common-core organizations oor Frans
common-core organizations
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
échantillon commun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
CDA Values It is becoming increasingly common and important for organizations to express their core values.
Ensuite, la promotion des droits fondamentaux constitue une priorité du programme de Stockholm. Il s'agit d'établir les orientations stratégiques pour développer un espace de liberté, de sécurité et de justice en Europe.Giga-fren Giga-fren
Mission (those we serve): In the knowledge age, those who serve must share a common sense of mission and a common understanding of an organization's core values, principles and covenants.
Ils permettent de s'assurer que les dispositions en la matière sont strictement observéesGiga-fren Giga-fren
• Mission (those we serve) In the knowledge age, those who serve must share a common sense of mission and a common understanding of an organization's core values, principles and covenants.
Une fille maligne comme vous ne devrait pas croire les cancans, n' est- ce pas?Giga-fren Giga-fren
Nevertheless, it would have been possible to organize a common core for all PHARE programmes at national level in conjunction with national coordinators, and thus ensure a certain minimum level of consistency.
invite les agences à participer activement à un tel processus et à coopérer avec la Commission, en fournissant les contributions indispensables, d'une part, sur les questions qui, selon elles, sont importantes du point de vue de leur fonctionnement, de leur rôle, de leur mission et de leurs besoins et, d'autre part, sur toute question susceptible de contribuer à améliorer la procédure de décharge dans son ensemble, et cela en vue de contribuer au succès dudit processus et d'accroître la responsabilisation et la transparence des agences; invite les agences à présenter aussi leurs contributions à ses commissions compétentesEurLex-2 EurLex-2
The Organization’s core activities represented the common interests of Member States and, as such, were the collective responsibility of those States.
Administration de l'Aménagement du Territoire et du Logement (AATLUN-2 UN-2
Ideally there should be a common IM structure across all organizations, each with the same "core team."
Salut Derek, ça va?Giga-fren Giga-fren
By becoming Associate Members, such organizations benefit from common services already available to core members.
On entend parler de chiffres et de statistiquesCommon crawl Common crawl
Common core organic fibers (hemp, cotton), synthetic fibre, asbestos-core (high temperature) or soft metals and other materials.
Indiquez le nom et lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since this is also an initial report (and in the absence of the common core document), sufficient background information on organizations, support services and human rights provisions are provided for situating the report in context.
Sortir mon froc du sèche-lingeUN-2 UN-2
To facilitate the transfer of skills (enabling managers to work across the organizations, thereby reinforcing core values and a common culture);
considérant que les dispositions de la présente directive sont conformes à lUN-2 UN-2
ii) To facilitate the transfer of skills (enabling managers to work across the organizations, thereby reinforcing core values and a common culture
Telle est la seule mesure à prendre: la recherche de pointe et la diffusion de la culture à l’adresse de toutes les ressources humaines de notre continent.MultiUn MultiUn
This outreach forms the basis for the Annex on State, Local, Tribal and Territorial Human Rights Organizations and Programs, attached to this Common Core Document.
Pour des raisons de simplification de la gestion du système d’aide, un même producteur ne peut appartenir qu'à une seule organisation interprofessionnelleUN-2 UN-2
The revised reporting system and organization of information to be included in the common core document and the CERD-specific document
Ce fil est vital.Ça va durer longtemps?UN-2 UN-2
Through the Common Look and Feel standard, organizations were to adopt Dublin Core as their standard for describing Web resources by December 31, 2002.
La célébration de cet anniversaire, à laquelle nous participons, est malheureusement entachée par l'absence choquante de progrés accomplis par le Canada dans le domaine de l'élimination de la discrimination racialeGiga-fren Giga-fren
Organization chart for option # common head and common convention support limited to core management functions
La Commission prend une décision dans un délai dMultiUn MultiUn
Using a core set of consistent questions ensures comparability throughout the organizations of the common system
le navire fait routeMultiUn MultiUn
Organization of information to be included in the common core document and in the treaty-specific document submitted to the Human Rights Committee.
Le présent accord peut être dénoncé par une des parties en cas d'évènements anormaux relatifs, entre autres, à la dégradation des stocks concernés, à la constatation d'un niveau réduit d'utilisation des possibilités de pêche accordées aux navires communautaires, ou au non-respect des engagements souscrits par les Parties en matière de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementéeUN-2 UN-2
(a) The Commission review all remuneration elements holistically in order to safeguard the core values of the organizations of the United Nations common system;
Je peux prendre ça?UN-2 UN-2
It defined the common core of the new international campaign to deal with international terrorists, their organizations, and those who support them
Ako était la seule à pleurer dans cet endroitMultiUn MultiUn
It defined the common core of the new international campaign to deal with international terrorists, their organizations, and those who support them.
Sont nommés au Comité des régions pour la durée du mandat restant à courir, à savoir jusqu’au # janvierUN-2 UN-2
State, local, tribal and territorial organizations are described in greater detail in Annex A to this Common Core Document.
On est en sécurité, pour le momentUN-2 UN-2
Organization chart for option 1: common head and common convention support limited to core management functions
La mesure dans laquelle il y a ou il y aurait encore de la concurrence réelle dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.UN-2 UN-2
The Commission drew a distinction between specific regulations and rules which might vary, depending on the different needs of the individual organizations, and a core of common standards which should guide the entire civil service
B-# # #Couverture des risques de maladie et d'accident et de maladie professionnelle et couverture du risque de chômage et maintien des droits à pensionMultiUn MultiUn
Inclusion in this category is subject to the continuing needs of the organizations and extends to staff who perform functions that are core to the mandate of each organization of the United Nations common system.
• Les initiatives visant à améliorer le renseignement, l'analyse et le ciblage n'ont pas encore donné tous les avantages attendus.UN-2 UN-2
232 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.