horse tomato oor Frans

horse tomato

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

alkékange du Pérou

Baie comestible, de couleur jaune à orange brillant, très douce, produite par Physalis peruviana.

alkékange jaune doux

Baie comestible, de couleur jaune à orange brillant, très douce, produite par Physalis peruviana.

cerise de terre

Baie comestible, de couleur jaune à orange brillant, très douce, produite par Physalis peruviana.

coquerelle · coqueret comestible · coqueret du Pérou · groseille du Cap · physalis · poc poc

voorbeelde

Salad sauces, Tomato ketchup, Horse radish, Capers
Sauces pour salades, Ketchup, Raifort, Câpres

Body wasn' t even cold yet, this tomato jumps horses
Le corps n' était pas encore froid que, cette chaudasse baisait des chevaux

He also gave two or three tomatoes to the horse, which ate them greedily.
Il donna aussi deux ou trois tomates au cheval qui les mangea avec beaucoup de précipitation.

Host plants of the pest are limited to the family Solanaceae (potatoes, tomato, eggplant, nightshade, horse nettle, etc.). Adults overwinter in the soil of hedgerows and previous potato fields.
Les plants hôtes se limitent à la famille des solanacées (pommes de terre, tomate, aubergine, morelle douce-amère, morelle de la Caroline, etc.). Les adultes passent l’hiver dans les haies et dans le sol des champs où l’on a cultivé des pommes de terre l’année précédente.

0.01 Strawberries Peaches/nectarines Peppers Pears Apples Grapes Tomatoes Cucumbers Almonds, meat of cattle, goats, horses and sheep Milk COMING INTO FORCE 2.
0,01 Fraises Pêches/nectarines Poivrons Poires Pommes Raisins Tomates Concombres Amandes, viande de bovin, de cheval, de chèvre et de mouton Lait ENTRÉE EN VIGUEUR 2.

After the review of all available data, the PMRA has determined that MRLs for azoxystrobin, including its isomer, of 3 parts per million (p.p.m.) on grapes, 1 p.p.m. on bananas and rapeseed (canola), 0.8 p.p.m. on peaches/nectarines, 0.6 p.p.m. in tomato paste, 0.3 p.p.m. in liver of cattle, hogs, horses and sheep, 0.2 p.p.m. on tomatoes, 0.06 p.p.m. in kidney of cattle, hogs, horses and sheep, 0.03 p.p.m. in peanut oil and 0.01 p.p.m. in meat and meat by-products of cattle, hogs, horses and sheep, peanuts and pecans would not pose an unacceptable health risk to the public.
Après avoir examiné toutes les données disponibles, l'ARLA a déterminé que des LMR de 3 parties par million (p.p.m.) pour l'azoxystrobine, et son isomère, sur les raisins, de 1 p.p.m. sur les bananes et le colza (canola), de 0,8 p.p.m. sur les pêches/ nectarines, de 0,6 p.p.m. dans la pâte de tomates, de 0,3 p.p.m. dans le foie de bovin, de cheval, de mouton et de porc, de 0,2 p.p.m. sur les tomates, de 0,06 p.p.m. dans les rognons de bovin, de cheval, de mouton et de porc, de 0,03 p.p.m. dans l'huile d'arachide et de 0,01 p.p.m. dans les arachides, les pacanes, la viande et les sous-produits de viande de bovin, de cheval, de mouton et de porc, ne poseraient pas de risque inacceptable pour la santé de la population.

Aid can be granted for the production of milk, meat, poultry, cereals, potatoes, onions, hothouse products (e.g. tomatoes, cucumbers, sweet peppers), vegetables, apples and berries, horse rearing and beekeeping
Une aide peut être accordée à la production de lait, de viande, de volaille, de céréales, de pommes de terre, d'oignons, de cultures en serre (notamment de tomates, de concombres, de poivrons), de légumes, de pommes, de baies, l'élevage de chevaux et l'apiculture

Spices, thickeners for cooking foodstuffs, salt, flavoured salts, vegetable- and herb-flavoured salts, mustards, vinegars, mayonnaise, ketchup, preserved horse-radish, spice sauces, powdered sauces, special flavoured sauces, tomato sauces, salad sauces, dressings, dips, vinaigrettes
Épices, épaississants pour la cuisson des aliments, sel, sels aromatisés, sels aromatisés aux légumes et aux herbes, moutardes, vinaigres, mayonnaise, ketchup, raifort conservé, sauces épicées, sauces en poudre, sauces spéciales aromatisées, sauces tomate, sauces à salade, sauces, sauces salées, vinaigrettes

In the case of famoxadone, establishment of MRLs for fat and liver of cattle, goats, horses and sheep; milk fat; potatoes; and tomatoes is necessary to support the use of a pest control product which has been shown to be both safe and effective, while at the same time preventing the sale of food with unacceptable residues.
Dans le cas de la famoxadone, l'établissement d'une LMR pour le gras et le foie de bovin, de cheval, de chèvre et de mouton; le gras de lait; les pommes de terre; et les tomates est nécessaire en vue d'appuyer l'utilisation d'un produit antiparasitaire que l'on a démontré à la fois sûr et efficace, tout en prévenant la vente d'aliments contenant des résidus à des niveaux inacceptables.

