catafalque portrait
catafalque portrait
catafalque oor Frans
catafalque
en
A platform used to display or convey a coffin during a funeral, often ornate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
catafalque
en
platform to display or convey a coffin
And your hands will demolish the catafalque where I have been living like someone dead... surrounded by the dead.
Les tiennes démoliront le catafalque où je vivais morte, entourée de morts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“The soil in the catafalque is exactly the same.
C' est juste une réplique, FleurLiterature Literature
As a mark of respect to their father, George's four surviving sons, Edward, Albert, Henry, and George, mounted the guard, known as the Vigil of the Princes, at the catafalque on the night before the funeral.
Toutefois, lWikiMatrix WikiMatrix
After he died in 1847, his remains were laid in state on a great catafalque in the Pro-Cathedral.
STOKES:Autant pour ta théorie des noms de planWikiMatrix WikiMatrix
I usually see them on the catafalque and on graves.
À l'échelle mondiale, ces mesures ne réduiront pas les émissions de gaz nuisibles au climat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the center of the room lay a catafalque with the life-sized likeness of Argus in eternal repose.
Pour les années suivantes, elle peut recevoir un pécule de vacances qui s'élève à # EURLiterature Literature
History itself seemed to be parading around the catafalque.
À compter du #er novembre #, les végétaux des espèces Rhododendron spp., à lLiterature Literature
Roland, Cam, and Daniel carried the catafalque to the center of the marble platform.
Hé, les gars, j' ai trouvé la voiture de Gregory à l' aéroport international d' AtlantaLiterature Literature
Queen Moini, in great state, marched behind what might be called the catafalque.
À défaut d'installations de communication vocale et lorsque les communications vocales ne sont pas possibles ou sont de qualité médiocre, la communication doit être assurée par d'autres systèmesLiterature Literature
In the centre, Sir William's coffin rested on its catafalque before the black-clad mourners.
Pour le moment, aucun des pays membres de l'APEC ne songe à boycotter ce genre de réunionLiterature Literature
Lincoln’s body to the assembly chamber on a catafalque drawn by eight white horses.
ll y a des consignes particulières quand lsaac Hayes arriveLiterature Literature
Was the priest censing the catafalque?
Il y a donc lieu de prêter assistance au Portugal au moyen d’un cofinancement par l’Union des mesures nécessaires pour contenir le nématode du pin dans les zones délimitées existantes de son territoire, ainsi que pour préserver le territoire d’autres États membres du nématode du pin et pour protéger les intérêts commerciaux de la Communauté dans les échanges avec des pays tiersLiterature Literature
The Duke paused by the catafalque, lowering his blade as if he believed that here no one would attack him.
Il est à noter qu’avant la création de l’ASFC en décembre 2003, les représentants canadiens du groupe de travail étaient composés de l’Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) et de Citoyenneté et Immigration Canada (CIC).Literature Literature
From the catafalque she watched as he took the black pearl in one hand and the sword in the other.
Le compartiment du conducteur comporte deux issues, une sur chaque paroi latéraleLiterature Literature
In the midst of the procession came the catafalque, borne by more than thirty men.
Je ne voulais pas briser son mariage, ni sa carrière.Mais on ne peut plus travailler ensembleLiterature Literature
The main group—where was the catafalque?
[ Skipped item nr.# ]Literature Literature
She thought of the parents who'd gathered round the little catafalques in Saint Augustine's church.
NB: Les codes des produits ainsi que les codes de destination série Asont définis au règlement (CEE) no #/# de la Commission (JO L # du #.#.#, pLiterature Literature
The catafalque would be the easiest place to start.
y en a qui aimentLiterature Literature
A mist coalesced above the catafalque until a stout, sturdy man stood at the foot of the tomb.
J' aurais pu te blesserLiterature Literature
The second was the massive timber catafalque decorated with life-size plaster figures designed by Gian Lorenzo Bernini, erected in Santa Maria Maggiore (1622).
Aucun amour parental ne changera ce gaminWikiMatrix WikiMatrix
They lay on the black catafalque.
Dans l'UE, la protection d'une base génétique variée gagne en importance en ce qui concerne la préservation des zones protégées et des espèces animales et végétales originelles dans le cadre du processus de production ou parallèlement à celui-ci, ou encore en tant qu'activité de banque génétiqueLiterature Literature
He stepped forward and said, “The catafalque is ready.”
Deux des trois importateurs visés par l’étude de cas ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail et au fait de ne plus avoir recours à des fournisseurs de services constituent des facteurs de motivation intéressants pour participer au PAD, et que l’accès aux voies EXPRES représente un avantage secondaire appréciable.Literature Literature
HJALMAR: He looks like he’s walking around a catafalque!
Bien, allons- y!Literature Literature
he went on, nodding to what appeared to be a catafalque.
• Santé mondiale - améliorer la capacité du Canada d'étudier les forces sous-jacentes qui mettent en péril la santé mondiale, et d'agir sur elles, en améliorant, de façon durable, la capacité des chercheurs et des utilisateurs de la recherche au niveau national et international de collaborer ensemble et d'appliquer les connaissances issues de la recherche en santé mondiale à une pratique de la santé publique fondée sur des données probantes.Literature Literature
You were the bad plan ...” Albert pushed him back away from the catafalque suitcase.
Construire la table à partir de :Literature Literature
"""^ The catafalque has remained on view in the cathedral since the day of the ceremony."
Les participants au NEXUS Autoroutes résidant dans d’autres régions peuvent utiliser le processus de déclaration du NEXUS Maritime dans la zone du projet pilote.Literature Literature
169 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.