Missionary Sisters of the Most Sacred Heart of Jesus of Hiltrup
Soeurs Missionnaires du Sacré-Coeur de Jésus
Missionaries of the Sacred Heart oor Frans
Missionaries of the Sacred Heart
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Missionnaires du Sacré-Cœur de Jésus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To the Missionaries of the Sacred Heart
la formation à l'usage des nouvelles technologies de l'information et de la communication dans la formationvatican.va vatican.va
To the Reverend Mother Sr Lina Colombini Superior General of the Missionaries of the Sacred Heart of Jesus
Oui, je lui dirai, mamanvatican.va vatican.va
in the Society of the Missionaries of the Sacred Heart.
Tu reviendras, ma petite chatte, je le saisCommon crawl Common crawl
To Reverend Mother Lina Colombini Superior General of the Missionaries of the Sacred Heart
Par conséquent, le travail décent (selon la définition de l'OIT) et le dialogue social, condition indispensable à l'affirmation et à la protection des droits du travail, doivent être reconnus comme il se doit parmi les priorités de l'IEDDHvatican.va vatican.va
over the Roman Catholic broadcasting station 2SM, Sydney, Australia, Doctor Rumble, Missionary of the Sacred Heart, said:
À l’heure actuelle, seulement deux bureaux d’entrée possèdent des voies EXPRES [ 33 ] à la LIP : le pont Ambassador à Windsor et le pont Blue Water à Sarnia.jw2019 jw2019
Your Founder, Fr Jules Chevalier, rightly regarded the establishment of the Missionaries of the Sacred Heart as the fruit of the intercession of Mary.
Quant à l'article # du décret entreprisvatican.va vatican.va
On this occasion, I first want to thank you on behalf of the poor and needy, who experience God's tenderness in you, dear Missionaries of the Sacred Heart.
Les règlements suivants, relevant de la politique commune de la pêche, sont devenus obsolètes bien qu’ils soient toujours formellement en vigueurvatican.va vatican.va
ROME, Italy - The General Chapter of the Missionaries of the Sacred Heart will be held in September 2011 in Spain. The theme of the Chapter is: OBEDIENCE AND MISSION.
Je peux en avoir une aussi?Common crawl Common crawl
The Apostolic Vicariate was entrusted in 1872 to the Missionaries of the Sacred Heart, under Saint Daniel Comboni, who was apostolic vicar from 1872 until his death in 1881.
Je ne tue pas de prisonnierWikiMatrix WikiMatrix
These words, taken from the second reading, make us think of Blessed Gaetano Errico, priest and founder of the Congregation of the Missionaries of the Sacred Hearts of Jesus and Mary.
Luthorcorp a payé pour les funéraillesvatican.va vatican.va
It was built in 1898, with the arrival of the missionaries of the Order of the Sacred Heart in Majuro Atoll.
Prélèvement dans le secteur du lait et des produits laitiers *WikiMatrix WikiMatrix
The priest Gaetano Errico, Founder of the Congregation of the Missionaries of the Sacred Hearts of Jesus and Mary, devoted himself to it with diligence, perseverance and patience, never refusing or sparing himself.
dégradation complète en nutriments ou substances inoffensives chez les espèces ciblesvatican.va vatican.va
May the houses in which the Missionaries of the Sacred Heart of Jesus live be true schools of formation and of human and spiritual growth, where love of God is expressed in service and in charity, in reciprocal forgiveness.
Considérant qu'un crédit provisionnel de #.# euros est inscrit au programme #/# du budget général des dépenses pour l'année budgétaire #, destiné à l'exécution d'initiatives de formation dans les différents départements et parastatauxvatican.va vatican.va
I joyfully join the Congregation of the Missionaries of the Sacred Heart in thanking the Lord on the 150th anniversary of the birth of its foundress, Mother Frances Xavier Cabrini, and the 50th anniversary of her being proclaimed patroness of immigrants.
le NMCOV a diminué de # % (introduction des pots catalytiques et amélioration progressive des moteursvatican.va vatican.va
May your Jubilee be an occasion of great joy and thanksgiving, and also an opportunity for deepening your commitment as Missionaries of the Sacred Heart of Jesus, to the glory of God and for the welfare of the entire human family.
