National Capital District oor Frans
National Capital District
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
DCN
District de la Capitale nationale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In all # rovincial Assemblies (with the exception of Bougainville and the National Capital District), there should be one appointed woman
Conférence des Parties à la ConventionMultiUn MultiUn
Port Moresby refers to both the urbanised area of the National Capital District and more specifically to the main business area, known locally as "Town".
Une surveillance soigneuse de l' équilibre glycémique est indispensableWikiMatrix WikiMatrix
Disparities among provinces were equally striking: in Eastern Highlands Province, for example, only # per cent of students reach grade # compared with # per cent in the National Capital District
Les véhicules sur rails et les autres véhicules motorisés ne se trouvent pas dans des situations comparablesMultiUn MultiUn
The number of students enrolled in school for both sexes were highest in the National Capital District, Manus and East New Britain Provinces and lowest in the Highland Provinces.
Les modifications de la devise des offres d'une catégorie d'Instruments Financiers Admis doivent être approuvées par l'Autorité de Marché, après consultation des Teneurs de Marché inscrits pour cette catégorieUN-2 UN-2
Disparities among provinces were equally striking: in Eastern Highlands Province, for example, only 22 per cent of students reach grade 8, compared with 79 per cent in the National Capital District.
J' ai #h pour vous faire gagner beaucoup d' argentUN-2 UN-2
A Department of Education survey conducted in # showed that the primary net enrolment rate is low and varies from # per cent in one province to # per cent in the National Capital District
De Caluwe, assistant scientifique au « Rijksuniversiteit Gent »MultiUn MultiUn
The current single chamber national-level parliament has # members comprising of one representative from each of the nineteen provinces and the National Capital District, and one representative from each of the # open constituencies
Madame SchererMultiUn MultiUn
The current single chamber national-level parliament has 109 members comprising of one representative from each of the nineteen provinces and the National Capital District, and one representative from each of the 89 open constituencies.
Des agents régionaux de l'accès et du contrôle sont aussi en train d'être désignés et nommés.UN-2 UN-2
The national # eport shows that provinces with the highest gender equality are also the ones that are developing the fastest (National Capital District, the Islands Region Provinces and the Southern Region with the exception of Gulf
Faites ce numéro si vous voulez me parlerMultiUn MultiUn
Birth registration is decentralized in # provinces, and all schools and health centres are now official registration points, increasing registration from # to up to # per cent in some provinces (and # per cent in the National Capital District
haut de cuisse, pilon, cuisse de dinde, avec peauMultiUn MultiUn
The national 2004 MDG Report shows that provinces with the highest gender equality are also the ones that are developing the fastest (National Capital District, the Islands Region Provinces and the Southern Region with the exception of Gulf).
Le rapport de la Commission sur le contrôle de la politique commune de la pêche dresse le bilan des activités de contrôle des États membres pour 1994.UN-2 UN-2
Birth registration is decentralized in 10 provinces, and all schools and health centres are now official registration points, increasing registration from 3 to up to 10 per cent in some provinces (and 70 per cent in the National Capital District).
Il sait trés bien que la plupart d'entre nous, sauf un, ont fait campagne en présentant un programme associé à un partiUN-2 UN-2
There are currently 657 female inmates in 15 women’s prisons in Papua New Guinea with the highest number (166) in Baisu prison in the Western Highland, followed by Bomana prison (110) in the National Capital District, with the third highest being Buimo prison (80) in Morobe Province.
Fermez l' obturateurUN-2 UN-2
In all of Brazil's state capitals and in the national capital (Federal District) there are specialized courts, most of which already have professional, technical staff
Le # mars #, ce salaire de base est de # EURMultiUn MultiUn
In all of Brazil’s state capitals and in the national capital (Federal District) there are specialized courts, most of which already have professional, technical staff.
suggère la mise en place, au niveau de l'UE, d'un centre d'échanges ayant pour vocation de recueillir et d'analyser les meilleures pratiques de toutes les institutions et organisations engagées dans la lutte contre le VIH/sida; est convaincu qu'un tel système permettrait d'identifier les défauts des initiatives existantes et de formuler de nouvelles stratégiesUN-2 UN-2
· Since 2005 the Office has conducted, with the support of Law and Justice Sector Secretariat, workshops in specific locations in the country, including the National Capital District (NCD), Kokopo, Goroka and Lae to educate the police and members of civil society about the amendments to the Criminal Code and Evidence Act concerning sexual crimes.
Et nous voilà... à quelques mois du tournage... sans star, et il nous en fallait une absolumentUN-2 UN-2
The net enrolment rate study, designed to provide age-specific enrolment data from elementary and primary schools in nine provinces and the National Capital District, has indicated an average net enrolment rate of 36 per cent across these provinces, an informative comparison to the previously cited gross enrolment rate nationally for Papua New Guinea of 75 per cent.
Elle me fait penser à moi!UN-2 UN-2
The net enrolment rate study, designed to provide age-specific enrolment data from elementary and primary schools in nine provinces and the National Capital District, has indicated an average net enrolment rate of # per cent across these provinces, an informative comparison to the previously cited gross enrolment rate nationally for Papua New Guinea of # per cent
Bref, mes parents ont déménagés à Newport quand j' avais deux ans ce qui était une erreur sur bien des niveaux, mais qui nous a permis d' adopter un jeune ex- taulard nommé RyanMultiUn MultiUn
Tying for first place this year were the Sliammon First Nation and the District of Powell River, and T'Sou-ke First Nation and the Capital Regional District.
Prenez conseil auprès de votre médecin ou de votre pharmacien avant de prendre tout médicamentGiga-fren Giga-fren
DND = Department of National Defence CRD = Capital Regional District
Troisièmement, la position du Conseil en première lecture introduit également une clause de réexamen (article #, paragraphe #) pour certains installations de combustion spécifiques et prévoit que les valeurs limites d'émission existantes au titre de la directive #/#/CE continueront de s'appliquer dans l'attente de l'éventuelle adoption de nouvelles normes par la procédure législative ordinaireGiga-fren Giga-fren
Adopted in Santo Domingo de Guzman, National District, Capital of the Dominican Republic, on ...of the month of ... of the year two thousand six (2006).
Vite, l' ennemi approcheUN-2 UN-2
Pursuant to # the National Capital Region District Command was activated on # anuary # with the mission of conducting security operations in the area in order to maintain peace and order, establish an effective territorial defense and provide an atmosphere conducive to the development of the region
Les accélérations peuvent être déterminées comme indiqué ci-dessusMultiUn MultiUn
50 STSLS national officials; and capital, provincial and district social workers from 24 capital and provinces.
Notez ça.Bonne nouvelleUN-2 UN-2
� “Urban areas” are defined in the National Census 2007 as capital districts of any size and populated centres with more than 100 contiguous dwellings.
Tu regardes Devdas?Comment tu le trouves?UN-2 UN-2
Pursuant to AFP CS LOI 02/87, the National Capital Region District Command was activated on 20 January 1987 with the mission of conducting security operations in the area in order to maintain peace and order, establish an effective territorial defense and provide an atmosphere conducive to the development of the region.
Elle a apporté quelques beaux habitsUN-2 UN-2
372 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.