West Timor oor Frans
West Timor
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Timor occidental
Timor-Occidental
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It welcomes the efforts to provide humanitarian assistance to the East Timorese refugees remaining in West Timor
Ça y est, t' es bien arrivé?MultiUn MultiUn
Hard-line elements capable of operational and tactical leadership also remain able to operate from West Timor.
Mangez pendant qu' ils sont chaudsUN-2 UN-2
We are extremely concerned by the instability caused by the militias in both East and West Timor
Il se pourrait que des changements puissent źtre apportés au mode de fonctionnement actuel du Sénat pour enaméliorerla légitimité et le rendre plus représentatifMultiUn MultiUn
A lasting and comprehensive solution of the question of East Timorese refugees in West Timor
Classification des casMultiUn MultiUn
We are concerned about the situation of the refugees remaining in West Timor
NEXUS Maritime a été mis en œuvre comme un prolongement du programme existant NEXUS Autoroutes et la région de Windsor – St. Clair/Detroit aété choisie pour être l’emplacement pilote.MultiUn MultiUn
Estimates of the number of refugees remaining in West Timor range from # to
Pâtes alimentaires non cuites ni farcies ni autrement préparéesMultiUn MultiUn
It has also arranged a number of visits to Dili by Indonesian journalists based in West Timor.
Appelle Red #, dis- leur que c' est tout de suite que mes hommes ont besoin de nourriture et d' eau!UN-2 UN-2
It is unfortunate that the militias are continuing their campaign in the refugee camps in West Timor
Nos Ministres qui ont la Santé publique et les Affaires sociales dans leurs attributions sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéMultiUn MultiUn
As previous speakers have done, I would like to briefly mention the situation in West Timor
Le cycle de traitement par Temodal comprend # joursMultiUn MultiUn
Despite UNTAET’s great progress, problems remain along the border, fuelled by the intolerable situation in West Timor.
Lorsqu'une personne lésée agit contre celui qu'elle estime responsable de son dommage et que l'assureur de la partie originairement citée, en intervenant à la cause, réclame au demandeur originaire le versement d'une somme à la suite du même fait, cette intervention présente avec une demande reconventionnelle une telle similitude qu'il n'est pas raisonnablement justifié de la traiter différemment d'une telle demandeUN-2 UN-2
The Commission has also provided clear information about its role to refugee communities in West Timor.
Il m' a aussi nommée déesse de la punitionUN-2 UN-2
In addition to these above programmes, WFP continues, of course, to support the repatriation operation from West Timor.
ADN (dinitramide d'ammonium ou SR #) (CASUN-2 UN-2
I join in the expressions of outrage at the murder of United Nations staff in West Timor
Deva, le jour se lèveMultiUn MultiUn
Across the border the situation of the refugees in West Timor remains unresolved
Quand elle n' était pas Veronica, elle portait une perruque roseMultiUn MultiUn
I am pleased to say that almost # ast Timorese refugees have successfully been repatriated from West Timor
Je comprends et respecte vos besoins émotionnelsMultiUn MultiUn
We are extremely concerned by the instability caused by the militias in both East and West Timor.
JANVIER #.-Circulaire PLP #.-Réforme des polices.-Intervention de l'autorité fédérale dans le financement des corps de la police locale-Subvention fédérale-Surcoût admissibleUN-2 UN-2
Ultimately, resolving the security problem in West Timor will be critical for resolving the refugee situation there
Alors Neptune t' a recraché de ses eauxMultiUn MultiUn
That the militias are still active in the camps in West Timor is appalling.
Ou Little Joe, ou peut- être Lou J' aimerais être chacun d' euxUN-2 UN-2
The Mission welcomes the efforts the Government of Indonesia is making to address the situation in West Timor
Totalement paralyséeMultiUn MultiUn
During recent months, refugees have continued to return, although there are still many in camps in West Timor
ll est plus petit que ce que j' imaginaisMultiUn MultiUn
Authorities in West Timor intend to accelerate the resettlement programme during
L' abstrait devenait concretMultiUn MultiUn
This still leaves perhaps up to 60,000 refugees in West Timor.
FORME PHARMACEUTIQUEUN-2 UN-2
We understand that UNHCR cannot return to West Timor until there is a credible security guarantee.
Où est le père de mon enfant?UN-2 UN-2
“The Commission urges a rapid solution of the East Timorese refugees problem in west Timor.
Une première mesure pourrait être l'enregistrement systématique des baux de locationUN-2 UN-2
The Indonesian Government and the security forces do not act, and violence and instability continue in West Timor.
Il ne dira pas nonUN-2 UN-2
2518 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.