confectionery type sunflower oor Frans

confectionery type sunflower

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

tournesol de type de confiserie

voorbeelde

Canada produces both confectionery and oilseed types of sunflower seed, and is a competitive partner in the growing international market for this special crop.
Les autres oléagineux ne sont pas en reste Le tournesol est principalement cultivé dans le Sud du Manitoba et le Sud-Est de la Saskatchewan.

Canada produces both confectionery and oilseed types of sunflower seed, and is a competitive partner in the growing international market for this special crop.
Le tournesol, culture canola, de soja et de lin) ainsi que des rustique, se prête à toutes sortes d'applications, de la confiserie, à la boulangerie et de la CANADA :

Oilseed production in Canada is regional Canola (spring types), flaxseed (including solin), sunflower (oil and confectionery types) and mustard seed are grown mainly in the three Prairie Provinces (Manitoba, Saskatchewan and Alberta) and in the Peace River Region of British Columbia.
Au Canada, la production d'oléagineux est régionalisée Le canola (variétés de printemps), le lin (y compris le solin), le tournesol (types à huile et de confiserie) et la moutarde sont surtout cultivés dans les trois provinces des Prairies (Manitoba, Saskatchewan et Alberta) ainsi que dans la région de la Rivière-de-la-Paix, en Colombie-Britannique.

SITUATION AND OUTLOOK Canada is a major producer of sunflower seed, both the confectionery and oilseed types.
SITUATION ET PERSPECTIVES Le Canada est un important producteur de graines de tournesol de type confiserie comme de type oléagineux.

There are two types of sunflower seed produced, oilseed and confectionery.
Il existe deux types de graines de tournesol, soit les graines oléagineuses et les graines de confiserie.

About 95% of world south-eastern Saskatchewan. production is the oilseed type The Canadian sunflower seed and only 5% the confectionery WORLD:
Comme ces réserves d'eau et d'éléments nutritifs sont inaccessibles à la plupart des cultures annuelles, il convient bien à un système de culture par rotation.

More than 90% of Australian sunflower seed production is the oilseed type and the balance the confectionery type.
Plus de 90 % des graines de tournesol produites en Australie sont de type oléagineux et le reste est utilisé en confiserie.

SUNFLOWER SEED For 2007-08, production is forecast to decrease for the confectionery type, but increase for the oilseed type.
GRAINE DE TOURNESOL Pour 2007-2008, la production et l'offre devraient diminuer, malgré la stabilité de la superficie ensemencée, sous l'effet d'une hausse du taux d'abandon et d'une baisse des rendements.

SUNFLOWER SEED For 2007-08, production is forecast to decrease for the confectionery type, but increase for the oilseed type.
GRAINE DE TOURNESOL Pour 2007-2008, la production et l’offre devraient diminuer, malgré la stabilité de la superficie ensemencée, sous l’effet d’une hausse du taux d’abandon et d’une baisse des rendements.

Bi-weekly Bulletin PDF Version PDF Help 2007-11-02 | Volume 20 Number 17 | ISSN 1207-621X | AAFC No. 2081/E Sunflower Seed: Situation and Outlook Canada is a major producer of sunflower seed, both the confectionery and oilseed types.
Le Bulletin bimensuel version PDF Aide PDF 2007-11-02 | Volume 20 Numéro 17 | ISSN 1207-6228 | N° d'AAC 2081/F Graines de tournesol : situation et perspectives Le Canada est un important producteur de graines de tournesol de type confiserie comme de type oléagineux.

The downward trend. There are two types of main producing areas are south-central sunflower seed produced, oilseed and Manitoba, south-western Manitoba and confectionery.
Le tournesol possède une longue racine pivotante qui lui permet de puiser l'humidité et les éléments nutritifs dans le sol jusqu'à une profondeur de 1,50 à 1,80 m (de 5 à 6 pi).

However, production has Production and Trade been trending upwards since 1998-1999 World sunflower seed production has been with most of the increase for the variable during the past ten years, ranging confectionery type, which has become the from a low of 21.4 million tonnes (Mt) in main type produced.
MONDE Production et échanges La production mondiale de graine de tournesol a fluctué au cours des dix dernières années, atteignant un plancher de 21,4 millions de tonnes (Mt) en 2001-2002 et un plafond de 27,3 Mt en 1999-2000, mais on n'a observé aucune tendance constante à la hausse ou à la baisse. On produit deux types de tournesol : le tournesol à graines oléagineuses et le tournesol à graines de confiserie.

Seeds from non-oilseed type are also called confectionery sunflower seeds.
Les graines de type non-oléagineuses sont aussi appelées des graines de tournesol de confiserie.

Confectionery sunflower kernels are derived from a low-oil type of sunflower seeds and are easily recognizable for the greater size and striped whitish black color of the shell.
Les graines de tournesol pour l’industrie pâtissière sont produites à partir de graines de tournesol avec une faible teneur d’huile et elles sont facilement reconnaissables à cause de leur taille et leur coquille en noir et blanc.