a fairy tale
conte
fairy tale oor Frans
fairy tale
en
A folktale featuring fairies or similar fantasy characters.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
conte de fées
en
a folktale
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
La petite fille était plongée dans la lecture d'un conte de fées.
conte
fr
Court récit d’aventures imaginaires, soit qu’elles ...
The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
La petite fille était plongée dans la lecture d'un conte de fées.
histoire
fr
Récit, aventure, conte
But that's just the stuff of fairy tales, is it not?
Mais ceci ne sont que des histoires, n'est-ce pas?
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
conte bleu · conte de fée · conte masculine de fées · fable · histoire à dormir debout · histoires · légende · contes pour enfants · conte merveilleux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
conte de fées
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I want to believe them, too, but I’ve learned the hard way that life isn’t a fairy tale.
Un silence, quelqu' un dit " Un ange passe " et un autreLiterature Literature
Google " fairy-tale wedding ", this is what you'll get.
Des fois je me pose des questions sur toi, SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is little description in fairy tales of psychological or emotional states except in the starkest terms.
des caractéristiques organoleptiques faisant apparaître une médiane des défauts inférieure ou égale à #, conformément à lLiterature Literature
And the fairy tales have all been told
Je parie cinq livres que vous ne pouvez pas le faire à nouveauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But don’t tell Irene fairy tales!”
POLITIQUE DE PRÉVENTION DES ACCIDENTS MAJEURS ET INFORMATIONS À COMMUNIQUER AU PUBLICLiterature Literature
It's like being dropped inside a fairy tale.
l'évaluation des risques montre que les risques pour les milieux de l'environnement susmentionnés sont peu probablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was her fairy tale, she realised; her childhood.
Je le garderai!Literature Literature
In a fairy tale, Cinderella.
Le bailleur comptabilise son investissement dans le montant à recevoir en vertu du contrat de location plutôt que dans l'actif loué lui-mêmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This was no fairy-tale kingdom, let me tell you.
J' ai pas besoin de mon frère pour me tenir la mainLiterature Literature
I don't believe in fairy tales.
Le 26 avril 2005 Le 26 avril correspond au 5e anniversaire de la Journée mondiale de la PI.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They had a fairy tale wedding, an apartment on Central Park West.
Je vais les faire enregistrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If Sheba was only a fairy tale, why did they remember her?
A quoi jouez- vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Death was as distant to a child as a nightmare or a fairy tale.
T' as perdu, t' as perduLiterature Literature
“Tell me which fairy tale is your favorite,” Liam said.
Les agents des douanes sont mieux à même d'identifier les produits chimiques relevant de la convention et de communiquer aux autorités nationales des données exactes en ce qui concerne les transferts des produits chimiques inscrits aux tableaux de la CACLiterature Literature
It looked like a fairy tale, somehow even more than in his childhood memories.
Comme ex, j' ai le droit de savoir!Literature Literature
Fairy tales were removed from bookshelves and children were encouraged to read books focusing on nature and science.
L' intervalle entre deux injections doit être d un mois au minimumWikiMatrix WikiMatrix
When John was a child the legends of the jungle were his fairy tales.
Par exemple, les exportations de véhicules routiers et de voitures ont chuté respectivement de 51,3 % et de 59,4 %.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'm sure that somewhere deep within the fairy tale... even Hansel and Gretel had some parental issues.
Écoute, celui qui te proposera une réunion avec Barzini, ce sera lui le traîtreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Work meant Anthony Milton, a constant reminder of my stupid, stupid little fairy tale.
Auteur de la demande d'annulation ...Literature Literature
That was when I still believed in fairy tales.
Aussi, la présente norme n'autorise pas la comptabilisation par une entité de l'actif ou passif d'impôt différé résultant, soit lors de la comptabilisation initiale, soit ultérieurement (voir exemple ci-aprèsLiterature Literature
Little Red Riding Hood fairy tale in French language teaching
Lorsque j' ai dit qu' un regard sur quelqu' un en dévoilait # %Glosbe Usosweb Research Glosbe Usosweb Research
Norway is a little fairy-tale land.
Cette merveilleuse rapsodie d' amour, de jeunesse et de printempsLiterature Literature
I thought about the book I’d brought from Wyoming, the love-worn collection of Grimm’s Fairy Tales.
Si on fait ce film, je te donne ma fourgonnetteLiterature Literature
Kathleen, with the simplicity of someone in a fairy tale, had fallen in love, and the walls collapsed.
Je l' ai posée à M.Dubois étant petitLiterature Literature
That's why I don't encourage the fairy tales.
A quoi tu penses-- verroteries?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14113 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.