combustion head oor Frans
combustion head
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
tête de brûleur
tête de combustion
The combustion head decreases an operating cost and ensures a complete combustion.
La tête de combustion réduit un coût de fonctionnement et assure une combustion totale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thus, a very compact combustion head assembly is provided.
° la loi du # mars # octroyant des subsides pour la construction de maisons de repos pour personnes âgéespatents-wipo patents-wipo
The combustion head decreases an operating cost and ensures a complete combustion.
Les BD d' horreur les troublent.Je ne parle pas de leur émotivité perturbée, et elle l' est, mais d' une tension immédiatepatents-wipo patents-wipo
A combustion head
Considérant que les secrétaires des commissions administratives, lesquelles ont été supprimées par l'arrêté royal du # avril # et remplacées par les commissions de surveillance, n'étaient pas nécessairement des agents de l'Etat, qu'il s'indique que des personnes autres que des agents de l'Etat puissent également être désignées secrétaire de la Commission de surveillancepatents-wipo patents-wipo
Boiler with a combustion head cooling system
Même si l’assouplissement des restrictions pour les marchandises PAD comporte certains risques (p. ex. pour la santé et la sécurité), ces derniers pourraient être gérés grâce aux processus actuels et à une meilleure collaboration entre l’ASFC et les autres ministères.patents-wipo patents-wipo
Gas burner having a plurality of combustion heads
Et le plus important ils doivent travailler sous couverturepatents-wipo patents-wipo
The combustion head further comprises an auxiliary opening (30) located at the rim of the base (10).
Il peut tout de même faire dédouaner les marchandises PAD dans toute autre voie non EXPRES avec l’option de dédouanement du PAD, mais les marchandises non PAD doivent être dédouanées à l’aide d’un processus non PAD, ce qui l’oblige souvent à avoir recours aux services d’un courtier.patents-wipo patents-wipo
The base portion includes several runners which may be coupled to respective intake ports of an internal combustion head.
Ouais, il y a ces magnifiques endroits, vous voyez, ces communautés où il ne faut pas se tracasser de tondre la pelouse ou déblayer la neigepatents-wipo patents-wipo
The combustion chamber wall extends from the combustion chamber head end (24) to the combustion chamber outlet (6).
L'interruption de travail est prolongée, à sa demande, au-delà de la huitième semaine, pour une période d'une durée égale à la durée de la période pendant laquelle elle a continué à travailler à partirde la septième semaine précédant la date exacte de l'accouchement ou de la neuvième semaine lorsqu'une naissance multiple est prévuepatents-wipo patents-wipo
A combustion head comprises a base (10), a primary opening (20) and a fuel nozzle (40), wherein the base (10) is a base structure of the combustion head.
Excellentepatents-wipo patents-wipo
Each cylinder chamber includes a reciprocating piston assembly having a compression piston head and a combustion piston head connected by a hollow tube.
Qu' éprouverait un homme qui aurait avalé le même poison?patents-wipo patents-wipo
A burner has a combustion head (10), an igniter, a fuel delivery/adjustment device (12), a combustion air delivery/adjustment device (14), a safe operation monitoring device, and an electronic control device (16).
Un nombre restreint de places demeure encore disponible; veuillez communiquer avec Michelle Laratta au (514) 398-5454 pour obtenir de plus amples renseignements.patents-wipo patents-wipo
Internal combustion (ic) engine head assembly combustion chamber multiple spark ignition (msi) fuel savings device and methods of fabrication thereof
Les BCN pourront ainsi fournir à la BCE les données relatives à la résidence des titulaires de cet instrument, ce qui permettra lpatents-wipo patents-wipo
The invention describes the internal combustion engine head with the essential element being the valve tube (1).
Secteur du peroxyde d'hydrogène et du perboratepatents-wipo patents-wipo
Internal combustion engine head-cover structure
La Commission estime qu'effectivement l'aménagement des autoroutes rentrant en ville devrait rappeler aux utilisateurs de la route qu'ils entrent en milieu urbain (en prévoyant des plantations d'arbres, une bande pour les transports en communpatents-wipo patents-wipo
A boiler (1;20) comprising a fan (2), an air-gas premixing burner (3), a combustion chamber (4) faced by a combustion head (11) of the burner (3) and a heat exchanger (5; 21) comprising a plurality of tubes (6; 22) in which the water of a heating system runs.
Ramener chez lui votre petit frère, ivrepatents-wipo patents-wipo
Method for repairing damage to a water-cooled cylinder head in 4-cycle internal combustion engines, and cylinder head
Chaussures-Méthodes d'essai des tiges-Résistance à l'eau (#re éditionpatents-wipo patents-wipo
Cylinder head for internal combustion engines and internal combustion engines having such a cylinder head
Heureusement la police viendra après l' alertepatents-wipo patents-wipo
An air/gas premix burner (10) comprising: a fan (12) for sending the air/gas mixture towards a combustion head (TC); a gas valve (14) for regulating the introduction of combustible gas; an air/gas mixer (11) which comprises a localized pressure loss device (11A); and a combustion head (TC).
S' il vous plaît, mon Dieu, laissez- moi sortir!patents-wipo patents-wipo
An air/gas premix burner (110), comprising: • a fan (112) for sending the air/gas mixture to a combustion head (TC); • a gas valve (114) for regulating admission of the combustible gas,- • an air /gas mixer (111), which comprises a device for localized loss of pressure (HlA); and • a combustion head (TC).
Je ressemble à Charlie Brown?patents-wipo patents-wipo
Method and core for producing by moulding process an internal combustion engine cylinder head
C'est le principe moteur que le premier ministre discute aujourd'hui avec les premiers ministres des provincespatents-wipo patents-wipo
The expression"articles of combustible materials" in heading No 3606 applies only to:
Pour conserver les objectifs de politique culturelle canadienne, on propose que le Canada réexamine les règles étrangères comme compromis afin de maintenir ses programmes de subventions et incitatifs actuels pour le secteur culturel.EurLex-2 EurLex-2
The expression "articles of combustible materials" in heading No applies only to:
◦ au mandat, aux objectifs et aux résultats attendus de NEXUS Maritime;EurLex-2 EurLex-2
the third paragraph of Section #.# under the heading Combustion Emissions is replaced by the following
Le fonctionnaire délégué confirme qu'en ce qui concerne les responsables du service d'audit interne, l'article # de l'arrêté en projet remplace intégralement le régime prévu à l'article # de l'arrêté royal relatif à la désignation et à l'exercice des fonctions d'encadrement dans les services publics fédéraux, dont le projet fait l'objet de l'avis #/#/V, rendu ce jouroj4 oj4
Internal combustion engine cylinder head comprising a reinforcing element
J' avais à faire icipatents-wipo patents-wipo
The expression 'articles of combustible materials` in heading No 3606 applies only to :
Il y a eu un problème!EurLex-2 EurLex-2
1211 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.