community hiring oor Frans
community hiring
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
embauchage dans la collectivité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The other two pilot communities hired external nurses who were already familiar with their communities.
On s'attend à ce que les représentants qui participeront à l'atelier proviennent de l'Afrique et du Moyen-Orient.Giga-fren Giga-fren
CPOs can be RCMP employees, or community-hired employees managed by the RCMP.
Tu dois rembourser certaines de ces dettesGiga-fren Giga-fren
Purchasers of the buildings are locally based and committed to community hiring and contracting (Lipman and Seuser 1995: 23).
Monsieur le Président, j'ai simplement demandé que le gouvernement s'engage à mettre en oeuvre les recommandationsGiga-fren Giga-fren
In contrast, five communities hired community development workers or built an active project development function into their funding procedures.
Pas le temps, chérieGiga-fren Giga-fren
The school in the community hired a coop coordinator to meet with employers and to prepare students in class.
Si nécessaire, la substance à tester est dissoute ou mise en suspension dans un véhicule appropriéGiga-fren Giga-fren
Purchasers of the buildings are locally based and committed to community hiring and contracting (Lipman and Seuser 1995: 23).
Statut juridiqueGiga-fren Giga-fren
The community hired a professional consulting firm to carry out the work with a deadline of March 31, 2003.
Je veux seulement que tu parles ou que tu écoutesGiga-fren Giga-fren
Some improvements are required in training available for the HR community, hiring managers and employees to ensure their needs are met.
Ça n' a rien de religieuxGiga-fren Giga-fren
• HRB, in consultation with the intended recipients, should develop the required specific training for the HR community, hiring managers and employees.
MAI #.-Arrêté royal fixant la date d'entrée en vigueur des articles #er à # de la loi du # février # modifiant la loi du # décembre # sur l'accès au territoire, le séjour, l'établissement et l'éloignement des étrangersGiga-fren Giga-fren
• A workshop participant mentioned to a PCH official that his community hired a consultant to help it develop an eco-tourism business.
Il dit que si vous le voulez, il faudra aller le chercherGiga-fren Giga-fren
A workshop participant mentioned to a PCH official that his community hired a consultant to help it develop an eco-tourism business.
des lignes directrices communautaires sur les aides d’État dans le secteur de l’agricultureGiga-fren Giga-fren
• Many communities have "preferential hiring" policies requiring community members to be hired
Elle doit en outre indiquer si et dans quelle mesure la musique flamande et/ou contemporaine de divers genres y entrera en ligne de compte et de quelle façon elle aspirera à une répartition et/ou action orientée vers le public aussi large que possible, de manière judicieuse et systématiqueGiga-fren Giga-fren
Two of the four pilot communities hired nurses who were working in the community and filled their former positions with new nursing staff.
Les membres du personnel mis à la disposition visés au § #er, demeurent soumis au statut administratif, au statut pécuniaire et au régime de pension en vigueur dans leur service d'origineGiga-fren Giga-fren
Using National Child Benefit funds, the community hired four individuals to develop activities that support families that have experienced suicide and family violence.
Chaque membre du personnel est tenu de répondre de façon complète et de fournir tous les informations et documents pertinentsGiga-fren Giga-fren
Using National Child Benefit funds, the community hired four individuals to develop activities that support families that have experienced suicide and family violence.
Un arrêté ministériel du #er octobre # accorde à la S.P.R.L. Hollange Frères, dont le siège social est établi avenue Laboulle #, à # Tilff, l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaireGiga-fren Giga-fren
Other initiatives will help raise the level of participation of children and young people in sport programs and the number of Aboriginal communities hiring sport and recreation coordinators.
Chaque match à risque, qui est déterminé par l'autorité administrative en collaboration avec les services de police, est précédé d'une réunion de coordination et de sécurité auxquelles toutes les parties sont convoquéesGiga-fren Giga-fren
And tonight, I'm proposing a Veterans Jobs Corps that will help our communities hire veterans as cops and firefighters, so that America is as strong as those who defend her.
Et alors avec ce peu d' argent, on pourra boire et dealer de la drogue... avoir un gang armé et avoir notre propre quartier, non?QED QED
Case studies and interviews also indicate that often communities hire students to coordinate other youth programs, such as the Summer Student Career Placement Program, and the Science and Technology Camps Program.
Je ne le connais pasGiga-fren Giga-fren
Men like William Bear and John Badger from the local Aboriginal community hired on at the fort as tripmen to row York boats along the rivers to the north and west.
Allons- y. alors.Est- ce que tu peux trouver un truc pour les éviter piéges?Giga-fren Giga-fren
Many of the communities have strong influencing factors and contributors to their community planning process. For example, they may have leaders within the community, hired planning experts or technical support agencies.
Donc quand j' ai vu votre annonceGiga-fren Giga-fren
Case studies and interviews also indicate that often communities hire students to coordinate other youth programs, such as the Summer Student Career Placement Program, and the Science and Technology Camps Program.
Taux du couponGiga-fren Giga-fren
An African-Canadian outreach officer from the community was hired to visit community leaders and make presentations among Nova Scotia’s black population.
Ils sont responsables, car ce sont eux qui détiennent le pouvoir.Giga-fren Giga-fren
An African-Canadian outreach officer from the community was hired to visit community leaders and make presentations among Nova Scotia's black population.
Le juge a quo interroge la Cour sur la compatibilité, avec les articles # et # de la Constitution, de l'article #bi s, dernier alinéa, de la loi du # juillet # relative aux contrats de travail, en ce que cette disposition établirait trois différences de traitementGiga-fren Giga-fren
The installation itself involves a number of tasks including site-specific engineering, ordering and transporting equipment to the community, hiring an installation crew, building the renewable energy system, and training people to operate it.
Il n'y aura plus d'autres évaluations du Plan d'action.Giga-fren Giga-fren
We have also undertaken the development of a Community Safety Officer pilot project; an Aboriginal Community Officer Program for Aboriginal communities, as well as a defined structure for addressing community hired alternative policing options.
Je pense que pour survivre, dans la vie, on doit rester assez soupleCommon crawl Common crawl
5432 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.