at the same time oor Frans

at the same time

bywoord

on the other hand (introducing an opposing viewpoint)

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

en même temps

bywoord

Dans le même instant, à la même heure, ensemble.|1

People can't do a lot of things at the same time.
Les gens ne peuvent pas faire beaucoup de choses en même temps.

simultanément

bywoord

simultaneously

à la fois

bywoord

En même temps, ...

au même instant · au même moment · conjointement · de front · du même coup · front · par la même occasion · à la même heure · en compagnie · ensemble · parallèlement · d'un autre côté · dans le même temps · en parallèle · même direction · simultanéité · concurremment · même · néanmoins

Soortgelyke frases

at the same or substantially the same time
au même moment ou à peu près

touch the ball with both hands at the same time
toucher le ballon des deux mains en même temps

at one and the same time
en même temps

one is not beaten and burned down at one and the same time
on n'est pas battu et éconduit tout ensemble

used at the same time
utiliser simultanément · utiliser à la fois

but at the same time
dans un seul sens · seulement · uniquement

tomorrow, at the same time
demain, à la même heure

It rains and shines at the same time
Le diable bat sa femme et marie sa fille

he managed not to leave at the same time as me
il s'est arrangé pour ne pas partir en même temps que moi