comparative advantages oor Frans

comparative advantages

naamwoord
en
plural of [i]comparative advantage[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

avantages comparatifs

The aim is to go beyond static comparative advantages and nurture dynamic comparative advantages.
L’objectif est de dépasser les avantages comparatifs statiques pour promouvoir les avantages comparatifs dynamiques.
Termium

avantages comparés

Each such partnership builds on its participants’ capabilities and comparative advantages.
Chacun des partenariats en question s’appuie sur les capacités et les avantages comparés de ses participants.
Termium

avantages relatifs

The Fund's comparative advantage in data collection, in particular, the conduct of a first census, was also appreciated
Son avantage relatif en matière de collecte de données, notamment pour la réalisation d'un premier recensement, était également apprécié
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· UNEP will work in partnership with public and private stakeholders, taking account of their respective comparative advantages.
À l'échelle mondiale, ces mesures ne réduiront pas les émissions de gaz nuisibles au climat.UN-2 UN-2
Revealed comparative advantage index
FEVRIER #.-Décret relatif à la reconnaissance et à la promotion des comités d'embellissement, syndicats d'initiative et de leurs associations faîtières, ainsi que des bureaux d'information et points d'informationMultiUn MultiUn
This has contributed to enhancing the use of comparative advantages and to avoiding duplication of effort and initiatives
Jetez- vous dedans, ça nous débarrassera de votre bêtise!MultiUn MultiUn
She also supported the commitment to LDCs, one of the areas where UNIDO enjoyed comparative advantages.
On s’attend à ce que ces défis soient réduits bientôt, lorsque le SDPF aura mis en œuvre un CDT semblable à celui de l’ASFC.UN-2 UN-2
The Council has several comparative advantages:
◦ Divulgation proactive Projet pilote NEXUS Maritime Étude d’évaluation Mars 2006 Table des matièresUN-2 UN-2
The GEF secretariat has prepared guidance on the comparative advantages of the # agencies
Quel jour sommes- nous?MultiUn MultiUn
UNIDO must concentrate on those areas where it had real comparative advantage.
Qu' est- ce qui a cloché?UN-2 UN-2
The Council's comparative advantage in that respect should be further utilized
Je suis en retardMultiUn MultiUn
This comparative advantage and unique proposition should be fully maintained.
Tu crois que j' aime laisser ma famille pour traîner avec des adolescentes?UN-2 UN-2
However, the Party making the modification is to accord imports originating in the other Party a comparable advantage.
On en a tous bavéEurlex2019 Eurlex2019
Thus both countries have a comparative advantage in producing some goods and hence gain from mutual trade.
Je ne suis donc pas surpris que le débat mené au sein de ce Parlement sur "l’affaire Terni" ait suscité tant d’intérêt et que les avis exprimés fassent dans une large mesure abstraction des affiliations politiques.Giga-fren Giga-fren
Avoiding social and tax costs has little to do with comparative advantage.
Je te le rends dès qu' ils te relâchentGiga-fren Giga-fren
• Identify the comparative advantages of competitive, sustainable products and production chains originating in mountain areas
Restez où vous êtesMultiUn MultiUn
The Public Service of Canada could rely on two key comparative advantages.
pour des raisons liées à lGiga-fren Giga-fren
UN-Habitat comparative advantage
Le décret du # octobre # se fonde sur l'article #, § #er, de la loi spéciale du # janvier # relative au financement des communautés et des régions, remplacé par l'article # de la loi spéciale du # juillet # portant refinancement des communautés et extension des compétences fiscales des régions, en vertu duquel les régions sont compétentes pour modifier le taux d'imposition, la base d'imposition et les exonérations des droits de succession, qui constituent, en vertu de l'article #, alinéa #er, #°, de la même loi spéciale, un impôt régionalUN-2 UN-2
Interagency cooperation should take fully into account the comparative advantage, expertise and mandate of each institution.
J' ai vraiment cru mourir d' ennuiUN-2 UN-2
It was important to better identify areas in which UNIDO had a comparative advantage
Parce que je voulais pas avoir l' air trop exigeante et j' avais peur que... que tu me trouves collante ou psychonévroséeMultiUn MultiUn
Comparative advantage
L' utilisation de Copalia n' est pas recommandée chez l' enfant et chez l' adolescentMultiUn MultiUn
Consistent with its demonstrated capacity, UNDP is focusing more selectively on programming in its areas of comparative advantage
Etant des adorateurs de l' autel de la science, nous n' aimons pas croire en l' existence des miraclesMultiUn MultiUn
They allow different sectors of society to have access to the comparative advantages of their partners
Par le même arrêté l'intéressé est autorisé à porter le titre honorifique de ses fonctions et à en porter l'uniformeMultiUn MultiUn
In the context of comparative advantages and use of common standards, early discussions on strategic developments are needed.
J' al besoln de vous volrUN-2 UN-2
The Chile-Mercosur association offers comparative advantages for both partners.
Ce que nous voulons que vous nous disiez, monsieur le ministre responsable de la Société canadienne des postes, c'est que le président ne recevra pas une augmentation procentuelle égale à ce que le travailleur des postes touchera aux termes de cette mesureEurLex-2 EurLex-2
To this extent a comparative advantage remains.
J' espère que tu rentreras chez toi facilementEurLex-2 EurLex-2
UNDP has a strong comparative advantage in the UNDAF’s first priority; under which the UNDP objective is twofold.
Le Ministre de l'Intérieur et le Secrétaire d'Etat à la Sécurité, Vu l'arrêté royal du # avril # fixant les modalités de création et de fonctionnement des zones de secours, notamment l'articleUN-2 UN-2
A mapping exercise could help identify comparative advantages of United Nations entities and existing work.
modifiant le règlement (CE) no #/# portant modalités d'application du règlement (CE) no #/# du Conseil en ce qui concerne l'octroi d'une aide au lait écrémé et au lait écrémé en poudre destinés à l'alimentation des animaux et la vente dudit lait écrémé en poudreUN-2 UN-2
23745 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.