LCol oor Frans

LCol

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

lieutenant-colonel

naamwoordmanlike
The work of the MCCRT was complex, as LCol Rostek indicates.
Comme le note le lieutenant-colonel Rostek, l’Équipe de restructuration n’a pas eu la tâche facile.
Termium

Lcol

LCol Côté will personally call the selected individuals with the results.
Le Lcol Côté appellera personnellement les candidats retenus pour les informer des résultats.
Termium

L CL

UN term

lcol avn

Termium

lieutenant-colonel d'aviation

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Part 4 Trenton, ON - LCol Rancourt discusses Centre's areas of expertise – parachuting to mountain ops.
Je lui ai retourné sa question.Il m' a dit ne pas beaucoup l' aimerGiga-fren Giga-fren
"It’s time for a modern pension plan," LCol Rochette says.
• Council of Europe, Une politique de la communication pour demain, Déclaration des ministres, Sixième conférence ministérielle européenne sur la politique des communications de masse, Cracovie, 15-16 juin 2000, tapuscrit, 3 p.Giga-fren Giga-fren
People first Like his two comrades, LCol Dunlop, a native of Ontario, is a second-generation CF member.
Comment s' appelle- t- il?Giga-fren Giga-fren
Maj Pommet warned him,5 as did his training officer Capt Kyle, who told LCol Morneault very early in the training period that "there was a potential problem with the type of training 2 Cdo was conducting",6 and that the Commando seemed overly aggressive.
les mesures prévues par ledit règlement ne s'appliquent pas aux infrastructures d'aviation civile présentes sur le territoire du LiechtensteinGiga-fren Giga-fren
LGen Addy characterized the ROE as "perfectly clear".69 Col Labbé affirmed that the ROE contained all the directives necessary for soldiers to bring their mission to a successful conclusion; moreover, in his opinion, the descriptions of "hostile intent" and "hostile act" were precise enough to enable soldiers to make reasoned choices about force.70 LCol Mathieu's attempts at correction may well have sown confusion.
La décision de révocation met un terme à la délégation des pouvoirs spécifiés dans ladite décisionGiga-fren Giga-fren
MED TECH CPL TORONTO 9/20/2008 AIR OPS (ANAV AEC, PLT) CAPT OTTAWA 9/19/2008 CFC LCOL/CDR QUALIFIED MAJS MAY APPLY TORONTO 9/17/2008 D AIR CBM 5-5 FIN ANALYSIS MAJ OTTAWA 9/17/2008 DATA ENTRY CLERK CPL/LS OTTAWA 9/17/2008 MSE OP CPL KINGSTON 9/16/2008 D RES 2 MAJ/LCDR (CAPT/LT(N) WHO ARE QUALIFIED FOR PROMOTION TO MAJ/LCDR MAY APPLY) OTTAWA 9/15/2008 CL B RES SVC OPPORTUNITY AT CFRG HQ SGT/PO2 -ANY BORDEN 9/15/2008 CL B RES SVC OPPORTUNITYAT CFRG HQ SGT - ANY BORDEN 9/15/2008 RECRUITER SGT/PO2 BARRIE 9/15/2008 D RES 2 MAJ/LCDR OTTAWA 9/15/2008 AIR STAFF (AS) CAPT OTTAWA 9/12/2008 EME CAPT OTTAWA 9/12/2008 CL B RES SVC OPPORTUNITY (MWO) - DMP POL 5 (NDHQ PRL) MWO -ANY (RMS CLK PREFERRED) OTTAWA 9/11/2008 CL B RES SVC OPPORTUNITY - SELECTION CLK - CFRC OTTAWA MCPL/MS - ANY OTTAWA 9/10/2008 CLASS B RES SVC OPPORTUNITY - CFSCE KINGSTON MCPL - ANY KINGSTON 9/10/2008 CLASS B RES SVC OPPORTUNITY - TWO CAPT/MAJ CAPT/MAJ ANY OTTAWA 9/8/2008 STAFF OFFICERS STAFF OFFICERS OTTAWA 9/8/2008 CL B EMPLOYMENT OPPORTUNITY - CMP/CHAP GEN D CHAP OPS OTTAWA MAJ - ANY (PREFERENCE CHAPLAIN MOC) OTTAWA 9/7/2008 CL B RES SVC OPPORTUNITY-MILITARY CAREER COUNSELOR-CFRC OTTAWA CAPT - ANY OTTAWA 9/7/2008
Dites la véritéGiga-fren Giga-fren
"They should be treated as veterans and know that their country is going to take care of them - in uniform and out," says LCol Marcel Beaudry, director land personnel 2.
Meubles-Evaluation de la brillance des surfaces (#re éditionGiga-fren Giga-fren
With the expert facilitation skills of LCol Leo Kelly and Jim Muckle of director general management renewal services, the 52 delegates to this first-of-its-kind planning session, agonized and argued over what they wanted for the cadets.
Cet endroit craintGiga-fren Giga-fren
KABUL, AFGHANISTAN—VAdm Greg Jarvis, ADM(HR-Mil), right, Ms. Shirley Siegel, ADM(HR-Civ), and LCol Jim Kile, CO of the Health Service Support Company and Task Force Surgeon, observe a simulated medical intervention in the Camp Julien Unit Medical Station. Capt Mark Gough, PAO, Task Force Kabul "It has been an outstanding experience," he said.
Ça fera #, # eurosGiga-fren Giga-fren
The speed at which policy is approved and promulgated is one of the areas where LCol Russell says he still receives a lot of complaints.
