charge to entity oor Frans
charge to entity
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
entité à laquelle est imputée
entité à laquelle sont imputées
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Statistical data envisaged by the programme for exercising observations must be provided free of charge to entities in the prescribed order (art
Un bouton de fièvreMultiUn MultiUn
Provided is an apparatus for determining a charge to an entity associated with informational material disseminated to at least one mobile terminal.
Le jour d' essai n' est pas terminépatents-wipo patents-wipo
The gateway device may may send a charging message to a charging entity. The gateway device may send the traffic toward the WTRU.
Je dirai au député de Portneuf que le Québec ne serait probablement pas une province défavorisée si ce n'était pas du fait que les gouvernements qui se sont succédé dans cette province au cours des # derniéres années, mźme les gouvernements libéraux dans une certaine mesure, ont nuit aux investissements au Québec, particuliérement dans la région de Montréal, en défendant la cause du nationalismepatents-wipo patents-wipo
Provided that those separation requirements are met, that no conflicts of interest arise and that the confidentiality of commercially sensitive information is guaranteed, infrastructure managers should have the possibility to outsource specific administrative tasks, such as the collection of charges, to entities other than those active in railway transport services markets.
C' est pour moiEurLex-2 EurLex-2
Provided that those separation requirements are met, that no conflicts of interest arise and that the confidentiality of commercially sensitive information is guaranteed, infrastructure managers should have the possibility to outsource specific administrative tasks, such as the collection of charges, to entities other than those active in railway transport services markets.
Je reste ici ce soirnot-set not-set
Therefore, from this year the fee revenue charged to supervised entities will be defined on the basis of the actual, rather than estimated, cost of the supervisory activities.
Le requérant conclut à ce qu'il plaise au Tribunalelitreca-2022 elitreca-2022
The first and second electrodes are configured to direct the one or more charged entities linked to the polymer into the nanochannel.
Je sais pas ce qu' il se passe, et... je pense juste que j' ai peur et je voulais juste te le direpatents-wipo patents-wipo
Data provided to those entities under the Charter would thereafter be available free of charge to any other United Nations entity.
Je n' ai volé que quelques piècesUN-2 UN-2
Failure to comply can lead to criminal charges against the persons and entities subject to the Act.
Tu n' as pas vu celles aux marrons?Giga-fren Giga-fren
The network entity transmits, to a charging function entity, a charging report based on the accounting report received from the at least one mobile entity.
• Règlements des douanespatents-wipo patents-wipo
If it is necessary to apply charges, procuring entities should not levy disproportionate amounts or use proprietary systems or charges to restrict access to the procurement.
Même si j' en enlevais un, je ferais toujours peurUN-2 UN-2
For example, there are discounts in the capital charges for lending to smaller entities.
Continuez, Mme CraneEuroparl8 Europarl8
To release information regarding the identity of a person or entity prior to charges being sworn is a violation of that individual or entity’s privacy rights.
comprend qu'il y a une différence entre la résolution violente ou non violente de conflitsGiga-fren Giga-fren
A billing unit may be configured to determine a charge to an entity associated with the informational material based at least in part on movement of the at least one mobile terminal subsequent to rendering of the informational material as indicated by the location data.
Vu la décision du Comité de gestion de l'Office national de Sécurité sociale en sa séance du # mars #, Arrêtepatents-wipo patents-wipo
Knowledge databases would help to form an IPR-entity that could be charged to safeguard and protect European shipbuilding knowledge.
Consulter la rubrique # pour connaître les conditions de conservation de SoloStarEurLex-2 EurLex-2
A method for charging users in a communication system includes initiating set-up of a communication session between a first party and a second party by sending, from the first party associated with a first charging entity to the second party associated with a second charging entity, a message inviting the second party to joint the communication session.
insiste sur l'importance que revêt le développement des connaissances de base des enfants, l'apprentissage de leur langue maternelle ou de la langue de leur pays de résidence et l'apprentissage de la lecture et de l'écriture dès leur plus jeune âgepatents-wipo patents-wipo
The amount of fees charged to supervised entities (credit-rating agencies and trade repositories) in 2014 (6 623 000 euro) appearing as revenue in the final statement of financial performance was based on estimated rather than actual costs of supervisory activities carried out.
dégâts matériels (par ex. vaisselle brisée), perte de matières premières (limitéeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The amount of fees charged to supervised entities (Credit Rating Agencies and Trade Repositories) in 2014 (6 623 000 euro) appearing as revenue in the final statement of financial performance was based on estimated rather than actual costs of supervisory activities carried out .
WILLOCK, Olivier, à BruxellesEurLex-2 EurLex-2
A technique for controlling the motion of one or more charged entities linked to a polymer through a nanochannel is provided.
Le SDPF a testé l’utilisation de transpondeurs pour les plaisanciers et un rapport est attendu en 2006.patents-wipo patents-wipo
The amount of fees charged to supervised entities ( Credit Rating Agencies and Trade Repositories ) in 2014 ( 6 623 000 euro ) appearing as revenue in the final statement of financial performance was based on estimated rather than actual costs of supervisory activities carried out.
Nous connaissons cette peurelitreca-2022 elitreca-2022
The amount of fees charged to supervised entities ( Credit Rating Agencies and Trade Repositories ) in 2014 ( 6 623 000 euro ) appearing as revenue in the provisional statement of financial performance was based on estimated rather than actual costs of supervisory activities carried out9.
Ça a vraiment bien marchéelitreca-2022 elitreca-2022
3614 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.