discontinued policy oor Frans
discontinued policy
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
police déchue
police en déchéance
police tombée en déchéance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Efficient and equitable use of water depends on discontinuing policies treating it as an unlimited and 'free' resource.
La quantité à administrer et la fréquence d' administration doivent toujours être orientées par l' efficacité clinique dans chaque cas individuelEurLex-2 EurLex-2
In the working document referred to above, the rapporteur drew up a financial projection starting from the 2001 budget on the basis of the statement of 20 July 2000, i.e. without discontinuing policies in operation.
Vous n' arriverez jamais jusqu' à ellenot-set not-set
In the working document referred to above, the rapporteur drew up a financial projection starting from the 2001 budget on the basis of the statement of 20 July 2000, i.e. without discontinuing policies in operation.
Du téléphone et de l'insuline à l'ampoule électrique et à la pilule contraceptive, les inventions canadiennes ont révolutionné notre mode de vie, notre travail et nos loisirs.not-set not-set
Certain low cost airlines have now discontinued this policy.
Nous débattons actuellement de la motion no #, relative à la Loi sur les services gouvernementauxnot-set not-set
Recently, UNESCO discontinued its policy of paying DSA to members of the Executive Board residing in Paris;
En effet, je crois en DieuUN-2 UN-2
They also stressed the importance of discontinuing the policy of establishing illegal settlements.
Je t' aime aussiUN-2 UN-2
Political environments are not fixed, e. g., changes of governments may lead to discontinuities in policy.
Aujourd' hui, on dirait un agent qui ne va même pas me rappelerGiga-fren Giga-fren
The CPC also ordered Panamco Tica to discontinue the policy of refrigeration equipment exclusivity in small establishments.
Dans la période de quatre ans qui a précédé décembre 2003, les anciens organismes ont procédé à 121 des 250 vérifications aux endroits nécessaires et aucune n'a été faite dans la région du Québec.Giga-fren Giga-fren
The IPTS futures project has identified a series of trends and discontinuities affecting policy options in Europe to 2010.
Voilà un biscuitcordis cordis
Even with the understanding of what makes people vulnerable to DLDD, there is a discontinuity between policy and practice.
Un arrêté ministériel du # décembre # agrée l'a.s.b.l. "Hélianthine" en qualité d'organisme d'éducation à la nature et aux forêtsUN-2 UN-2
· Frequent turn-over of key personnel in the administration, creating instability and discontinuity in policies, which hinders long-term development efforts.
Le caractère national des déclarations nationales et des travaux d'audit réalisés à l'échelon national contraste avec l'approche transversale qui caractérise actuellement les travaux de la Cour, dont les conclusions sont généralement présentées par domaine budgétaire et non par État membreUN-2 UN-2
Armenia noted that the Forum presentation by Professor Matthews on the, “Implications of enlargement for agricultural trade” had been from an EU perspective, and did not reflect the point of view of non-acceding countries, which is that it is important to discontinue policies that prevent the access of their products to EU agricultural markets
Conformément à la procédure prévue à lMultiUn MultiUn
Armenia noted that the Forum presentation by Professor Matthews on the, “Implications of enlargement for agricultural trade” had been from an EU perspective, and did not reflect the point of view of non-acceding countries, which is that it is important to discontinue policies that prevent the access of their products to EU agricultural markets.
Oh, Mia a une nouvelleUN-2 UN-2
The following identifies what the policy discontinued and what it did not.
On ne diraitjamais qu' il y a # ans vous étiez ouvrier agricole!LDS LDS
Recognizing that risk-based audit planning practices are accepted across government, we appreciate the argument for discontinuing general policy requirements for internal audits of compliance within policies.
Je suis une grande fille maintenant. "Giga-fren Giga-fren
Some of these have been maintained in subsequent AWP, while others have been discontinued and new policy priorities introduced.
Ils reconnaissent que c'est le cas, même aux États-Unis.elitreca-2022 elitreca-2022
It has duly noted Parliament's call for it to discontinue its current policy of requiring bank guarantees from NGOs.
Mets une annonce dans le journal, dis que t' as pas pu bander!EurLex-2 EurLex-2
It has duly noted Parliament ’ s call for it to discontinue its current policy of requiring bank guarantees from NGOs.
Ah, regarde qui est là Katrinaelitreca-2022 elitreca-2022
Lastly, Cuba reaffirmed its support for UNRWA's work and hoped that the Israeli Government would discontinue the policy of imposing restrictions that made it difficult for the Agency to develop its activities
Quel est son rapport avec Maybourne?MultiUn MultiUn
Furthermore, the Party agreed that there is a need to discontinue the policies in Annex I Parties that enforce preferential subsidies, fiscal incentives, and tax and duty exemptions for selected energy sources.
Il ne convient pas que la révision de la loi électorale se fasse selon un échéancier trés strict établi en fonction des expressions de leadership du parti au pouvoirUN-2 UN-2
Lastly, Cuba reaffirmed its support for UNRWA's work and hoped that the Israeli Government would discontinue the policy of imposing restrictions that made it difficult for the Agency to develop its activities.
Si je renvoie les équipes de surveillance, viens pas pleurer qu' il te les faut demainUN-2 UN-2
In some cases the results were disappointing, due in large part to the frequent turnover of managers and the discontinuity of national policies.
Quand j étais enfant dans un petit village d Italie tu sais comme ils appelaient notre grande lune?Giga-fren Giga-fren
The review suggests that "the requirement for internal audits of compliance of specific policies be discontinued as a general policy requirement since it does not reflect the way in which internal auditing is planned and conducted."
un certificat de type pour usage civil; ouGiga-fren Giga-fren
There should be a policy for discontinuation of isolation.
Élaborer un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats pour le NEXUS Maritime.Giga-fren Giga-fren
907 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.