Monsieur, cet homme est un des membres principaux... de l' une des organisations les plus puissantes et dangereuses...... dont nous avons jamais entendu parlerGiga-fren Giga-fren
Nevertheless, LCol Mathieu had received instructions to emphasize yet again to his OCs that the ROE allowed deadly force to be used against thieves only when they were armed and displayed the intent to use life-threatening force.83 Because the CARBG's redeployment to Canada was scheduled to take place shortly, there was little impetus for the Canadian Joint Force Somalia or NDHQ to subject the ROE to further scrutiny.
Je n' en ai jamais rencontré, et je ne le veux pasGiga-fren Giga-fren
"We have always been relevant, but now, the challenge is much more personal," says LCol Kupecz.
Règle diagonaleGiga-fren Giga-fren
from article: Soldiers volunteer for Ontario Paralympic Winter Championships Margarett Best, Ontario Minister of Health Promotion, and LCol Rob Kearney, commanding officer of CATC Meaford, presented medals during the 2008 Ontario Paralympic Winter Championships.
INVESTISSEMENT IMMOBILIER, LOCATION D’IMMEUBLES ET FRAIS ACCESSOIRESGiga-fren Giga-fren
Previous experience in Cambodia led LCol Davies to believe that EDDs would be a useful asset.
A. Déterminer le trajet sensoriel des signaux périphériques et liés à l'équilibre énergétique et établir les changements de l'obésité provoquée par l'alimentation.Giga-fren Giga-fren
LCol Kenneally is a Fourth Degree Black Belt and employed at CEFCOM J3 Ops in Ottawa, while Cpl Girardin a Fifth Degree Black Belt, will soon re-muster to flight engineer.
Le rapport précise que « les lois sur la concurrence peuvent servir de frein utile, mais il n'y a aucun instrument pratique de législation ou de réglementation, en vigueur ou envisagé, qui puisse résoudre tout à fait le problème ».Giga-fren Giga-fren
In May 2001, LCol Chamberlain was appointed as Commanding Officer of the 1 RCHA.
Je leur ai dit ce que vous m' aviez faitGiga-fren Giga-fren
"There ́s a host of information we ́re passing on with regards to what ́s going to happen to you in combat and after combat," said LCol Grossman.
Ces méthodes doivent toujours être appliquées avant le début de la production, jamais en cours de productionGiga-fren Giga-fren
Presentations by hosts and visitors After the briefings, LCol Macaulay presented LGen Skrzypczak with an engraved 105 mm high explosive squash head casing that had been fired from a tank in Afghanistan.
Le présidentGiga-fren Giga-fren
He therefore would rather say goodbye for now and wishes LCol Deslauriers and his family the best of luck in their new adventure.
Je suis en train de faire la sauceGiga-fren Giga-fren
LCol Kennedy reviewed the organization proposed by FMC, based on the CAR.
Un enfant comme ça il faut le peaufiner, le terminer...... finir de le cuire, ou comment ça se dit, là, dans la couveuseGiga-fren Giga-fren
To the Top The Project Director, LCol Terry Procyshyn and his staff are investigating potential solutions for delivery.
La note attribuée en première session pour les activités artistiques, en ce compris les stages et les travaux pratiques, ayant fait l'objet d'une évaluation artistique est, pour la délibération des résultats de la seconde session d'examen, reportée à ladite sessionGiga-fren Giga-fren
We also organize contractual teaching staff assessments in order to guarantee teaching quality," adds LCol Houde.
Bon nombre de restrictions actuelles du PAD peuvent ne plus être valides.Giga-fren Giga-fren
In 2002, the BSI team won one of the Deputy Minster/Chief of the Defence Staff renewal awards. Team members included LCol Hidiroglou, LCdr Dave McOnie and Major Austin Campbell.
Est- ce que ça va?Giga-fren Giga-fren
LCol Côté has asked NAC members encourage their staff to apply for these selection boards.
Ils nous disent rien iciGiga-fren Giga-fren
LCol Morneault himself admitted that 2 Cdo spent too much time on general purpose combat training, and did not complete the tasks it was assigned.3 LCol Morneault also knew of 2 Cdo's aggressiveness.4 He was furthermore warned several times by a number of officers that 2 Cdo was too aggressive.
Le producteur-exportateur chinois et sa société commerciale qui avaient demandé le statut de société opérant dans les conditions d’une économie de marché ont aussi sollicité un traitement individuel dans l’hypothèse où ce statut leur serait refuséGiga-fren Giga-fren
212 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.