec, particuliérement dans la région de Montréal, en défendant la cause du nationalismeGiga-fren Giga-fren
(81) The parties argue that the current increases in the capacity of the rival liquid packaging producers, Korsnäs and AssiDomän, will further intensify competition in the EEA.
Désolé, j' essaye toujours d' avoir ce procureur,Ca prend plus de temps que prévuEurLex-2 EurLex-2
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Korsnäs/Assidomän Cartonboard
Le rapport à présenter tous les deux ans et le rapport final d'exécution visés à l'article # du règlement (CE) no.../# [portant dispositions générales sur le Fonds européen de développement régional, le Fonds social européen et le Fonds de cohésion] doivent contenir un résumé et une évaluation de la mise en œuvre deoj4 oj4
Case COMP/M.3916 T-Mobile Austria/tele.ring Commission decision, 26.4.2006. Case COMP/M.4057 Korsnäs/Assidomän Cartonboard Commission decision, 12.5.2006.
Concentration de la propriété dans le secteur culturel II.Giga-fren Giga-fren
On Korsnäs’s website cookies are used to keep track of your current session.
Le # septembre #, les Journaux de la Chambre consignaient l'annonce de la nomination de M. Fraser en tant que greffier de la Chambre des communesCommon crawl Common crawl
They had moved to Korsnäs, outside Falun, in 1956, just in time for Örjan to start school.
Procédure d’étalonnageLiterature Literature
the combined markets of Pietarsaari-Korsnäs
Les recommandations, à son avis, doivent porter essentiellement sur la définition du contenu canadien, le mandat de l'examen n'étant pas de présenter des recommandations sur les programmes d'aide en place.EurLex-2 EurLex-2
Korsnäs cannot guarantee a faultless function of the website.
Conformément à la décision #/#/CE des représentants des gouvernements des États membres, réunis au sein du Conseil, du # mai # fixant la date limite d’engagement des fonds du #e Fonds européen de développement (FED), la date au-delà de laquelle les fonds du #e FED gérés par la Commission, les bonifications d’intérêts gérés par la Banque européenne d’investissement (BEI) et les recettes provenant des intérêts sur ces crédits ne devraient plus être engagés, est fixée au # décembreCommon crawl Common crawl
(Case COMP/M.6682 — Kinnevik/Billerud/Korsnäs)
Abeille reineEurLex-2 EurLex-2
On 31 March 2006, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 and following a referral pursuant to Article 4(5) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Korsnäs AB (‘Korsnäs’, Sweden) controlled by Investment AB Kinnevik (‘Kinnevik’, Sweden) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking AssiDomän Cartonboard Holding AB (‘AD Cartonboard’, Sweden) by way of purchase of shares.
Je me suis renseignéEurLex-2 EurLex-2
This volume is bought from Enso, Stora, AssiDomän and Korsnäs.
Je ressemble à Charlie Brown?EurLex-2 EurLex-2
The ID also enables Korsnäs to keep statistics on unique visitors of the website and learn what information is important to our visitors.
Ceux-ci disposentCommon crawl Common crawl
In addition to Stora and Enso, the producers of liquid packaging board in Europe include only Korsnäs and AssiDomän.
Si vous cliquez sur un message, il s' affichera en mode texte, y compris tous les en-têtes. Ce peut être utile pour déboguer la connexion d' un client vers un serveur de forums, par exemple pour s' assurer que votre serveur leafnode fonctionne correctementEurLex-2 EurLex-2
for Korsnäs: production and sale of paper board including liquid packaging board, sack paper and fluff pulp
En matière de liberté doj4 oj4
On # March #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # and following a referral pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertaking Korsnäs AB (Korsnäs, Sweden) controlled by Investment AB Kinnevik (Kinnevik, Sweden) acquires within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking AssiDomän Cartonboard Holding AB (AD Cartonboard, Sweden) by way of purchase of shares
BRUXELLES.-Par arrêté du # octobre # est approuvée la délibération du conseil communal de la ville de Bruxelles du # juin # relative à la fourniture et au placement du matériel et de l'équipement nécessaire à la réparation et l'adaptation du système d'ombrage à enroulement équipant les serres du complexe horticole de la villeoj4 oj4
Judgment of the Court of First Instance (Second Chamber, extended composition) of 10 July 1997. - AssiDomän Kraft Products AB, AB Iggesunds Bruk, Korsnäs AB, MoDo Paper AB, Södra Cell AB, Stora Kopparbergs Bergslags AB and Svenska Cellulosa AB v Commission of the European Communities. - Competition - Consequences of partial annulment by the Court of Justice of a decision relating to a proceeding under Article 85 of the Treaty - Effects of the judgment on persons to whom the decision was addressed who did not bring an action for annulment - Article 176 of the Treaty - Request for partial refund of fines paid. - Case T-227/95.
Les places IHP visées aux articles # et # ne peuvent en aucun cas être établies sur le site d'un hôpitalEurLex-2 EurLex-2
Observations can be sent to the Commission by fax (No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.4057 — Korsnäs/Assidomän Cartonboard, to the following address:
Au minimum six vols aller-retour quotidiens du lundi au vendredi et au minimum sept vols aller-retour du samedi au dimanche inclusEurLex-2 EurLex-2
Observations can be sent to the Commission by fax (No (#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Korsnäs/Assidomän Cartonboard, to the following address
Aaron, promettez- moioj4 oj4
Korsnäs AB, a company incorporated under Swedish law, whose registered office is in Gävle, Sweden,
Est- ce qu' il vous emmène danserEurLex-2 EurLex-2
However, it also means that a large shift of volumes to alternative suppliers such as AssiDomän and Korsnäs, who could in principle switch WTL capacity to the production of liquid packaging board, could hurt Stora Enso significantly, should the parties attempt to exercise market power.
Walter me voit comme digne de mon pèreEurLex-2 EurLex-2
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- Korsnäs/Assidomän Cartonboard
° l'arrêté royal du # juillet #, modifié par l'arrêté royal du # mai # et les arrêtés royaux des # mars # et # mai #, modifiant les dispositions statutaires et réglementaires applicables aux agents de la Régie des Voies aériennes à l'exception des dispositions transitoiresoj4 oj4
for Korsnäs: production and sale of paper board including liquid packaging board, sack paper and fluff pulp;
Le découpage, le stockage et le transport sEurLex-2 EurLex-2
The exact time in Korsnäs:
Walders, collaborateur administratif à l'Institut national de Statistique à la date du # novembreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Korsnäs is a wholly-owned subsidiary of Investment AB Kinnevik.
Là, ce ne serait pas réelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
75 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.