cavalry horse
cheval de cavalerie
horse cavalry oor Frans
horse cavalry
en
an army unit mounted on horseback
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
bœuf
cavalerie
The horse cavalry should have gone first to clear the way.
La cavalerie aurait dû déblayer le terrain.
cheval
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Polish insisted on using horse cavalry against armored panzer divisions.
On ne les ouvre pas tout de suiteLiterature Literature
This is not the horse cavalry.
1.3.3 La mise en valeur des ressources Selon cet objectif, l'infrastructure et la mise en valeur des ressources à l'échelle communautaire, institutionnelle et industrielle permettent de soutenir et de promouvoir la diversité culturelle canadienne et la cohésion sociale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The people who fought on luck are all gloriously dead like Napoleon’s horse cavalry.”
Le montant à recouvrir est déterminé dLiterature Literature
I heard the king is leading the horse cavalry today.
Ziro le Hutt a profité d' une prise d' otages pour s' échapperLiterature Literature
It's an ancient and honorable profession, but just about as obsolete today as horse cavalry.
La voie est libreLiterature Literature
They were bringing up horse cavalry.""
Bientôt vous aurez des pantalons puants, et vous porterez des couchesLiterature Literature
Well, certainly, horse cavalry is a thing of the past, but that's not the point.
T' es le Diable, mon enfantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the outbreak of World War II ended the days of horse cavalry, and those troops left Monterey.
Il vient d' atterrirWikiMatrix WikiMatrix
He became a Colonel of Horse (cavalry) in the New Model Army.
pour un système triphasé, la quantité égale à #.U.I., où U et I sont les valeurs efficaces des composantes fondamentales de la tension composée et du courantWikiMatrix WikiMatrix
He was a colonel in the old horse cavalry back in the 1920s.”
Cette situation peut provoquer une mortalité élevée chez les volailles et entraîner des pertes économiques importantes, qui pourraient être limitées grâce à la mise en place dLiterature Literature
were they obsolete, like horse cavalry and battleships?
T' avais un pif!Literature Literature
It was as glorious as a charge by ancient horse cavalry on a planetary surface.
les installations, les terminaux, les zones dLiterature Literature
The horse cavalry should have gone first to clear the way.
Dans l'article #er de l'arrêté du Gouvernement flamand du # juin # fixant la subvention globale d'investissement et les normes techniques de la construction pour le secteur de la santé préventive et ambulante, le point #° est remplacé par ce qui suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And all this was with 40, 000 men, 12, 000 horses, cavalry and forty or so elephants.
Il ne dévorait pas que leur corps, mais aussi leur âme.Il ingurgitait tout. Je me suis joint à luiQED QED
The Soviet Army also created several cavalry mechanized groups in which tanks, mechanized infantry and horsed cavalry were mixed.
La période d’application des mesures doit, dès lors, être prorogéeWikiMatrix WikiMatrix
Later in the year, he became a captain in the famed Black Horse Cavalry, serving as under J.E.B. Stuart.
Il se passe quelque choseWikiMatrix WikiMatrix
During World War I, Thomas served his country as a medical officer in the Welsh Horse Cavalry Regiment, based in Egypt.
Tout va bien?WikiMatrix WikiMatrix
The invasion forces consisted of the 3rd Chilean Line Infantry Regiment, The Chilean Marines, One brigade of Chilean Sappers, and 30 Horse Cavalry.
Même si je suis plus en état de la satisfaireWikiMatrix WikiMatrix
An elephant charge could reach about 30 km/h (20 mph), and unlike horse cavalry, could not be easily stopped by an infantry line setting spears.
Dans l'article # de la même loi, les mots "fonctionnaires et les agents" sont remplacés par le mot "personnes"WikiMatrix WikiMatrix
In 1982, Michael Morpurgo wrote the novel War Horse, about a cavalry horse in the war.
pharmacologiquement active Hydroxide d' aluminiumWikiMatrix WikiMatrix
The First World War, characterized by machine guns and barbed wire, generally saw the misuse and waste of horsed cavalry, but new forms of mounted troops — motorized and mechanized forces — had begun to emerge.
Restriction d’utilisation du dispositif (le cas échéantGiga-fren Giga-fren
On the left were 1,500 "northern horse" (cavalry recruited from the northern counties of England, who continued to fight even after their homes were overrun by Scottish Covenanters and Parliamentarians) commanded by Sir Marmaduke Langdale.
La loi du # juillet # organique des centres publics d'action sociale impose la communication de la décision en matière d'aide individuelle, par lettre recommandée à la poste ou contre accusé de réception, à la personne qui en a fait la demandeWikiMatrix WikiMatrix
“They’re draft horses, not cavalry.
Oui, il a réussi.-Et McLyntock?-On l' a peut-être tuéLiterature Literature
And horses mean cavalry, and cavalry means a land engagement.
e partie:considère dans ce contexte que..., une offre tout aussi ambitieuseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He sent his horse cavalry directly north to make Banks think that he was going to attack Strasburg, but his plan was to defeat the small outpost at Front Royal and quickly attack Banks's line of communication at Harpers Ferry.
rappelle ses priorités dans le domaine agricole, notamment la lutte contre les épizooties et la politique de l'UE en matière de qualité des denrées alimentaires, et souligne l'importance que le Parlement européen attache au développement rural, indispensable pour donner un caractère durable à l'agriculture; souligne la nécessité d'inciter les jeunes agriculteurs, en particulier, et celle d'ajuster les ressources disponibles au nombre des jeunes agriculteurs ayant besoin d'un soutien dans l'Union élargie; fait observer une fois encore que dans ce contexte, la modulation agricole pourrait être appliquée étant donné qu'il existe une marge dans la sous-rubrique #aWikiMatrix WikiMatrix
760 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.