case-sensitive oor Frans

case-sensitive

adjektief

Distinguishing upper- and lower-case letters.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

distinguant les majuscules/minuscules

dépendant maj/min

qui distingue les majuscules des minuscules

respecte la casse

Capable of distinguishing between uppercase and lowercase letters. A case-sensitive search finds only text that is an exact match of uppercase and lowercase letters.

Enable this option if your search is case sensitive
Activer cette option pour effectuer une recherche respectant la casse

sensible à la casse

adjektief masculine, feminine

Soortgelyke frases

case-sensitive search
recherche sensible à la casse · recherche tenant compte de la casse

case sensitivity
Sensibilité à la casse · discrimination majuscules-minuscules · distinction majuscules/minuscules · respect de la casse · sensibilité à la casse

case sensitive
sensible à la casse

voorbeelde

This is now only the case if the “Case sensitive” option is not selected.
Cela n’est désormais le cas que si l’option “Respecter la casse” est sélectionnée.

Matches Regular Expression (Case Sensitive
Correspond à l' expression rationnelle (sensible à la casse

are case sensitive, strings starting with a capital letter will come before strings starting with a lowercase letter.
sont sensibles à la casse, les chaînes de caractères commençant avec une lettre en majuscule viendront avant les chaînes de caractères commençant par une lettre en minuscule.

Password are of course case sensitive.
Les mots de passes sont évidemment sensibles à la casse, eux.

Search category codes are case sensitive, although search terms are not.
Les codes des catégories de recherche distinguent les majuscules et les minuscules, à l'inverse des mots-clés, qui ne les distinguent pas.

Passwords are case sensitive; that is, "LOGINID," "LoginID," and "loginid" are not the same.
Les mots de passe sont sensibles au minuscules et majuscules; c'est à dire : "LOGINID," "LoginID," et "loginid" ne sont pas semblables.

Remember that username/password is case sensitive.
Essayez d'introduire chaque lettre comme elle vous a été indiquée (en faisant attention à minuscule/majuscule).

Please enter the characters in the image above (Case sensitive, all 0's are zeros)
Veuillez entrer les caractères dans l'image ci-dessus (tous les caractères « 0 » sont des zéros)

• A single upper-case letter will cause the search to be case-sensitive, e.g., PatAdmin.
• La présence d’une seule majuscule provoquera une recherche qui distingue les majuscules et les minuscules, p. ex.

casesensitive defines, whether the keywords are case sensitive or not
casesensitive définit si les mots-clés sont sensibles à la casse ou non

However, because key-values in Ad Manager are not case-sensitive, this will have no impact.
Toutefois, comme les paires valeur/clé ne sont pas sensibles à la casse dans Ad Manager, cela n'aura aucun impact.

Use the Case Sensitive option to specify whether the filter is applied with or without case sensitivity.
Utilisez l'option Sensible à la casse pour indiquer si le filtre est appliqué avec ou sans sensibilité à la casse.

◦ Overriding case sensitivity is another item under review.
◦ Ils examinent aussi s’il est possible de supprimer la distinction majuscules/minuscules.

The formatting of ‘eco’ is not restricted in terms of font, font size, case sensitivity or colour.
La mise en forme du nom «eco» n’est pas limitée en termes de police, de taille de police, de sensibilité à la casse ou de couleur.

Text searches are not case-sensitive (capitals or lower case), but they are sensitive to accents.
Les recherches sur texte ne sont pas influencées par la casse (majuscules ou minuscules); par contre, elles sont sensibles aux accents.

Your password is case-sensitive, so make sure you use the same capitalization every time.
Le mot de passe est sensible à la casse : veillez donc à respecter systématiquement la distinction entre majuscules et minuscules.

Could be case-sensitive.
Majuscules et minuscules.

▪ ▪ ▪ The search functions are not case-sensitive, and accents are not required.
▪ ▪ ▪ Les champs de recherche ne sont pas sensibles à la casse des lettres et l’accentuation n’est pas requise.

Text comparisons are case sensitive.
Les comparaisons de texte sont sensibles à la casse.

Note: Parameters names and values are not case sensitive.
Remarque : Le nom et la valeur des paramètres ne sont pas sensibles à la casse.

Your User Name and Password are case sensitive.
Votre nom d'utilisateur et votre mot de passe sont sensibles à la casse.

This feature is case sensitive, if you insert (JULY), the next will be (AUGUST).
Cette fonction tient compte de la casse, si vous inscrivez (JUILLET) le suivant sera (AOÛT).

Search queries are not case sensitive.
Les recherches ne sont pas sensibles à la casse.

UserID and passwords are not case-sensitive.
Les ID utilisateurs et les mots de passe ne sont pas sensibles à la casse.

They are not case sensitive, ‘ and’ and ‘ AND’ have the same meaning.
Ils ne sont pas sensibles à la casse: " and" et " AND" ont la même signification.