goodbye, farewell oor Frans
goodbye, farewell
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
adieu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Goodbye, farewell, we will meet again.
C'est trés difficile de défendre la conduite du sénateur Thompson en l'absence d'explication claireWikiMatrix WikiMatrix
So long, goodbye, farewell, adieu, adios, motherfucker!""
Ça fait trois lunes que ses traits charmants...... n' ont pas illuminé le balcon de sa chambre solitaireLiterature Literature
Goodbye sister, farewell gun.
Dans le deuxième cas - je m'étais annoncé avant le vote final -, nous n'avons absolument pas la compétence, dans cette Assemblée avant la Conférence intergouvernementale à Amsterdam, pour prendre une telle décision, telle que nous l'avons prise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s not goodbye but farewell.
C' est pour ça qu' on me dit grégaireLiterature Literature
Goodbye and farewell to you, fair Spanish ladies ... At the funeral service they had sung “Holy, Holy, Holy!”
Dealer de hasch!Literature Literature
We're all gathered here, almost all of us are gathered here to give our final goodbye, our farewell...
Je suis de nouveau en selleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goodbye or farewell.
T' es qu' une mauviette.Il est plus résistant qu' il y paraîtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Goodbye Piccadilly, farewell Leicester Square, as you British are so fond of saying.”
La couleur prédominante est le vert citron, plus ou moins intense, selon le moment de la cueillette et le degré de maturité de l'oliveLiterature Literature
Well, there' s nothing I can say except goodbye...... and farewell to my bachelor days
Les décisions et les rapports d'accréditation sont publiés intégralement sur le site internet de l'organe d'accréditationopensubtitles2 opensubtitles2
Well, there's nothing I can say except goodbye and farewell to my bachelor days.
Veux- tu faire partie d' une importante mission secrète?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am saying goodbye, not farewell.
Considérant le Code du Logement, notamment les articles #ter à #septies formant un chapitre # inséré sous le titre # dudit Code par le décret du Conseil régional wallon du # juinUN-2 UN-2
Well, we can kiss it goodbye, Baron. Farewell forever.
C' est à croire que l' hésitation de ce train correspond à mon état d' espritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The title is based on one of his quotes upon leaving the England job in 1990: "I'm here to say goodbye—maybe not goodbye but farewell."
l'exposition des travailleurs et des autres personnes présentes est supérieure à # % du NAEO dans les scénarios modélisés, cette modélisation étant adaptée à l'usage soutenu et les données d'exposition effective, si elles sont disponibles, indiquant que le NAEO sera dépassé dans des conditions d'utilisation normalesWikiMatrix WikiMatrix
Oh, sing, goodbye Pike County Farewell for a while
Qu' est- ce que vous avez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"We thanked Larbi, saying, ""Farewell, goodbye, see you soon!"
vu l'article #, paragraphe #, l'article #, paragraphe #, ainsi que les articles # et # du traité CE, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (CLiterature Literature
Goodbye bendy bananas, farewell curved cucumbers, so long chunky carrots Bar staff:
Un homme véritable crée sa propre chanceGiga-fren Giga-fren
Farewell, goodbye.
En outre, le SEDP doit définir les critères appropriés qui permettront aux différentes parties prenantes (les gestionnaires de l'infrastructure, les entreprises ferroviaires, les transitaires et les clients) de contrôler l'évolution de ce processus de manière à garantir au mieux la défense de leurs intérêtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masry's arm, hanging from the compressed cockpit, looked like it was waving them goodbye, a sad farewell.
• un sondage auprès des participants au programme PEP;Literature Literature
He was already leaving, already saying goodbye to Ararat, farewell to the world that had made him what he was.
Dénigrez les avances de ce pays si vous voulez, mais faites- le en privéLiterature Literature
Spike's description of the end of the world as "goodbye Piccadilly, farewell Leicester bloody Square" refers to the song "It's a Long Way to Tipperary" by Jack Judge and Harry Williams.
Est- ce que Skills a déjà fini le lycée?WikiMatrix WikiMatrix
"It should he here any minute. "" She smiled at him the way one smiles farewell or goodbye."
Et il s' est évanoui!Literature Literature
Goodbye, Marine Dri-ive, Farewell, Netaji-Subhas-Chandra-Bose-Road!'
Ce n' est pas une sorte de bagarres de personnes mécontentesLiterature Literature
It was a farewell, a goodbye, uttered by the people who remained behind.
Garde ça pour toiLiterature Literature
He smiled and nodded, lifting his hand in farewell, exchanging goodbyes, making small jokes.
Chloé m' a demandé de présenter sa théorie au responsable de la CATLiterature Literature
The sacrament of farewell, of goodbye, as I said.
La créature que tu portes dans tes bras?vatican.va vatican.va
191 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.