OK Jazz oor Frans

OK Jazz

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

TPOK Jazz

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
He played “Liberté” by Franco Luambo Makiadi from Tout-Puissant OK Jazz.
Il a mis Liberté de Franco Luambo Makiadi du Tout-Puissant OK Jazz.Literature Literature
This one here is Roger Izeidi, from OK Jazz.
Ici, c’est Roger Izeidi, d’OK Jazz.Literature Literature
Kabaesele’s African Jazz and Franco’s OK Jazz became the most popular bands of the 1950s.
L’African Jazz de Kabasele et OK Jazz de Franco devinrent les groupes les plus populaires des années 1950.Literature Literature
Old Wendo Kolosoyi, godfather of the rumba, was there, along with Franco and his OK Jazz.
Le vieux Wendo Kolosoyi, père de la rumba, était là, avec Franco et son OK Jazz.Literature Literature
The name OK Jazz originated from the bar in which they played which was named OK Bar, owned by Oscar Kashama.
Le nom d'origine OK Jazz vient d'un bar appelé OK Bar, bar d'Oscar Kashama, mais peut aussi être l'acronyme de Orchestre kinois.WikiMatrix WikiMatrix
At the time, Adam Thompson was performing as a solo jazz-influenced act under the moniker The OK Bird.
À cette période, Adam Thompson joue comme one man band sous le nom de The OK Bird.WikiMatrix WikiMatrix
Then he took a deep breath and tapped on JAZZ in his contacts list. in hospital. again. ok, though.
Puis il inspira profondément et sélectionna JAZZ dans sa liste de contacts. à l’hosto. encore. mais ça va.Literature Literature
> add to my basket Orchestre OK Jazz
> ajouter à mon panier Orchestre OK JazzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Singer JS Essous from Ok Jazz and Bantous writes many successes.
Le chanteur JS Essous, qui venait de l’OK Jazz et des Bantous, écrit des succès.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Breeding certificat ok Jazz is a strong masculin male with a golden temperament.
Certificat d'élevage ok Jazz est un mâle puissant avec un caractère en or.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1956, he was among the founders of OK Jazz, a group that left its mark on the history of Congolese and African music.
En 1956, il est un des créateurs de l’OK Jazz, formation qui fait date dans l’histoire de la musique congolaise et africaine.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1964, the three remaining musicians live in Paris, tour in Africa, and meet Jean Serge Essous from OK Jazz and Bantous de la Capitale.
En 1964 les trois musiciens restant enregistrent à Paris, tout en continuant de tourner en Afrique, et rencontrent Jean Serge Essous de l’OK Jazz et des Bantous de la Capitale.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He founded his own label (The VÈvÈ Editions) and orchestra in 1969, after learning the ropes with Francoís T.P. OK Jazz, whom he produced in 1970.
Il fonde son label (Les Éditions Vévé) et son orchestre en 1969, après avoir fait ses gammes dans le T.P OK Jazz de Franco, le même orchestre qu'il produira au début des années 70.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The last track, plainly titled “Chant”, and not even mentioning the performer, is in fact a short extract from Franco Luambo’s very show with OK Jazz!
La dernière plage, sobrement intitulée « chant », sans mentionner l’interprète, n’est autre qu’un court extrait du concert de Franco Luambo lui-même, avec son OK jazz.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also in the group of versatile Congolese musicians of the famous OK Jazz and Africa Jazz respectively were: Dr. Nico, Dejo, Mujoss, Edo Clary and Brazzos.
Dans le groupe de musiciens congolais aux talents variés, il y en avait des célèbres aussi bien dans l’African Jazz que dans l’Ok Jazz, qui étaient respectivement le docteur Nico, Dejo, Mujoss, Edo Clary et Brazzos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Born into a family of musicians in Kinshasa (DRC), WeeLye takes early taste for music by listening to his aunt, singer in the famous group of Congolese rumba "Ok Jazz".
Née dans une famille de musiciens à Kinshasa (RDC), WeeLye prend très tôt goût à la musique en écoutant sa tante, chanteuse dans le fameux groupe de rumba congolaise “Ok Jazz”.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His father, Vicky Longomba, was the famous lead singer and founder of "Tout puissant OK Jazz" during the golden age of Congolese rumba, had a big influence on our artist.
Son père, Vicky Longomba, fameux chanteur et fondateur du "Tout Puissant Ok jazz" pendant l'âge d'or de la rumba Congolaise, a une grande influence sur notre artiste.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The discovery of 1920’s Congolese artworks definetely worth a visit overall when it is carried out on a rumba music background from the great Franco and his group OK Jazz.
La découverte des œuvres des artistes congolais de 1920 vaut vraiment le détour surtout quand votre visite s’effectue sur un fond de rumba du grand Franco et de son groupe OK Jazz .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Events with Intro-OK Label - Jazz Hoeilaart - intro vzw
Evénements avec le label Intro-Ok - Jazz Hoeilaart - intro vzwParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A departure from OK Computer, Kid A featured a minimalist and textured style with more diverse instrumentation, including the ondes Martenot, programmed electronic beats, strings, and jazz horns.
Kid A se distingue d'OK Computer par un style minimaliste et plus texturé, avec une instrumentation plus diverse comportant par exemple des ondes Martenot, des boites à rythme, des cordes et des cuivres.WikiMatrix WikiMatrix
Thus my mother should be returning to Jazz this evening or tomorrow OK for the service in Jazz on Friday."
Ma mère devrait être de retour au Jazz ce soir ou demain donc ok pour le service au Jazz vendredi. »ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OK The Fender Standard Jazz Bass Fretless, Rosewood fingerboard, Brown Sunburst finish incorporates the best of the old...
L'Upgrade 2011 avec col laqué brillant La NOUVELLE Fender Standard Jazz Bass est livrée avec un manche laqué légèrement plus...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the 80's, the reputation of Jeff Louna is becoming more and more as a guitarist, but also as a singer, songwriter and musical adviser, including the output in quick 5 personal albums (excerpts available on Youtube), and its participation as studio musician or as artistic director in thirty albums made by other musicians or African professional bands such as Orchestre National of Congo Brazzaville OK- Jazz, Tanawa, Celi - Bitsu, Very Jungle Trio " in Brazzaville that has a huge success across Africa and around the world for its ability to mix jazz and traditional African music.
1980-1990 A partir du début des années 80, la notoriété de Jeff Louna s’affirme de plus en plus en tant que guitariste, mais aussi en tant que chanteur, compositeur, interprète et conseiller musical, avec notamment la sortie coup sur coup de 5 albums personnels, ainsi que sa participation en qualité de musicien de studio ou comme directeur artistique à une trentaine d'albums réalisés par connaît un succès fulgurant dans toute l’Afrique et dans le monde pour sa capacité à mixer jazz et musiques africaines traditionnelles.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 47th Montreux Jazz Festival Special Edition notebook - Moleskine ® Ok
Un carnet en édition spéciale pour le 47e Montreux Jazz Festival - Moleskine ®ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OK This series is dedicated to the masters of jazz who love the traditional sound of Turkish cymbals.
Cette série est dédiée aux musiciens de jazz qui aiment le son des anciennes cymbales turques traditionnelles.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.