capture ELISA oor Frans
capture ELISA
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
test sandwich
Élisa en sandwich
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The method utilizes a unique IgA capture ELISA procedure for detection of HIV-specific antibodies.
Les dépenses de l’Agence comprennent les frais de personnel, d’administration, d’infrastructure et de fonctionnementpatents-wipo patents-wipo
Tell him the IgM-antibody capture ELISA test came up positive for WNV.
C' est pourquoi je lui ai menti sur mon âgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antigen capture ELISAs using viral proteins are good for bird and mosquito surveillance tests.
Comme les anneaux olympiques, ces trois niveaux de gouvernement s'imbriquentGiga-fren Giga-fren
1. The words "IgM and IgG capture ELISA test" are replaced by the words "serum neutralisation test".
Nous voulons donner l' illusion de diligenter l' enquêteEurLex-2 EurLex-2
The assay was found to be at least 8 times more sensitive than anti-human IgA capture ELISA (AAC-ELISA).
Un type qui a failli tuer son équipepatents-wipo patents-wipo
antigen-capture ELISA using two different monocloncal antibodies to detect Proteinase K resistant PrP fractions (Fujirebio FRELISA BSE post-mortem rapid BSE Test).
Une neuropathie a été observée chez # % des patients traités par PaxeneEurLex-2 EurLex-2
— antigen-capture ELISA using two different monocloncal antibodies to detect Proteinase K resistant PrP fractions (Fujirebio FRELISA BSE post-mortem rapid BSE Test).
Renseignements généraux DevisesEurLex-2 EurLex-2
antigen-capture ELISA using two different monoclonal antibodies to detect Proteinase K-resistant PrP fractions (Fujirebio FRELISA BSE post-mortem rapid BSE Test
Au cours de la même période, 23 équipes multidisciplinaires collaboratives ont reçu au total 30 millions de dollars, dont :oj4 oj4
antigen-capture ELISA using two different monocloncal antibodies to detect Proteinase K resistant PrP fractions (Fujirebio FRELISA BSE post-mortem rapid BSE Test
À ce moment, aucune décision finale n’avait encore été prise en ce qui concerne les besoins financiers de l’ensemble du projet ou la participation finale [...]oj4 oj4
— antigen-capture ELISA using two different monocloncal antibodies to detect Proteinase K resistant PrP fractions (Fujirebio FRELISA BSE post-mortem rapid BSE Test).
demande que soient mises en place des classes de rattrapage pour les enfants scolarisés tardivement et pour ceux qui retournent à l'école après avoir été contraints de travailler ou après avoir connu des conflits ou des déplacements de populationEurLex-2 EurLex-2
antigen-capture ELISA using two different monoclonal antibodies to detect Proteinase K-resistant PrP fractions (Fujirebio FRELISA BSE post-mortem rapid BSE Test).
Des cas de surdosage ont été rapportés pendant la surveillance post-commercialisationEurLex-2 EurLex-2
antigen-capture ELISA using two different monocloncal antibodies to detect Proteinase K resistant PrP fractions (Fujirebio FRELISA BSE post-mortem rapid BSE Test).
Les Croates de Bosnie, qui ont appuyé les accords de Dayton, rźvent malgré tout, de faēon peut-źtre un peu secréte, d'źtre rattachés à la CroatieEurLex-2 EurLex-2
antigen-capture ELISA using two different monocloncal antibodies to detect Proteinase K resistant PrP fractions (Fujirebio FRELISA BSE post-mortem rapid BSE Test
Les délais dont question aux articles # et#sont suspendus du # juillet au # aoûtoj4 oj4
We have developed a simple capture ELISA assay using each purified Mab as the capture antibody and rabbit anti-peptide sera as the detection antibody.
Oui bien surGiga-fren Giga-fren
We estimate that in a simple, non-optimized capture ELISA, we can readily detect 50 ng of purified HgbA mixed with a cell extract from a mutant H. ducreyi unable to make HgbA.
Réponse de l'UE face au défi des fonds souverains (voteGiga-fren Giga-fren
Disclosed are antibody-capture enzyme-linked immunosorbent assays (ELISAs) for the detection of antibodies to Leishmania parasite soluble antigens and antigen-capture ELISAs for the detection of Leishmania parasite soluble antigens in host samples.
qui ont été produits selon des méthodes généralement admises en vue du maintien de lpatents-wipo patents-wipo
By letter of # October #, the veterinary services of Malaysia have officially informed the Commission; that the required IgM capture ELISA test cannot be carried out and that the IgG capture ELISA is regarded to be the adequate test
Il existe toutefois des exceptions.eurlex eurlex
(3) By letter of 11 October 1999, the veterinary services of Malaysia have officially informed the Commission; that the required IgM capture ELISA test cannot be carried out and that the IgG capture ELISA is regarded to be the adequate test.
OCM dans le secteur de l'huile d'olive et des olives de table * (voteEurLex-2 EurLex-2
the animals have been subjected with negative result to an IgG capture ELISA test carried out in a laboratory approved for testing for antibody against the Nipah disease viruses by the competent veterinary authorities on a sample of blood taken within # days of export
Quelle importance a cette association?oj4 oj4
the animals have been subjected with negative result to an IgG capture ELISA test carried out in a laboratory approved for testing for antibody against the Nipah disease viruses by the competent veterinary authorities on a sample of blood taken within 10 days of export.
Le divorce est nécessaire au coupleEurLex-2 EurLex-2
the animals have been subjected with negative result to an IgM and IgG capture ELISA test carried out in a laboratory approved for testing for antibody against the Nipah disease viruses by the competent veterinary authorities on a sample of blood taken within # days of export
les donataires qui demandent l'application de cette disposition sont tenus de communiquer, sans déplacement, à toute réquisition des agents de l'administration compétente, l'objet social de la société ou de ses filiales, selon le cas, ainsi que la ventilation du chiffre d'affaires de la société ou de ses filiales, selon le cas, entre ses activités industrielles, commerciales, artisanales, agricoles ou forestières, sa profession libérale, charge ou office, et ses autres activités, pour l'exercice comptable en cours et pour chacun des deux derniers exercices comptables clôturés au moment de l'acteeurlex eurlex
(3) or [to a Ig-M capture ELISA test for the detection of antibodies againstJapanese encephalitis virus with negative result, carried out on a blood sampletaken not earlier than 7 days after the date the isolation commencedon (insert date), and remained protected from vector insects until dispatch;]]]
Comment fait- on pour atteindre ces rivages?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
74 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.