Land Division Committee oor Frans
Land Division Committee
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Comité de morcellement des terrains
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Linkages with the UNECE Environment, Housing and Land Management Division and its relevant committees and conventions are fostered on a continuous basis
vu le règlement no #/CEE du Conseil, du # décembre #, portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre, et notamment son article # paragrapheMultiUn MultiUn
Linkages with the UNECE Environment, Housing and Land Management Division and its relevant committees and conventions are fostered on a continuous basis.
Cette incompatibilité de principes ou de valeurs apparaīt également dans le projet de loi dont nous sommes saisisUN-2 UN-2
Linkages with the UNECE Environment, Housing and Land Management Division and its relevant committees and conventions are being fostered on a continuous basis.
Les pompes funèbres et le taxidermiste possèdent tous les deux des camionnettes ChevroletGiga-fren Giga-fren
Linkages with the UNECE Environment, Housing and Land Management Division and its relevant committees and conventions are being fostered on a continuous basis.
En tout état de cause, le détenteur des animaux concernés doit être en possession des deux marques auriculaires respectant la législation communautaire actuelleUN-2 UN-2
Linkages with the UNECE Environment, Housing and Land Management Division and its relevant committees and conventions are being fostered on a continuous basis
Sauf qu' ils m' ont présenté sous un jour un peu idéalMultiUn MultiUn
Linkages with the UNECE Environment, Housing and Land Management Division and its relevant committees and conventions are being fostered on a continuous basis. The Secretariat
Tu sens le tofu brouillé au curryUN-2 UN-2
Linkages with the UNECE Environment, Housing and Land Management Division and its relevant committees and conventions are being fostered on a continuous basis. The Secretariat
Hein?Pour m' avoir fait passer pour le roi des cons?MultiUn MultiUn
30. prescribing rules of procedure for district land division committees constituted under section 55;
Je dirai quoi à mes prochaines sources?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Section 63 of the Act is amended to remove a reference to the land division committee.
Il respirait la noblesseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Section 63 of the Act is amended to remove a reference to the land division committee.
Elle ne serait pas non plus cohérente avec la vision à long terme des organisations pour le traitement des voyageurs, particulièrement du fait que NEXUS Maritime, ainsi que les programmes NEXUS dans d’autres modes, est considéré comme une composante de base pour le futur.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(p) prescribing rules of procedure for district land division committees constituted under section 55;
Ah, tu dors ici?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30. prescribing rules of procedure for district land division committees constituted under section 55;
Ton père vendait de la drogue, WilsonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Michael Zemanek, Contaminated Sites / Risk Assessment Specialist, Land Branch, Science and Standards Division, Alberta Environment* *denotes ex-officio committee members
Espèce, indiquée au moins en caractères latins sous sa dénomination botanique, qui peut figurer sous forme abrégée et sans les noms des auteurs, ou sous son nom commun ou sous les deuxGiga-fren Giga-fren
(b) a member of a municipal council, land division committee, committee of adjustment, planning board or planning advisory committee; or
Tu es coincéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(b) a member of city council, a land division committee, a committee of adjustment or a planning advisory committee; or
Sociétés Actebis cibles: vente en gros de produits des technologies de l'informationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(b) a member of a municipal council, land division committee, committee of adjustment, planning board or planning advisory committee; or
Je me suis renseignéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(b) a member of city council, a land division committee, a committee of adjustment or a planning advisory committee; or
Diminution de la forceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In preparation for more stringent reporting for agriculture, forestry, and land-use change activities, the GHG Division chairs an interdepartmental committee on the Monitoring, Accounting and Reporting System (MARS) for Land Use, Land-Use Change, and Forestry (LULUCF)16.
Conformément à l’article # de la convention, telle que modifiée par le protocole d’amendement, tout amendement à l’annexe A entre en vigueur douze mois après son adoption à la majorité des deux tiers des parties lors d’une consultation multilatérale, à moins qu’un tiers des parties n’ait notifié des objectionsGiga-fren Giga-fren
Application (2) Subsections 44 (2) to (13) apply, with necessary modifications, where a land division committee is constituted under subsection (1).
COMPÉTENCE ET APTITUDE TECHNIQUES ET OPÉRATIONNELLESParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(b) the secretary-treasurer of the land division committee or committee of adjustment, if the approval authority is the land division committee or committee of adjustment;
Après l'entrée en vigueur du présent accord, les parties négocient et concluent, à la demande de l'une d'elles, des accords bilatéraux entre elles réglementant les obligations spécifiques relatives à la réadmission de leurs ressortissantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(b) the secretary-treasurer of the land division committee or committee of adjustment, if the approval authority is the land division committee or committee of adjustment; and
Les Boys, je pense qu' on devrait encore attendre un peuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(2) Subsections 44 (2) to (11) apply, with necessary modifications, where a land division committee is constituted under subsection (1) of this section. R.S.O. 1990, c. P.13, s.
Ce traitement moyen est établi sur la base des traitements tels qu'ils sont fixés dans les échelles de traitement attachées aux fonctions dans lesquelles l'intéressé a été nommé à titre définitifParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remuneration (5) The members of a district land division committee appointed under this section shall be paid such remuneration as is provided for by the order appointing them. R.S.O. 1990, c.
Oui, je t' aime bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(f) an application made to a committee of adjustment, a land division committee or planning board for a planning area in a territorial district, on the day the application is made; and
Avant tout, n' oubliez pas sa prestanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The UNECE/FAO Forestry and Timber Section also cooperates with other relevant UNECE divisions and committees, such as on energy, trade, environment, housing and land management and water.
Monsieur le Président, j'en aurais sans doute pour tout l'aprés-midi si je traitais de cette question de faēon approfondieUN-2 UN-2
94 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.