gastroduodenal artery
artère gastroduodénale
gastroduodenitis oor Frans
gastroduodenitis
en
(pathology) inflammation of the stomach and duodenum
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
gastro-duodénite
en
Human disease
fr
Inflammation de l’estomac et du duodénum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gastric acid is central in the pathogenesis of gastroduodenal ulcers and acid inhibition has been shown to effectively heal NSAID induced ulcers
Ils rejoignent nos rangs, les Britanniques aussiEMEA0.3 EMEA0.3
A kidney transplant has been performed to date in 15 of the patients who had prophylactic gastric surgery, and none of them developed gastroduodenal complications during follow-up of 6–30 months after transplantation.
Ils conviennent également que la diminution du poids est essentielle à la réduction du risque de maladies cardiaques, des AVC, du diabète de type 2 et de certains cancers.springer springer
In lymphoma starting outside the digestive tract (ganglionary, most often), upper digestive fibroscopy must be systematic during initial staging, as must be also a tomography scan and osteo-medullar biopsy: a gastroduodenal disease is found in 10 to 20 % of patients which means a change of stage in 2/3 of cases.
Anthony, bien joué!springer springer
The author further provides the Committee with a copy of a report prepared by the Sino-Congolese Friendship Hospital on 29 October 2012 that notes the existence of a strangulated inguinal hernia on his right side and a contusion on his left elbow, along with the treatment administered, as well as a certificate from the Baraka Clinic, dated 4 December 2012, indicating that his condition requires toxicological exploration and specialized gastroduodenal tests that should be carried out in a country with the appropriate technical means to perform them.
Les annexes # à #, jointes au même arrêté, sont remplacées par l'annexe jointe au présent arrêtéUN-2 UN-2
The pro-drugs can be used medicinally in treating any aspirin-treatable conditions in humans or animals and be administered not only orally, but also transdermally for any kind of medical treatments and avoid most of the side effects of aspirin, most notably GI disturbances such as dyspepsia, gastroduodenal bleeding, gastric ulcerations, and gastritis.
« Le procès-verbal est adressé au fichier des avis sous la forme d'un avis visé à l'article #, § #er. »patents-wipo patents-wipo
There is no relationship between the existence of symptoms and the severity of gastroduodenal lesions.
Le Gouvernement wallon, Vu le décret du # avril # relatif à la planification en matière d'environnement dans le cadre du développement durable, et notamment l'articlespringer springer
This prospective study compares 3 different consecutive treatment protocols of gastroduodenal hemorrhage.
Le Ministre flamand ayant la Politique de l'Emploi dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêtéspringer springer
The results suggest that a serodiagnostic assay forC. pyloriinfection may be of value in the assessment of gastroduodenal disease.
Renner a utilisé les techniques de la vieille école pour cacher ses biens à la vue de tousspringer springer
The present invention relates to the demonstration of anti Helicobacter pylori activity and gastric antisecretory activity of semisynthetically designed flavonoid compounds, to be used for the prevention and treatment of gastroduodenal disorders in general and peptic ulcer diseases in particular.
À l’exception des 10 000 $ fournis par l’ASFC pour couvrir certaines dépenses administratives et certains frais de déplacement pour l’équipe de mise en œuvre à l’Administration centrale de l’ASFC et du financement des brochures assuré par le SDPF, aucunes ressources supplémentaires n’ont été affectées à NEXUS Maritime.patents-wipo patents-wipo
Additional protocol specified endpoints included the incidence of symptomatic ulcers (gastroduodenal ulcers identified based on upper gastrointestinal symptoms such as abdominal pain, dyspepsia, nausea, diarrhea or vomiting) and clinically relevant decreases in hemoglobin (>2 g/dl) and/or hematocrit (>10 points).
Si ça peut vous consoler, les rousses sont cingléesGiga-fren Giga-fren
This study was designed to determine the effect of a newly synthesized proton pump inhibitor, 2-dimethylamino-4,5-dihydrothiazolo[4,5:3,4]pyridol[1,2-a]benzimidazole (YJA20379-2), on gastric H+-K+ ATPase activity, acid secretion, and experimental gastroduodenal lesions or ulcers in rats.
