c.a.i. oor Frans
c.a.i.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
accroissement annuel courant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Systematization of the experience of C.A.I.
Les Ministres régionaux qui ont le Commerce extérieur dans leurs attributions ont la faculté de proposer six membres à la nominationCommon crawl Common crawl
If you are trekking-fans (by foot or mountain-bike), no problem! You are spoilt for choice: various trails of the C.A.I.
Voici Howie KrantzCommon crawl Common crawl
In December visited us representatives of the Lifesaver Organization of Singapore on invitation from C.A.I. Piña Palmera and the Lifesaver Joaquin Venado, in order to give a course about training lifesavers with disability in the DIF installations in Oaxaca.
Traitement maximumCommon crawl Common crawl
At the 21st of May 2000, the first phone line was installed in C.A.I. Piña Palmera, jointly with the arrival of the first phone lines to Zipolite.
cette exportation] ne sont pas susceptibles d'être découvertes [lireCommon crawl Common crawl
The contact details of C.A.I.
Bien sūr, il s'agit d'une hypothése parce que, dieu merci, la disposition n'est pas dans la ConstitutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One can make excursions on foot or by bicycle on the paths marked by the C.A.I. (Club Alpino Italiano), over which our guest will have detailed maps.
C' est ton rêve, c' est à toi de le réaliserParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After recovering, Hayato then began training with his sister who gave him the Sistema C.A.I. his future self-worked on.
C' est difficile mais je l' ai choisiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He took part in a course of touring and in several activities organised by C.A.I.
On entend parler de chiffres et de statistiquesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alitalia Compagnia Aerea Italiana S.p.A. carrying on business as C.A.I.
Un transporteur a indiqué que la participation au PAD a eu d’importantes répercussions sur la clientèle de l’entreprise et, en fin de compte, sur ses recettes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The "negativeness" of those days has perhaps led to the strong emphasis on family values and friendships seen in the C.A.I. these days. We are a close-knit family.
Un postulant dParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
X v. Maison de la Famille D.V.S., C.A.I.
Vivendi a été fondée en 1853 sous le nom de Compagnie générale des eaux, offrant alors surtout des services d'eau.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Using his newfound power in Sistema C.A.I., he was able to keep Gamma at bay until the latter released his Nero Volpi, which overpowered Gokudera.
Ils reconnaissent que c'est le cas, même aux États-Unis.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All ads from C.A.I
Toutefois, cette action doit encore être améliorée, notamment compte tenu de son effet à long terme sur le développement culturel de la ville et de la région concernéesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
APPLICATIONS BY C.A.I.
Le dossier de base, ainsi que l'avis de la Commission régionale de Développement sur le PCD de Jette tel que remis en sa séance plénière du #er avril #, sont consultables sur demande soit à l'administration communale soit à l'administration régionale de l'aménagement du territoire et du logementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was President of the “Società delle Guide di Courmayeur”, then the “Comitato Valdostano Guide”, and later the “Consorzio Nazionale Guide e Portatori”, General President of C.A.I. from 1965 to 1971 and of C.A.A.I. from 1975 to 1979, honorary member of C.A.I. since 1979.
Pensais- tu pouvoir te servir de moi pour entrer dans l' Entrepôt?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trekking fans will be enthusiastic about the trails of the C.A.I.
vu le règlement (CE) no #/# du Conseil du # juillet # relatif au renforcement de la surveillance des positions budgétaires ainsi que de la surveillance et de la coordination des politiques économiques, et notamment son article #, paragrapheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since 1964, a scientific station has been working in the cave, run by the C.A.I.
A mon avis, il faut adopter les bonnes moeurs de l' OrientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alitalia Compagnia Aerea Italiana S.p.A. carrying on business as C.A.I. Compagnia Aerea Italiana, C.A.I. and Alitalia, on behalf of itself and Société Air France carrying on business as Air France - Section 60 of the Canada Transportation Act and section 8.2 of the Air Transportation Regulations
À la demande de la Commission, le groupe scientifique sur la santé animale et le bien-être des animaux (AHAW) de l’EFSA a adopté, lors de sa réunion des # et # octobre #, un avis scientifique sur les risques relatifs à la santé animale et au bien-être des animaux associés à l’importation dans la Communauté d’oiseaux sauvages autres que les volaillesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One can make excursions on foot or by bicycle on the paths marked by the C.A.I. (Club Alpino Italiano), over which our guest will have detailed maps.
J' ai aucune piste, et toi, tu passes ta vie devant la téléParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He took part to the 1st Course of "Hiking in snowy Environment" held by C.A.I., of which he is a member.
La mesure contestée a initialement été décrite par les autorités slovaques comme une aide au sauvetageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He took part in the first Course of “Hiking in snowy Environment” held by C.A.I., of which he is a member.
Les membres de la direction de l’ASFC des régions du Nord de l’Ontario et du Pacifique ont été interrogés afin d’obtenir leur point de vue sur les questions relatives à la mise en œuvre possible de NEXUS Maritime dans d’autres régions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alitalia Compagnia Aerea Italiana S.p.A. carrying on business as C.A.I. Compagnia Aerea Italiana, C.A.I. and Alitalia, on behalf of itself and various international code‐share partners - Variance of Decision No. 152-A-2011
CUn gars sympaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alitalia Compagnia Aerea Italiana S.p.A. carrying on business as C.A.I. Compagnia Aerea Italiana, C.A.I. and Alitalia (Alitalia), on behalf of itself and Société Air France carrying on business as Air France (Air France), has applied to the Canadian Transportation Agency (Agency) for an approval to permit Alitalia to provide its scheduled international service between Italy and Canada by selling transportation in its own name on flights operated by Air France between Paris, France and Canada, for an indefinite period, commencing August 1, 2012.
Au minimum six vols aller-retour quotidiens du lundi au vendredi et au minimum sept vols aller-retour du samedi au dimanche inclusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
APPLICATION by Alitalia Compagnia Aerea Italiana S.p.A. carrying on business as C.A.I.
Un loup peut mordre même s' il ne lui reste que la têteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In order to better accommodate you, booking is advisable, but we are always ready to lodge hikers: the Rifugio is first of all a service to mountaneers and climbers, in the spirit of C.A.I.
J' ai même pas peurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.