full nelson oor Frans
full nelson
en
(wrestling) A hold in which the wrestler applying the hold puts their arms under the arms of their opponent and apply's pressure to the back of their opponents head or neck.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
double Nelson
double nelson
double verrou
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
full Nelson
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
double Nelson
double nelson
double verrou
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Taguchi seals it with his finisher, the reverse-inverted full nelson!
Tout le monde l' a entenduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the full nelson.
Cela en dit long quand une société comme Nortel décide de parlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In wrestling, there’s more than one reason why a full nelson is illegal.
S'agissant du transfert indirect de #,# % des parts de WK, également intervenu au #er janvier #, sous la forme d'un apport tacite de # millions de DEM, bien qu'elles se soiententendues sur le principe de base d'une rémunération fixe, les parties n'ont pas réussi à se mettre d'accord sur les modalités de calcul précises, notamment sur la déduction pour absence de liquidité (voir considérants # àLiterature Literature
Walker eased off the full-Nelson and I rolled over on the dirt floor.
Merci beaucoupLiterature Literature
You said " full nelson. "
Le nombre de mainlevées PAD a graduellement augmenté, voire sextuplé, depuis le lancement du programme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"You--"" I grabbed Lee from behind in a full nelson and spun him around toward the door."
un complément au programme d'activité contenant le nombre, le type et l'importance des contrats de représentation conclus avec des sociétés de gestion établies à l'étrangerLiterature Literature
Taguchi's got the squid in the reverse-inverted full nelson!
Les importateurs ont indiqué que c’est là l’une des principales raisons pour lesquelles ils participent au PAD; l’un des transporteurs était d’ailleurs du même avis qu’eux.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I scurried down the tree, wanting to avoid being placed in a full nelson or, worse, handcuffs.
Si les marchés atteignent ou dépassent les seuils européens, cette procédure accélérée est possible pour des procédures restreintes, mais uniquement dans les conditions de l'article # de l'arrêté royal précitéLiterature Literature
Cortez had Deirdre in a full nelson.
- Pour continuer sur ce point, je pense que si ma collègue a dit cela, c’est parce que la présidence britannique semble considérer ce problème comme une question de sécurité et de stabilité plutôt que comme une question de droits de l’homme.Literature Literature
He's got him in a reverse-inverted full nelson!
Qu' est- ce qui s' est passé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He thus knew that if the perpetrator was good, there was no way to break a full nelson.
Pas seulement en vacancesLiterature Literature
It's almost full, Nelson.
Au nom de tout ce qui est sacré, je jure de renoncer au plaisir de la chair jusqu' à mon retour de cette noble croisadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sleeper hold or full nelson?
° douze heuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The usage of the full nelson in combat sports is very limited.
DéfinitionsWikiMatrix WikiMatrix
Frustration, see, because the Chee who passed as Erek’s father had her in a full nelson.
Est- ce qu' il vous emmène danserLiterature Literature
"Ep 10: The Full Nelson".
Le Comité des régions attire l'attention des instances européennes avec de plus en plus d'insistance sur les défis auxquels sont confrontées les régions urbainesWikiMatrix WikiMatrix
It's the reverse-inverted full nelson!
C'est cela le problème !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One held my arms in a full nelson hold while the other repeatedly beat his fists into my face.
Nous en sommes aujourd'hui à la deuxième lecture et si vous jetez un coup d'il au document, vous constaterez que les amendements que nous avions déposés en première lecture ont été repris.jw2019 jw2019
As Orndorff locked Hogan into a full nelson, Orton climbed the top rope to attempt to knock out Hogan.
En effet, Bovary pouvait réussit; rien naffirmait à Emma quil ne fűt pas habile, et quelle satisfaction pour elle que de lavoir engagé à une démarche doù sa réputation et sa fortune se trouveraient accrues?WikiMatrix WikiMatrix
Well, he made his bed when he did a full nelson on a girl he had 50 pounds on.
Qu’ on n’ a aucun moyen de savoir qui sont les Cylons parmi nous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s nearly impossible to pin someone with a full nelson—unless you break your opponent’s neck in the process.
Tu nous a amenés ici pour rienLiterature Literature
The nelson hold in professional wrestling usually takes the form of the full nelson, half nelson, or three-quarter nelson.
Bien que cela n aie pas été documenté avec Irbesartan BMS, un phénomène similaire est à prévoir avec les antagonistes des récepteurs de l' angiotensineWikiMatrix WikiMatrix
Bessie struggled so desperately that Junior had to put a full nelson on her to keep her from breaking away.
Ces agents sont grandement répandus, étant présents dans des couvercles de plastique, le papier cellophane et les jouets pour enfantsLiterature Literature
He told Jim, “Get me in a full nelson and I’ll show you how quick I can get out of it.”
Un gouvernement dans lequel l' exécutif, ainsi que toutes les branches du corps législatif, sont exercés par des citoyens sélectionnés régulièrement par leurs voisins pour créer et exécuter des lois pour le bien communLiterature Literature
Then, sitting on the ground, he was able to pull Pop's head and shoulders into his lap by applying a full nelson.
Si, dans les quinze jours qui suivent la réception de l'avis de la Commission, le comité de surveillance ne s'est pas prononcé, l'avis de ce dernier est présumé conforme à celui de la CommissionLiterature Literature
175 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.