film preset oor Frans
film preset
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
préréglage du film
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The film was preset to start at the fourth section.
Système de qualitéLiterature Literature
The method of irradiating polymer films by an electron beam comprises a two-stage application of an accelerated electron beam on sections of moving polymer film until the preset radiation dose has been absorbed.
Il est permis, évidemment, de présenter une demande de renouvellement de façon hâtive; par exemple, si un candidat croit que son financement courant est insuffisant et pense qu'il a des chances d'obtenir davantage de fonds à la suite d'un nouvel examen.patents-wipo patents-wipo
The adhesive (3) is then spread between film and carrier substrate (1) by pressing the film against the carrier substrate (1) by means of rolling a roll (6) over the film with a preset contact pressure and a preset feed speed of the roll (6).
TABLEAU DE CORRESPONDANCEpatents-wipo patents-wipo
The heater (14) heats the film material (3) to a preset temperature range in a process of spraying the film material (3), so as to reduce uneven diffusion due to a surface tension difference of the film material (3).
Allez.Au rapport avec le sergentpatents-wipo patents-wipo
Beauty of Life Film Preset - 2 for 1 Pack - Lightroom Presets PLUS 2 bonus presets
Pour déterminer sa propre stratégie d'audit, la Commission recense les programmes annuels qu'elle juge satisfaisants sur la base de ses connaissances existantes des systèmes de gestion et de contrôleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Add to Added Beauty of Life Film Preset - 2 for 1 Pack - Lightroom Presets PLUS 2 bonus presets
Ali Bey, Mustapha, Nahas PashaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Film Presets: Clean & Matte Lightroom Presets by Shuttergram
° l'adhésion à l'expérience et l'abandon de celle-ciParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The above method can enhance the selectivity of the insulating film with respect to the photoresist film to form a contact hole in a preset shape.
Vu l'arrêté-loi du # octobre # organisant le contrôle de tous transferts quelconques de biens et valeurs entre la Belgique et l'étranger, modifié par les lois du # janvier # et du # févrierpatents-wipo patents-wipo
Since the Black and White mode is activated, only the black & white film presets are shown in the list.
Merci beaucoupParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can adjust film preset with the slider to increase or reduce the intensity of presets from VSCO Cam online.
Traitements de baseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the liquid crystal display substrate, the frame sealant blocking part (13) is disposed on the edge region of the preset forming region of the alignment film (14).
Arrête de parler d' elle pendant # minpatents-wipo patents-wipo
Mats cut into a standard size are fed adjacently in a preset direction, adjacent mats are spaced apart a preset interval required to minimize a film length, the upper and lower surfaces and opposite side surfaces of each mat are coated with upper and lower coating films, adjacent mats are stopped with the preset interval in a preset position, the upper portions of respective front end surface and rear end surface of facing mats are pressed to a preset size, and, with the films kept fixed, the front-end and rear-end surfaces are coated and lower-surface-end lugs are bonded and cut.
Allez, bon matchpatents-wipo patents-wipo
For our example, we will choose the Fuji NeopanTM Acros 100 film preset, which comes closest to the rendering that we want to obtain.
Une cession est un transfert du droit d'auteur sur une œuvre d'une partie à une autre.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The ink sprayer (10) is used for spraying a film material (3) on the substrate (2) according to a preset spraying amount and a preset stepping rate.
Au troisième trimestre de #, MobilCom a enregistré une perte avant intérêts et impôts (EBIT) de #,# milliards d'euros, tandis que ses fonds propres se montaient à #,# millions d'euros (#: #,# milliards d'euros); elle n'a pu éviter la faillite qui menaçait en septembre # que grâce au prêt de trésorerie de # millions accordé par KfW et garanti par l'Étatpatents-wipo patents-wipo
Creating photos that hark back to the golden age of vintage photography is simple and easy, thanks to the unique range of film presets available with Silver Efex Pro.
Donnez- lui un baiser!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I’m a fan of the VSCO Film presets and try to stay consistent with my editing as much as possible, but I like trying new things from time to time!
Désolé.Papa avait un petit creuxParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the Preset menu in the New dialog box, choose the Film & Video preset.
CERTIFICAT D'EXPORTATIONParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VSCO X membership includes over 100 classic mobile VSCO presets, exclusive new Film X presets and tools, plus new additions added monthly.
Moi aussi, je sais nagerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A method for manufacturing a dual aperture filter comprises the steps of: forming a first coating thin film for filtering an optical signal of a preset first wavelength range on an upper side of a first glass; and forming, on an upper side of a second glass distinguished from the first glass, a second coating thin film for filtering an optical signal of a wavelength range shorter than the preset first wavelength range, wherein a pin hole for introducing the optical signal of the wavelength range shorter than the preset first wavelength range is generated in one part of an area of the second coating thin film.
Simple curiositépatents-wipo patents-wipo
With DxO FilmPack, you have the option of converting your photo by choosing from among a number of Black & white film presets, or by simply using the conversion button available via Change image settings .
C' est dangereux, il le saitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specify the directory which contains the HaldCLUT film simulation presets.
Je l' ai assez vu votre château antédiluvien!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the New File dialog box, select a Film & Video preset.
De plus, ledit rapport financier souligne la capacité du groupe à se développer sur des marchés ouverts en France et en EuropeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
72 dpi is the Resolution setting of documents created in Photoshop using a Film & Video preset.
• Comprendre les répercussions des politiques et des programmes des milieux physique et social sur la santé et en tenir compteà toutes les étapes de la vie.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A manufacturing method for a liquid crystal panel, comprising: coating to form an alignment film (23) on a first substrate; forming a protective layer (24) at the surface of the alignment film (23); removing the protective layer (24) after a preset cooling time has elapsed; injecting liquid crystals onto the surface of the alignment film (23), and adhering a second substrate to the first substrate, so as to form a liquid crystal panel.
On va dans notre cabine, mercipatents-wipo patents-wipo
Premiere Pro also provides preset film stock and camera looks under Lumetri Presets in the Effects panel.
Fevaxyn Pentofel s est avéré efficace contre la leucémie féline, contre les maladies respiratoires dues au virus de la rhinotrachéite féline, au calicivirus félin et à la bactérie féline Chlamydia psittaci, ainsi que contre la maladie provoquée par le virus de la panleucopénie félineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
98 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.