(DE) Monsieur le Président, j'aimerais moi aussi commencer par remercier les rapporteurs pour leur travail, qui n'a en rien été facile.Giga-fren Giga-fren
Among 396 patients with Crohn's disease, all patients —_n=65 — with an abnormal gastroduodenal X-ray were submitted to endoscopy with biopsy.
Honorables sénateurs, je voulais également faire une déclarationspringer springer
In 5 mongrel dogs, motor and electrical activity of the gastroduodenal wall was measured before and after submucosal pyloroplasty using 5 transducers and 5 bipolar serosal electrodes.
Si on nage et qu' on se retrouve nez à nez avec eux, eh bienspringer springer
Its role in the etiology of gastroduodenal ulcers is well established. Successful eradication of the bacteria promotes healing of duodenal ulcers, prevents recurrence of gastric and duodenal ulcers and reduces complication rates.
Il est à nous maintenantCommon crawl Common crawl
Of 29 patients who were not believed to be at risk for gastroduodenal complications and did not have prophylactic gastric surgery, 3 bled from duodenal ulcers after renal transplantation, 1 with fatal outcome.
Jose, c' est de ta fautespringer springer
The aim of the study was to elucidate the variables of gastroduodenal motility determining gastric emptying.
Le député et ses collégues, de mźme que tous les députés de la Chambre, sont invités à soumettre leurs propositions et leurs commentaires au sujet du rapportGiga-fren Giga-fren
In short-term studies (# days), the incidence of endoscopically observed gastroduodenal ulcers or erosions in healthy young and elderly (# years) subjects administered Dynastat (# %), although higher than placebo (# %), was statistically significantly lower than the incidence observed with NSAIDs (# %
Oui, j' ai un examen après, et si je le rateEMEA0.3 EMEA0.3
Gastroduodenal bleeding developed in 8 of 125 patients (6.4%) during the first period and 19 of 410 patients (4.6%) during the second period, but when resected patients are eliminated, the rates are similar for the two periods (5.1% versus 5%).
Vous avez des enfants?springer springer
∙h−1); intraduodenal lidocaine (2%) or diversion of gastroduodenal contents reduced pancreatic secretion without altering periodicity.
Compte tenu de ces avis scientifiques et de l’évaluation des doses absorbées par voie alimentaire, il convient de fixer des teneurs maximales pour le déoxynivalénol, la zéaralénone et les fumonisinesGiga-fren Giga-fren
The prodrugs can be used medicinally in treating any diflunisal, salicylsalicylic acid, or salicylic acid-treatable conditions in humans or animals and be administered not only orally, but also transdermally for any kind of medical treatments and avoid most of the side effects of diflunisal, salicylsalicylic acid, or salicylic acid, most notably GI disturbances such as dyspepsia, gastroduodenal bleeding, gastric ulcerations, and gastritis.
Mais une psychose peut être un des symptômes, pas vrai?patents-wipo patents-wipo
The prodrugs can be used medicinally in treating any ibuprofen-treatable conditions in humans or animals and be administered not only orally, but also transdermally for any kind of medical treatments and avoid most of the side effects of ibuprofen, most notably GI disturbances such as dyspepsia, gastroduodenal bleeding, gastric ulcerations, and gastritis.
On va te ramener chez toipatents-wipo patents-wipo
The authors propose a strategy for the prevention of NSAID-induced gastroduodenal lesions.
Lui... lui et Eirene, ils étaientspringer springer
Gastrointestinal disorders Common: alveolar osteitis (dry socket), dyspepsia, flatulence Uncommon: gastroduodenal ulceration
Elle a pris ça plutôt bienEMEA0.3 EMEA0.3
The relationship between gastroduodenal motility and bile reflux was studied in normal rats and in rats subjected to hemorrhage and blood reinfusion.
S' il réussit, le jeu pourra commencerGiga-fren Giga-fren
In two #-week double-blind endoscopy studies, the cumulative incidence of gastroduodenal ulceration was significantly lower in patients treated with etoricoxib # mg once daily than in patients treated with either naproxen # mg twice daily or ibuprofen # mg three times daily
Il prétendque ce monstre travaille pour le FBIEMEA0.3 EMEA0.3
193 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.