C' est qu' un vélovatican.va vatican.va
This apostolic fervour, open to ever-growing collaboration with the laity, asks each of you, Missionaries of the Sacred Heart, to have a strong sense of your institute's specific vocation and to work constantly for the defence and advancement of every human being.
Il s'agitdes sciences fondamentales (comme les diverses branches de la biologie humaine), de l'épidémiologie et de la biostatistique, des sciences sociales, et plus récemment des sciences politiques, du droit, de la géographie et des sciences humaines.vatican.va vatican.va
Vocations surprisingly blossomed and the institute rapidly expanded in Lombardy and beyond the region, with the opening of the first house in Rome and papal approval of the "Missionaries of the Sacred Heart of Jesus" on 12 March 1888, scarcely eight years after their foundation.
C’est actuellement le cas et j’espère que toutes les parties concernées feront un effort pour mettre en service, à l’avenir et dès à présent, un système techniquement à jour et économiquement justifié.vatican.va vatican.va
Sustained by the words of the Lord who invites them to "put out into the deep" and contemplating the example of their foundress, the Missionaries of the Sacred Heart of Jesus will devote themselves with zeal and enthusiasm to the harvests that the Lord entrusts to them.
C' est pourquoi je lui ai menti sur mon âgevatican.va vatican.va
As he contemplated the Heart of Christ, in whom is revealed the compassionate love of the Father, he discovered there the remedy for the ills of the world. Inspired by that love and guided by the Holy Spirit, he founded within the Church the Society of the Missionaries of the Sacred Heart.
Tout à fait charmantCommon crawl Common crawl
This family draws together those women and men who live from the spirituality of the Heart and feel themselves to be animated by the charism of Father Chevalier, namely the Missionaries of the Sacred Heart, the Daughters of Our Lady of the Sacred Heart, the Missionary Sisters of the Sacred Heart, and the Lay Associates.
Les décisions et les rapports d'accréditation sont publiés intégralement sur le site internet de l'organe d'accréditationCommon crawl Common crawl
By profession of the evangelical counsels, we proclaim that the driving force in our lives as Missionaries of the Sacred Heart is our belief in the love that God has shown us in the Heart of Christ. Our religious profession expresses, above all, our desire to seek God and to respond to his love because he has first loved us.
Nom et adresse de l'autorité responsableCommon crawl Common crawl
We saw a direct witness to this link between holiness and the word of God during the Twelfth Assembly of the Synod when four new saints were canonized on 12 October in Saint Peter’s Square: Gaetano Errico, priest and founder of the Congregation of Missionaries of the Sacred Hearts of Jesus and Mary; Mother Maria Bernarda Bütler, a native of Switzerland and a missionary in Ecuador and Colombia; Sister Alphonsa of the Immaculate Conception, the first canonized saint born in India; and the young Ecuadorian laywoman Narcisa de Jesús Martillo Morán.
Chaque pirate, chaque boucanier, chaque chasseur de trésor rêve d' être celui qui le trouveravatican.va vatican.va
Casa Generalizia della Societa’ del Sacro Cuore (also known as Society of the Sacred Heart) and Society of Catholic Medical Missionaries (also known as Medical Mission Sisters), welcome the priority theme “Rethinking and strengthening social development in the contemporary world.”
Pour le moment, aucun des pays membres de l'APEC ne songe à boycotter ce genre de réunionUN-2 UN-2
To participants in the General Chapter of the Missionaries of the Sacred Heart (16 September 2017)
Oui, bien sûrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Missionaries of the Sacred Heart (MSC)
C' est le plan de Montgomery, on sera sous commandement anglaisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
245 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.