array of electrodes oor Frans
array of electrodes
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
rangée d'électrodes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A DC voltage is applied to the first and second outer array of electrodes.
Rends- moi çapatents-wipo patents-wipo
A planar array of electrodes (1) is put in contact with the tissues of interest.
Président Wilsonpatents-wipo patents-wipo
The system may include a processor, a remote device, and an implant comprising an array of electrodes.
Afin d'assurer le bon fonctionnement de ce système, les déclarants doivent respecter certaines obligationspatents-wipo patents-wipo
A transducer is attached to the acousto-optic bulk medium and formed as a linear array of electrodes.
Mon père et ma mèrepatents-wipo patents-wipo
In another embodiment, the array of electrodes includes an array of selectively activatable multi-polar electrodes.
Oui, j' ai fait une vidéo pornographiquepatents-wipo patents-wipo
An array of electrochemical detectors includes an array of electrodes that provide current responsive to oxidation events.
Les dispositifs doivent avoir une spécificité d’au moins #,# % pour les dons de sang, sauf mention contraire dans les tableaux jointspatents-wipo patents-wipo
Spatial arrays of electrodes are provided, each array in a region of tissue.
Enfin, l'arrêt Altmark a clairement mis en lumière la nécessité de moderniser la législation communautaire relative aux transports publics de voyageurspatents-wipo patents-wipo
A mutual capacitance touch sensor includes a substrate, and an array of electrode elements formed on the substrate.
Les troubles ophtalmologiques rarement rapportés avec les interférons alpha comprennent rétinopathies (incluant oedème maculaire), hémorragie rétinienne, occlusion de l' artère ou de la veine rétinienne, nodule cotonneux, perte d' acuité visuelle ou de champ visuel, névrite optique, et dème papillaire (voir rubriquepatents-wipo patents-wipo
RADIOMETER ANALYTICAL also manufacture a vast array of electrodes.
Vous vaincrezCommon crawl Common crawl
The device includes a first outer array of electrodes and a second outer array of electrodes.
Cet exportateur a contesté le calcul effectué par la Commission et a estimé que la marge bénéficiaire utilisée était excessivepatents-wipo patents-wipo
The interface includes two or more electrodes in an array of electrodes.
Chaque commission visée au § #er se compose d'un membre par établissement dont le siège ou une implantation est situé dans la zone, et d'un représentant de chaque organisation syndicale représentative en vertu de la loi du # septembre # organisant les relations entre les autorités publiques et les syndicats des agents relevant de ces autoritéspatents-wipo patents-wipo
A method and system of providing therapy to a patient implanted with an array of electrodes is provided.
Les activités sur le marché des capitaux et les opérations pour compte propre seront réduitespatents-wipo patents-wipo
In the systems and methods, a biological tissue is placed in contact with an array of electrodes.
si les produits concernés peuvent être considérés comme des produits originaires de l'un des autres pays visés aux articles # et # avec lesquels le cumul est applicable, sans application du cumul avec des matières originaires de l'un des pays visés aux articles # et #, et remplissent les autres conditions prévues par le présent protocole, pour autant qu'un certificat de circulation des marchandises EUR-MED ou une déclaration sur facture EUR-MED ait été établi dans le pays d'originepatents-wipo patents-wipo
The storage phosphor layer (16) is sandwiched between two arrays of electrodes (18 and 20).
C' est hors service depuis hierpatents-wipo patents-wipo
Arrays of electrodes coated with molecules and their production
considérant que le règlement no #/CEE prévoit à son article # bis paragraphe # la fixation par le Conseil des critères suivant lesquels lpatents-wipo patents-wipo
An array of electrodes (104) for selectively generating plasma is described herein.
Modification de la date de déposition pour la proposition de projet belgepatents-wipo patents-wipo
By this array of electrode placement integrity, damage, compared to our 'normal ranges', and recovery can be discerned.
Si, au cours des opérations du scrutin, le bureau décide de modifier l'emplacement du timbre, il procède à un nouveau tirage au sort en omettant le numéro de la case déjà utilisée, s'il venait à sortir de nouveaupatents-wipo patents-wipo
Arrays of electrodes can eavesdrop on the simultaneous spiking activity of a hundred neurons.
Compte tenu de la multiplicité des termes et des définitions dans ce domaine dans les différents pays et des difficultés de traduction dans certaines langues lors de l'élaboration de l'avis, il est essentiel d'utiliser le présent glossaireLiterature Literature
A capacitive touch sensor includes a sensor substrate and an array of electrode elements formed over the sensor substrate.
Oscar a mangé trois boîtes de cookies et il va mourirpatents-wipo patents-wipo
In an alternative approach, an array of piezoelectric electrodes (70) is distributed within the array of recording electrodes (40).
La présente convention collective de travail est en exécution de l'article # de la convention collective de travail du # mai # instituant un "Fonds social des entreprises de taxis et des services de location de voitures avec chauffeur" et remplace la convention collective de travail du # mai # concernant les avantages octroyés par le "Fonds social des entreprises de taxis et des services de location de voitures avec chauffeur"patents-wipo patents-wipo
An array of nanostructure devices includes a dispersion of nanostructures and an array of electrodes in contact with the nanostructures.
Quel est le problème de cette ville?patents-wipo patents-wipo
Additional variations of the system include array of electrodes configured to minimize the energy required to produce the desired effect.
considère qu'il y a moyen d'innover par rapport aux mécanismes mis en place dans le cadre du protocole de Kyoto en ce qui concerne les modalités des engagements et des objectifs fixés pour les partenaires en développement et émergents, de manière à rendre de tels engagements compatibles avec les besoins et les capacités de chaque pays, pourautant qu'ils soient mesurables, notifiables et contrôlablespatents-wipo patents-wipo
A trans-dermal iontophoresis electrode assembly (200) includes one or more arrays of electrodes (202) separated by dividing members (210).
Lawrence!Merci de les avoir ramenéspatents-wipo patents-wipo
Additional variations of the system include array of electrodes configured to minimize the energy required to produce the desired effect.
J' ai bien choisi mon jour pour arrêter de boirepatents-wipo patents-wipo
A two dimensional array of electrodes for sensing the presence or absence of the ridges in a fingerprint through capacitive measurements.
C' est liberal, il y fait un froid de canard, et le plus important, c' est à #. # miles d' icipatents-wipo patents-wipo
1292 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.