III IV Item No. Maximum Residue Limit p.p.m Foods P.8.01 2 Strawberries 1.5 Peaches/nectarines 1 Peppers 0.75 Pears 0.5 Apples 0.3 Grapes 0.15 Tomatoes 0.1 Cucumbers 0.05 Almonds, meat of cattle, goats, horses and sheep 0.01 Milk COMING INTO FORCE 2.
III IV Article Limite maximale de résidu p.p.m. Aliments P.8.01 2 Fraises 1,5 Pêches/nectarines 1 Poivrons 0,75 Poires 0,5 Pommes 0,3 Raisins 0,15 Tomates 0,1 Concombres 0,05 Amandes, viande de bovin, de cheval, de chèvre et de mouton 0,01 Lait ENTRÉE EN VIGUEUR 2.

III IV Item No. Maximum Residue Limit p.p.m. Foods C.13.1 2 Head lettuce 1 (calculated on the fat content) Milk 0.4 Broccoli, cabbage 0.3 Sunflower oil 0.2 Meat of cattle, goats, hogs, horses and sheep; sunflower seeds 0.15 Corn flour, leeks 0.1 Tomatoes 0.05 Corn COMING INTO FORCE 2.
III IV Article Limite maximale de résidu p.p.m. Aliments C.13.1 2 Laitue pommée 1 (calculé selon la teneur en gras) Lait 0,4 Brocoli, choux 0,3 Huile de tournesol 0,2 Graines de tournesol; viande de bovin, de cheval, de chèvre, de mouton et de porc 0,15 Farine de maïs, poireaux 0,1 Tomates 0,05 Maïs ENTRÉE EN VIGUEUR 2.

Foods C.13.1 [1a(S*),3a(Z)](±)-cyano(3- phenoxyphenyl)methyl 3-(2- chloro-3,3,3-trifluoro-1-propenyl )-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate 2 Head lettuce 1 (calculated on the fat content) Milk 0.4 Broccoli, cabbage 0.3 Sunflower oil 0.2 Meat of cattle, goats, hogs, horses and sheep, sunflower seeds 0.15 Corn flour 0.1 Tomatoes 0.05 Corn COMING INTO FORCE 2.
Les colonnes II à IV de l'article C.13.1 du tableau II du titre 15 de la partie B du Règlement sur les aliments et drogues (voir référence 1) sont remplacées par ce qui suit :

Spices, thickeners for cooking foodstuffs, salt, flavoured salts, vegetable- and herb-flavoured salts, compositions of herbs and vegetables, mustards, vinegars, mayonnaise, ketchup, preserved horse-radish, spice sauces, powdered sauces, special flavoured sauces, tomato sauces, salad sauces, dressings, dips, compositions made from cereals, and from cereals and vegetables, for human consumption, cereal flakes, flakes made from cereals and vegetables, vinagrettes
Épices, épaississants pour la cuisson des aliments, sel, sels aromatisés, sels aromatisés aux légumes et aux herbes, compositions aux herbes et aux légumes, moutardes, vinaigres, mayonnaise, ketchup, raifort conservé, sauces aux épices, sauces en poudre, sauces spéciales aromatisées, sauces aux tomates, sauces à salades, assaisonnements, sauces salées, compositions à base de céréales, et à base de céréales et de légumes, destinées à la consommation humaine, flocons de céréales, flocons de céréales et de légumes, vinaigrettes

Pascuala (prepared with horse fillet, bacon, tomato sauce)
Ce sandwich comporte de nombreuses variantes (peut être rajouté du jambon, bacon, chorizo).

I II III IV Item No. Common Chemical Name Chemical Name of Substance Maximum Residue Limit p.p.m. Foods F.01 famoxadone 5-methyl-5-(4-phenoxyphenyl)-3-(phenylamino)-2,4-oxazolidinedione 1.0 Tomatoes 0.06 Milk fat 0.05 Liver of cattle, goats, horses and sheep 0.02 Fat of cattle, goats, horses and sheep; potatoes COMING INTO FORCE 2.
I II III IV Article Appellation chimique courante Nom chimique de la substance Limite maximale de résidu p.p.m. Aliments F.01 famoxadone 3-anilino-5-méthyl-5-(4-phénoxyphényl)-1,3-oxazolidine-2,4-dione 1,0 Tomates 0,06 Gras de lait 0,05 Foie de bovin, de cheval, de chèvre et de mouton 0,02 Gras de bovin, de cheval, de chèvre et de mouton; pommes de terre ENTRÉE EN VIGUEUR 2.

