bowl oor Frans
bowl
en
As much as is held by a bowl.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
bol
en
container
Place the flour, butter and salt into a large clean bowl.
Placer la farine, le beurre et le sel dans un grand bol propre.
boule
fr
Boule utilisée en pétanque
Hey, you creeps, this guy's gonna bowl a frame for me.
Les éclopés, ce type va tirer une boule pour moi.
écuelle
en
(small) container
fr
(petit) récipient
Do you see the dog bowl with the food?
Cette écuelle avec de la nourriture?
En 53 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cuvette · bassin · coupe · jatte · saladier · bassine · récipient · pot · fourneau · gamelle · tasse · stade · plat · assiette · vasque · sébile · cuve · conche · assiette creuse · coupelle · aller au bowling · bocal · boules · championnat · faire rouler · un bol de riz · une cuvette de toilettes · lancer · abreuvoir · cuilleron · godet · terrine · cylindre · servir · calice · rouleau · canon · cochonnet · pochon · roulette · jouer · bolée · creux · jarre · globe · panse · arène · cloche de guidage · cylindre de calandre · jouer au bowling · plat creux · quart à poche · tête de pipe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
bol
stade
+4
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sanitary seat cover assembly for toilet bowl
TITLE_COMP (non codé): Cet attribut est fixé, stocké et diffusé par la BCE (il est en anglais avec une longueur maximum de # caractèrespatents-wipo patents-wipo
All he needed was a bowl of ice cream he would eat with his fingers.
Il est applicable à partir de lLiterature Literature
Then follows a scene wherein seven angels, having seven bowls of God’s anger, begin pouring out their bowls upon various parts of the wicked world.
L'obésité est associée à une importante augmentation du risque de diabète de type 2, de l'hypertension, de l'athérosclérose et de maladies connexes.jw2019 jw2019
Have a large bowl of water with some fish in it; hang up a bottle that empties drop by drop into a wide vessel beneath it.
Il a aussi été examiné si les ventes intérieures de chaque type de PET pouvaient être considérées comme ayant été réalisées au cours d’opérations commerciales normales en établissant, pour le type de PET en question, la proportion de ventes bénéficiaires à des clients indépendants, conformément aux considérants # et # du règlement provisoireWikiMatrix WikiMatrix
The rim (1) is adapted to support the bowl (10) above the support surface.
L'employé exécute des tâches administratives simples et secondaires selon des indications précisespatents-wipo patents-wipo
By the end of the second day, he had licked the bowl so clean there was no hint of tuna left on the porcelain.
Regarde, Moss, je suis une femme.Et je t' aime, Moss. Je t' aimeLiterature Literature
Evaine, find me a large silver bowl, at least as big around as a man's head.
Dispositifs fixes d’extinction de l’incendie (règles #, #, # etLiterature Literature
Grab the bowl.
Viandes fraîchesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The 27th Infantry lost a total of 118 killed, 382 wounded, and one captured during the Battle of Pusan Perimeter, however this included five killed and 54 wounded at the Battle of the Bowling Alley and around 150 casualties at the First Battle of Naktong Bulge.
Hé, les gars, j' ai trouvé la voiture de Gregory à l' aéroport international d' AtlantaWikiMatrix WikiMatrix
The National Gallery has a characteristic scene of village life, Playing at Bowls, a Conversation of three men and a woman, and a large Rocky Landscape.
Lorsque l’absence de données fiables ou la complexité de la structure d’un nouveau type d’instrument financier ou la qualité insuffisante des informations disponibles mettent sérieusement en doute la capacité d’une agence de notation de crédit à émettre une notation de crédit crédible, l’agence de notation de crédit s’abstient d’émettre une notation ou retire sa notation existanteWikiMatrix WikiMatrix
Morlenden cleaned the remainder in his bowl with the last crust of bread, observing, “You cook well, indeed.
Ainsi, seul le paragraphe # de l'article # aborde la question des droits sociaux de façon soupleLiterature Literature
They found Nedim in the mess, sitting in front of a bowl of instant coffee, smoking a cigarette.
Retourne chez le pêcheurLiterature Literature
As result of those questions I have decided to drink little swallows out of the bowl from the mystic Love together with those dear people.
La personne a donné son consentement à la vérification de sa réhabilitation et de ses activités criminellesCommon crawl Common crawl
Mouse traps, cages for animals, bird-cages, poultry rings, rings for birds, troughs for livestock, currycombs, fly swatters, traps for insects, drinking troughs, mangers and hoppers for animals, bowls, gravel boxes, sandboxes
Je peux pas me pointer avec ma gueuletmClass tmClass
Might be at the bowling alley.
Et bien, j' étais marié, et Lucy allait bientôt arriverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It curves inward, it's been scooped out like a bowl.
C' est pour ça qu' ils l' ont tuéLiterature Literature
He took a cloth, wetted it in the bowl of holy water, and began to clean the lips.
Je dois retourner au boulotLiterature Literature
“My big punch-bowl’s coming back from a wedding reception in Glendale Sunday morning.”
Je suis trop vieux pour me battreLiterature Literature
Toadvine was toweling up grease from his bowl with a folded tortilla.
◦ comparer les avantages d'un modèle triennal - c. à d. un mandat de trois ans renouvelable une fois pour une durée maximale de six ans - aux avantages du modèle annuel actuel et du modèle biennal qui préconise des mandats de deux ans renouvelables pour une durée maximale de six ans;Literature Literature
He went out into the yard at the back to check the dog's water bowl.
Je suis si indiciblement, si follement heureuxLiterature Literature
I reached for the bowl just as Ginger snorted a laugh.
Les ours polaires ont des pouces opposés maintenant?Literature Literature
Bring two bowls to my room at 22:00 hours
Je n' ai pas été viréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't give them a ten dollar bill, send them to the mall to bowl all night.
Un étranger au coupleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The town, known mainly for agriculture and oil production, was the destination for many Dust Bowl migrants and others from Oklahoma, Texas, Arkansas, and parts of the Midwest.
L'accord négocié par la Commission devrait être signé et appliqué à titre provisoire par la Communauté et les États membres, conformément au droit national applicable, sous réserve de sa conclusion éventuelle à une date ultérieureWikiMatrix WikiMatrix
I saw her leave Princess Johanna’s room with bloodied rags and a bowl covered with a cloth.”
Non, je ne pensais pas que quelqu' un comme moi pouvait y entrerLiterature Literature
229 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.