Check It Out
Consultez votre Bulletin
check out oor Frans
check out
en
(intransitive) To confirm and pay for goods and services at a facility (e.g.: supermarket, online store, hotel) when leaving.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
claquer
en
to die
crever
en
to die
s'en aller
en
to leave in a hurry
With nobody checking out.
Personne ne compte s'en aller.
En 36 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
se barrer · se casser · vérifier · emprunter · mater · regarder · contrôler · retirer · régler sa note · régler sa note (d'hôtel) · tunnel de commande · contrôle · correspondre · déboguer · enquêter sur · essayer · examiner · extraction · extraire · faire une enquête sur · jeter un œil à · mourir · partir · prendre · quitter l'hôtel · reluquer · régler la note · s'occuper de · se renseigner sur · être correct · chèque · libérer la chambre · libérer sa chambre · passer à la réception · quitter · quitter la chambre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We’ve been checking out private airfields, boatyards all over Antigua.
Echec total, aucun ne marcheLiterature Literature
You asked me to check out that assistant professor.
Ces discriminations se répercutent également sur les droits à pension acquis par les femmes, dontla plupart ont connu des interruptions de leur carrière professionnelle pour des raisons de maternité et parce qu'elles ont dû s'occuper de leur enfant ou d'un parent âgé, et ont connu aussi la ségrégation professionnelle qui les a cantonnées dans des emplois féminins, ainsi que le fossé des rémunérations entre les sexes; tout cela est de nature à réduire la durée et la quantité des cotisations de retraite et ne peut que détériorer pour les femmes les perspectives économiques de la retraite en tronquantleurs rémunérations de salariéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, Ray, maybe you should let the doctor check out your wrist.
Et tout l' argent que tu m' as promis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doctors checked out Armstrong with an ultrasound, then a chest X ray, then gave him the bad news.
° la huitième chambreLiterature Literature
And check out your arms, they' re all closed up
Ta vie ne me sert plus à rienopensubtitles2 opensubtitles2
Check out their vision for the future under the hash tag #InMySyria on Twitter.
Éteints dabord ta cigarettegv2019 gv2019
As she rode the elevator up, she discretely checked out the other women.
ANALYSE DESDONNÉESLiterature Literature
BlackChip suggests they go check out one of the old mines
Les statistiques du SDPF n’ont pas été communiquées à l’équipe chargée de l’évaluation.opensubtitles2 opensubtitles2
Never once had it struck me to check out his story.
De plus, AOL Time Warner s'engage à ne pas offrir de contrat d'exclusivité à Bertelsmann dans l'avenir ni à lui offrir un format incompatible avec d'autres fournisseurs.Literature Literature
direct on Rambla - it is very nice, nice services about later check out..
Dans ces conditions, les solutions globales en ce qui concerne le publipostage telles que définies dans la notification finlandaise ne peuvent faire l'objet d'une décision en application de l'article # de la directive #/#/CE en qualité de catégorie unique de servicesCommon crawl Common crawl
Mr. Cooper checked out this afternoon
Leurs habitudesopensubtitles2 opensubtitles2
The last day of Dani littlejohn's life, she checked out a research book from her advanced sociology class.
Contrôles officielsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He checked out.
Articles IV.I.# et IV.IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Check out the second venue.
Conclusion Comme l’indique la section précédente, Principales constatations, le projet pilote NEXUS Maritime s’est révélé une réussite et montre qu’il est possible d’atteindre les objectifs du programme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is a local charge per child per night and is to be paid at check out.
Le seul moyen de gagner leur respect, c' est de prendre ce que vous voulezCommon crawl Common crawl
So, let's go to a close- up and check out the A chord.
Elle a dit que la police méritait des félicitations, et non pas des reproches, pour ce qu'elle avait faitQED QED
" check out a couple of booths and leave "?
C' est pas les chemins de fer, vieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The people in contact with the fugitive have all been checked out.
Mickey veut peut- être passer à des choses plus importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, so, Creed's alibi checked out.
pour le mesurage du niveau de pression acoustique sur une surface de mesurage enveloppant la source ainsi que pour le calcul du niveau de puissance acoustique produit par la sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Check out the noise, sir.
Constatations, recommandations et plans d'action Exigences concernant les vérifications du CIPC au sein de l'ASFC Environ 4 900 employés de l'ASFC ont accès au système de données du CIPC par le Système de soutien des opérations des bureaux locaux (SSOBL) et/ou le Système intégré d'exécution des douanes (SIED), depuis 250 lieux de travail comptant 698 terminaux au pays.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, Joyce's story about the house checked out.
la prévention et la détection des fraudes et irrégularitésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Checking out?
Nous avons fait preuve d'ouverture et de transparence sur cette question, et nous avons parlé aussi franchement que possible aux députés et aux médias, en expliquant les faits tout en respectant le droit à un procés juste pour Les personnes qui font l'objet de poursuitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry,” he said, smiling at Caer, “but you’ll have to check out Eddie’s poetry another time.”
Règlement (CEE) no #/# du # juin # fixant des normes de qualité pour les choux pommés, les choux de Bruxelles, les céleris à côtes, les épinards et les prunesLiterature Literature
Hey, I'd be happy to check out...
En #, la politique budgétaire est demeurée extrêmement procyclique, en raison principalement d'une expansion rapide de la masse salariale dans la fonction publique et des faiblesses de la gestion budgétaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Let’s hope this is a good sign,” he said, as he eased upward to check out the situation.
Mercis, Boss-De rienLiterature Literature
219382 sinne gevind in 410 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.