compensable trade arrangement
arrangement d'échanges compensés
compensation trade oor Frans
compensation trade
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
commerce de compensation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In binding a tariff, a Member has committed that it will not raise the applied rate above that level without consulting and possibly compensating trading partners which are affected.
Est- ce que ça va?Giga-fren Giga-fren
In binding a tariff, a Member has committed that it will not raise the applied rate above that level without consulting and possibly compensating trading partners which are affected.
DECEMBRE #.-Arrêté du Gouvernement flamand modifiant l'arrêté du Gouvernement flamand du # décembre # fixant les tarifs des droits de pilotage et autres indemnités et frais pour les opérations de pilotage dans les eaux de pilotage belgesGiga-fren Giga-fren
The implementation of a trade remedy support program to counter and compensate for trade distorting practices and global price fluctuations.
Ca ne veut rien direGiga-fren Giga-fren
The implementation of a trade remedy support program to counter and compensate for trade distorting practices and global price fluctuations.
Elle a fait un malaise.- Quoi?Giga-fren Giga-fren
Policy objective and/or purpose of the subsidy To attract foreign investment, to encourage technology renovations in domestic enterprises, and to promote such trade forms as border trade, processing trade, compensation trade etc..
Quand j étais enfant dans un petit village d Italie tu sais comme ils appelaient notre grande lune?Giga-fren Giga-fren
Policy objective and/or purpose of the subsidy To attract foreign investment, to encourage technology renovations in domestic enterprises, and to promote such trade forms as border trade, processing trade, compensation trade etc..
Vraiment superbeGiga-fren Giga-fren
Producers stressed that compensation for trade injury should also be addressed.
• Les initiatives visant à améliorer le renseignement, l'analyse et le ciblage n'ont pas encore donné tous les avantages attendus.Giga-fren Giga-fren
Monitoring plans allow for substitution of the scheduled country of origin to compensate for trade patterns.
Selon les représentants de l’industrie, les entreprises croient que les entreprises PAD font plus souvent l’objet d’une inspection qu’avant leur participation au PAD.Giga-fren Giga-fren
This lack of schooling was not compensated by trade
Ces questions revźtent une importance particuliére, étant donné que le Canada occupe actuellement la présidence du Conseil de l'ArctiqueGiga-fren Giga-fren
Producers stressed that compensation for trade injury should also be addressed.
Paramètres de champGiga-fren Giga-fren
Monitoring plans allow for substitution of the scheduled country of origin to compensate for trade patterns.
Et c' est moi qui doit assumerGiga-fren Giga-fren
In contrast, the global ecological deficit cannot be compensated through trade, and is therefore equal to overshoot .
le GOUVERNEMENT DE LCommon crawl Common crawl
Compensation to trade secret holders
Les amendements suivants, qui ont recueilli un quart au moins des suffrages exprimés, ont été rejetés au cours des débats (article #, paragraphe # du règlement intérieurConsilium EU Consilium EU
payments via compensation of debts during the IP had been exceptional, made in accordance with real market values, concerned small cost factors not related to the product concerned and did not qualify as barter/counter trade or compensation trade
Je vous ai fait peur?eurlex eurlex
Absence of use of non-market trading or compensation systems (such as barter trade).
C' est le travail des flics d' arrêter les méchantsEurLex-2 EurLex-2
However, there is room for improvement, notably by making trade compensation a realistic alternative to trade-reducing sanctions and making the procedure more efficient.
Remets- toi en cheminGiga-fren Giga-fren
Before accession to WTO there is no possibility of claiming compensation for trade losses owing to the candidate countries’ entry into the EU.
Je fais tourner la stationUN-2 UN-2
Before accession to WTO there is no possibility of claiming compensation for trade losses owing to the candidate countries' entry into the EU
L’article #, paragraphe #, du traité prévoit que les actions communes fixent les moyens à mettre à la disposition de l’UnionMultiUn MultiUn
Allow trade injury and compensation and work toward trade agreements that will reduce them as long as it is not ‘countervailable’.
Ça fait plaisir de te revoirGiga-fren Giga-fren
Allow trade injury and compensation and work toward trade agreements that will reduce them as long as it is not 'countervailable'.
adopté par le CPMP et le CVMP en maiGiga-fren Giga-fren
Farmers need to be compensated for poor government trade deals (trade injury compensation) and this component of the APF does not address the problem.
Il prétend avoir obtenu ces informations par télépathieGiga-fren Giga-fren
The investigation showed that very low price dumped imports of standardized motors were threatening to have, or were already having, adverse effects on other activities in the 'rotary machines' industry, in particular in Italy where there is considerable compensation trade involving imports of standardized motors and of parts for motors.
J' en ai conscience, tu saisEurLex-2 EurLex-2
The WTO also allows states to impose countervailing duties to compensate for trade advantages that foreign companies gain if they are subsidised by their governments.
diminuer la distance entre le moteur et le capotnot-set not-set
In reply to the Swedish delegate she further specified that striking workers are not compensated by trade unions for the wage deductions due to strike action.
Des paradigmes stratégiques ont été élaborés pour atténuer cette tension.Giga-fren Giga-fren
The Commission must determine whether these figures are correctly calculated, and on the basis of these, calculate the individual payments between systems to compensate for trade.
Les formulaires sont imprimés et remplis dans une des langues officielles de la Communauté désignée par les autorités compétentes de lEurLex-2 EurLex-2
3625 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.