Yuri Gagarin Training Centre oor Frans
Yuri Gagarin Training Centre
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Centre Youri Gagarine pour la formation des cosmonautes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He later served as deputy director of the Yuri Gagarin Cosmonaut Training Centre.
Vu l'association des gouvernements de région à l'élaboration du présent arrêtéLiterature Literature
In 1996 two Chinese astronauts, Wu Jie and Li Qinglong, began training at the Yuri Gagarin Cosmonaut Training Centre in Russia.
Oui, avec un regard intenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2004, Bob Thirsk trained at the Yuri Gagarin Cosmonaut Training Centre near Moscow, certifying as a flight engineer for the Soyuz spacecraft.
Un film " B " comme La Féline ne coûta que # # $ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2004, Bob trained at the Yuri Gagarin Cosmonaut Training Centre near Moscow and became certified as a flight engineer for the Soyuz spacecraft.
Le Frère dit qu' il va au château.. pour commettre SeppukuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That year, he became the Director of Operations for NASA at the Yuri Gagarin Cosmonaut Training Centre in Russia.
Joli.Bon travail vocal. Barbara, c' est excellentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cast in the shadow of Star City, which at the time of the Soviet Union was nothing but a nameless and faceless area in the eyes of the world and Russian citizens alike, the Yuri Gagarin Training Centre is now home to training cosmonauts.
L'assimilation des dividendes entrants etsortants à une circulation de capitaux est une construction prétorienne; les dividendes ne sont pas mentionnés expressément dans le Traité ni dans la directiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From 2001-2003, Hadfield was the Director of Operations for NASA at the Yuri Gagarin Cosmonaut Training Centre (GCTC) in Star City, Russia.
Je veux que vous libériez le capital et l' investissiez dans une compagnie appelée Beringer ConsolidatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In August 1995, went to the Yuri A. Gagarin Training Centre (Moscow) to train for the German-Russian Mir’97 mission as a backup.
C' était un bon coup, et il aimait la musique annéesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From 2001 to 2003, Colonel Hadfield was the Director of Operations for NASA at the Yuri Gagarin Cosmonaut Training Centre (GCTC) in Star City, Russia.
Certains participants sont d'avis que la catégorie la moins importante est celle de la propriété canadienne par opposition à la propriété étrangère.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Currently he is the director of the first space mission of zero gravity by Mexican artists in collaboration with the Yuri Gagarin Cosmonaut Training Centre in Russia.
Ma femme et moi, nous nous sommes mariés au Hux, et maintenant... vous ne voudriez pas offrir un cadeau au rabais à votre femmeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hadfield’s next posting was to Star City, Russia, where, from 2001 to 2003, he was the director of operations for NASA at the Yuri Gagarin Cosmonaut Training Centre.
Pour réduire le risque d effets secondaires, cette posologie est atteinte progressivement, selon le schéma thérapeutique quotidien suivantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The training takes place primarily at the Johnson Space Centre in Houston, and at the Yuri Gagarin Cosmonaut Training Centre in Moscow; the crew also spend a significant number of weeks training at the Canadian Space Agency, The European Space Agency and the Japan Aerospace Exploration Agency.
Sand Creek après demainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Léopold Eyharts underwent two short-duration training sessions at the Yuri Gagarin Cosmonaut Training Centre near Moscow in 1991 and 1993, and took part in an evaluation of Russian 'Buran' Space Shuttle training in Moscow, where he flew in the Tupolev 154 Buran in-flight simulator.
Le présidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deputy Commander of Star City, the cosmonaut training centre, Yuri Gagarin went on to graduate as an engineer in 1968.
Si, tout le temps!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As part of the research conducted by NRU HSE into the economic and organisational aspects of space activities, a meeting was held in Star City between Vice Rector Andrei KLIMENKO and a group of experts with the head of the Yuri Gagarin Cosmonaut Training Centre, Hero of the Soviet Union, Hero of the Russian Federation, cosmonaut Sergey KRIKALEV and his deputies.
ou un procédé ultérieur par lequel le pH est abaissé et maintenu pendant au moins une heure à un niveau inférieur à #;]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But before that I had to undergo one year of training at the Yuri Gagarin centre in the so-called Star City which included physical training, study of the ship and the station, and finally, ten days before the launch, I also took part in training at Baikonur.”
Dis ces mots-là!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to tradition, the crew of the next Soyuz spaceship (the TMA-07M scheduled on 19 December) signed the guest book which is kept in Yuri Gagarin’s office in Star City, the training centre near to Moscow.
Freddy AUTEM, représentant la Direction générale de l'InfrastructureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.