Spitzbergen oor Frans
Spitzbergen
en
A group of islands north east of Greenland
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Spitzberg
From Spitzbergen, Norway the northernmost weather station in the world.
Du Spitzberg en Norvège. Une nouvelle d'importance.
Spitsberg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Europe not a doubt was thrown on this observation of the stations in Finmark and Spitzbergen.
Notion de «navigation»Literature Literature
In the event of a conflict between the Treaty Regulating the Status of Spitzbergen and Conferring the Sovereignty on Norway, done at Paris, 9 February 1920 (the "Spitzbergen (Svalbard) Treaty") and this Agreement, the Spitzbergen (Svalbard) Treaty shall prevail to the extent of the conflict, without prejudice to the positions of the Parties in respect of the Spitzbergen (Svalbard) Treaty.
Tu as de la gueuleGiga-fren Giga-fren
Prince Albert 1st of Monaco was carrying out oceanographic and surveys in Spitzbergen water’s a century ago.
Le Fonds des pièces maîtresses est assujetti à la compétence de gestion et à l'autorité du MinistreGiga-fren Giga-fren
From Jan Mayen, the Foam sailed to northern Norway, stopping at Hammerfest, before sailing for Spitzbergen.
Il sera renouvelé, sous réserve des crédits budgétaires, les deux années suivantes, voire sur une plus longue durée le cas échéant, sans excéder cinq ansWikiMatrix WikiMatrix
The allocation of the share of the cod stock available to the Union in the zone Spitzbergen and Bear Island and the associated bycatches of haddock are entirely without prejudice to the rights and obligations deriving from the 1920 Treaty of Paris.
On ne s' est pas séparés en bons termesEuroParl2021 EuroParl2021
ICES division IIb — Spitzbergen and Bear Island
Sur la base de cet apport, vers la fin de 2010 nous commencerons à mettre au point nos propositions, que la Commission sera appelée à adopter au printemps 2011.EurLex-2 EurLex-2
ICES statistical division # b (commonly known as Spitzbergen and Bear Island) The waters bounded by a line from the geographic North Pole along the meridian of
D' où mes humeurseurlex eurlex
Yes, we are told that the Flood is merely a legend, but we have learned in school from scientists who write that in Greenland and Spitzbergen fossils of plants, such as oak and cinnamon trees and others, have been found that grow in India and China.
Je dois avouer que je suis inquiet de na pas avoir de ses nouvellesjw2019 jw2019
Science speaks of an “ancient continent” which stretched from Spitzbergen down to the Straits of Dover.
C'est la signification que les responsables des politiques gouvernementales canadiennes ont traditionnellement donné à la diversité, qu'on pourrait aussi appeler « pluralisme officiel » ou la reconnaissance de la variété et de la multitude des identités et des allégeances au sein de la culture civique.Literature Literature
(2) The allocation of the share of the cod stock available to the Union in the zone Spitzbergen and Bear Island and the associated by-catches of haddock are entirely without prejudice to the rights and obligations deriving from the 1920 Treaty of Paris.
Je croyais que c' était toiEurLex-2 EurLex-2
| ICES division IIb - Spitzbergen and Bear Island |
Quel est son rapport avec Maybourne?EurLex-2 EurLex-2
(2) The allocation of the share of the cod stock available to the Community in the zone Spitzbergen and Bear Island is entirely without prejudice to the rights and obligations deriving from the 1920 Treaty of Paris.
Des pouvoirs comme le pouvoir d'imposition sont réellement assortis d'un germe destructeurEurLex-2 EurLex-2
028 Norway (incl. Svalbard [Spitzbergen] and Jan Mayen)
Vous ne croyez quand même pas à ces choses?EurLex-2 EurLex-2
Distribution The northern bottlenose whale lives only in the northern regions of the North Atlantic, principally in the waters off Norway, Spitzbergen, Iceland, Greenland and Labrador.
Tu n' as pas vu celles aux marrons?Giga-fren Giga-fren
(2) The allocation of the share of the cod stock available to the Union in the zone Spitzbergen and Bear Island and the associated by-catches of haddock are without prejudice to the rights and obligations deriving from the Treaty of Paris of 1920.
Ainsi, un compositeur a droit à une redevance chaque fois qu'une station radiophonique fait jouer publiquement un de ses disques.EuroParl2021 EuroParl2021
ICES division IIb — Spitzbergen and Bear Island
Aie confiance en nous deuxEurLex-2 EurLex-2
ICES division IIb — Spitzbergen and Bear Island
Il y a de l' or à trouverEurLex-2 EurLex-2
From Spitzbergen, the weather forecast.
La période prévue à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1928 he made a pioneering polar flight from Alaska to Spitzbergen, for which he was knighted by King George V. During a trip under the polar ice in an obsolete submarine, he took the first under-ice motion pictures.
Je suis persuadé qu'un bon nombre de fonctionnaires sont allés rencontrer individuellement leurs députés et ont exprimé leurs attentes et leurs revendicationsGiga-fren Giga-fren
The museum is located within the Svalbard Science Park on Spitzbergen, the largest island of the Svalbard archipelago. It is the northernmost museum in Europe and the world.
Tu me rends folleGiga-fren Giga-fren
Ceylon, Newfoundland, and Spitzbergen have also been considered.
Gideon, c' est ReidLiterature Literature
(ii) Relocation of Dobson no. 8 (formerly deployed in Spitzbergen, Norway) to Sri Lanka ($20,000);
Musa, Maulavi (Ministre adjoint de la PlanificationUN-2 UN-2
(25) The allocation of the share of the cod stock available to the Union in the zone Spitzbergen and Bear Island and the associated by-catches of haddock are entirely without prejudice to the rights and obligations deriving from the 1920 Treaty of Paris.
Ils viendronteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In central and northern Spitzbergen measurements of the global and the sky radiation were carried out and the influence of the kind and quantity uof ucloudiness and of various atmospheric states on radiation conditions was determined.
ÉTUDES DES PROPRIÉTÉS NUTRITIONNELLES DU PRODUITspringer springer
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.