In the case of azoxystrobin, establishment of MRLs for bananas, grapes, kidney, liver, meat and meat by-products of cattle, hogs, horses and sheep, peaches/nectarines, peanut oil, peanuts, pecans, rapeseed (canola), tomatoes and tomato paste is necessary to support the use of a pest control product which has been shown to be both safe and effective, while at the same time preventing the sale of food with unacceptable residues.
Dans le cas de l'azoxystrobine, l'établissement de LMR pour les arachides, les bananes, le colza (canola), le foie, les rognons, la viande et les sous-produits de viande de bovin, de cheval, de mouton et de porc, l'huile d'arachide, les pacanes, la pâte de tomates, les pêches/nectarines, les raisins et les tomates est nécessaire en vue d'appuyer l'utilisation d'un produit antiparasitaire que l'on a démontré à la fois sûr et efficace, tout en prévenant la vente d'aliments contenant des résidus à des niveaux inacceptables.

As organics for fertilizing tomatoes, cattle, horse or bird dung is used.
Comme matières organiques pour la fertilisation des tomates, on utilise de la bouse de bœuf, de cheval ou d'oiseau.

Ingredients: horse mackerel (trachurus murphyi), tomato sauce Nutrition facts Label
Ingrédients: chinchard (trachurus murphyi), piment et sauce tomate Valeurs nutritives

After the review of all available data, the PMRA has determined that MRLs for famoxadone of 1.0 part per million (p.p.m.) in tomatoes, 0.06 p.p.m. in milk fat, 0.05 p.p.m. in liver of cattle, goats, horses and sheep, and 0.02 p.p.m. in fat of cattle, goats, horses and sheep, and potatoes would not pose an unacceptable health risk to the public.
Après avoir examiné toutes les données disponibles, l'ARLA a déterminé que des LMR pour la famoxadone de 1,0 partie par million (p.p.m.) dans les tomates, 0,06 p.p.m. dans le gras de lait, 0,05 p.p.m. dans le foie de bovin, de cheval, de chèvre et de mouton, et de 0,02 p.p.m. dans le gras de bovin, de cheval, de chèvre et de mouton, et les pommes de terre ne présenteraient pas de risque inacceptable pour la santé de la population.

Tomato sauces and other miscellaneous processed foods accounted for another $17.8 million, followed by $7.1 million in live horses, asses and mules, $9.1 million worth of breads and pastries, and animal feed preparations worth $2.8 million. • Kentucky imported a variety of goods from Canada in 2006.
Il a aussi exporté au Canada des sauces aux tomates et divers autres aliments transformés (valeur de 17,8 millions de dollars), des chevaux, des ânes et des mulets vivants (7,1 millions de dollars), des pains et des pâtisseries (9,1 millions de dollars) et des préparations alimentaires pour animaux (2,8 millions de dollars).

Spices, thickeners for cooking foodstuffs, salt, multi-flavoured salts, vegetable-flavoured salt, herb-flavoured salt, mustards, mustards with vegetables, vinegars, mayonnaise, flavoured mayonnaise, ketchup, preserved horse-radish, spice sauces, powdered sauces, flavoured sauces, flavoured sauces with vegetables, tomato sauces, salad sauces, dressings, dips, vinaigrettes, compositions of herbs and vegetables, dried herbs mixes, rice, tapioca, sago, groats, pasta and noodles, ready-to-serve, frozen and instant meals and desserts, prepared based on the following products: rice, tapioca, sago, groats, pasta and noodles
Assaisonnements, épaississants destinés à la cuisson d'aliments, sel, sels aux saveurs diverses, sels aux légumes, sels aux herbes, moutardes, moutardes aux légumes, vinaigres, mayonnaises, mayonnaises aromatisées, ketchup, raiforts, sauces d'assaisonnement, sauces en poudre, sauces aromatisées, sauces aromatisées aux légumes, sauces tomate, sauces pour salades, dressings, dips, vinaigrettes, mélanges d'herbes et de légumes, mélanges d'herbes séchées, riz, tapioca, sagou, gruaux, pâtes, plats et desserts préparés, congelés et en poudre à base des produits suivants: riz, tapioka, sagou, gruaux, pâtes

Friðheimar is a tomato, cucumber and horse farm that’s close to Reykholt, on road number 35.
Fridheimar est une ferme de tomates, concombre mais également une ferme équestre tout proche de Reykholt, sur la route n°35.

Horses of God at the Internet Movie Database Horses of God at Rotten Tomatoes v
(en) Les Chevaux de Dieu sur l’Internet Movie Database Les Chevaux de Dieu sur Allociné

Then, he used his extraordinarily good horse riding skills to trample the tomato into a pulp.
Puis, il employa ses capacités extraordinairement bonnes en équitation pour piétiner la tomate et la réduire en bouillie.

Bird dung is not recommended to take because of the high nitrogen content, and horse is because the tomatoes grown with its help will be surprisingly tasteless.
Il est déconseillé de consommer de la bouse d’oiseau en raison de sa forte teneur en azote, et à cheval, car les tomates cultivées avec son aide seront étonnamment insipides.