housewife's chore
travail de la ménagère
housewife oor Frans
housewife
en
The wife of a householder; the mistress of a family; the female head of a household.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
femme au foyer
en
female head of household
I would hate to become just a housewife.
Je détesterais devenir juste une femme au foyer.
maîtresse de maison
en
female head of household
I hate to put you to work like this. I mean, like a housewife.
Désolé de te faire jouer les maîtresses de maison.
ménagère
A housewife should be economical.
Une ménagère devrait être économe.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
trousse de couture · boîte à ouvrage · femme d'intérieur · sans profession · femme · mère · mère de famille · personne au foyer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
femme au foyer, ménagère
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This, of course, is not something that the average housewife would know.
On peut dire ça, ouiEuroparl8 Europarl8
I’m going to be a real housewife now.
Pourquoi c' est si drôle?Literature Literature
“For them, there was nothing but ‘in sorrow you shall bring forth children’ and life as a housewife.”
Je peux pas bougerLiterature Literature
"""In all the parish there was not a braver-spirited woman than she, nor a cleverer housewife."
Valeur de la charge nette en dessous de laquelle lLiterature Literature
That is one desperate housewife.
Les marchandises désignées dans la colonne # du tableau repris en annexe doivent être classées dans la nomenclature combinée dans le code NC correspondant indiqué dans la colonne # dudit tableauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I feel like a fifties housewife over here, she laughs.
Apres ils ont trouveLiterature Literature
The housewife wondered aloud whether she’d grabbed the wrong pail when she mixed the dough.
On ira loin avec çaLiterature Literature
I never wanted you to be a housewife and nothing else.""
Il ne fait pas que découperLiterature Literature
You' re this plastic suburban housewife with her pearls and her spatula who says things like " we owe the Hendersons a dinner. "
Il y a encore quelques heures, devine à qui je parlais?opensubtitles2 opensubtitles2
Still, if push came to shove and she had to make a choice, she'd be a housewife and mother.
Mais flingue pas les voisins comme Wyatt EarpLiterature Literature
Lebeau's withdrawal leaves housewife, Lois Griffin, running unopposed,
C' est une perte de tempsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm a housewife from Jersey.
À ce propos, il importe notammentde rappeler que, jusqu'en janvier #, une part considérable du produit concerné faisait l'objet de restrictions quantitativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surrogate Housewife or Mail Order Servant?" (1992) 37 McGill L.J. 683, p.
Toutefois, on s'est vite rendu compte que ce serait peu pratique en raison de l'interdépendance du SID et du Plan d'action en ce qui concerne leur élaboration.Giga-fren Giga-fren
EXAMPLES A housewife is preparing a soup.
l'indemnité forfaitaire de fonctions pour le fonctionnaire appelé à engager régulièrement des frais de représentation en fonction de la nature des tâches qui lui sont confiées et, dans des cas particuliers, une partie des frais de logementLiterature Literature
(What would you say are the worst things about being a housewife?)
Les entreprises dont l'autorité de régulation a certifié qu'elles s'étaient conformées aux exigences de l'article # et de l'article #, paragraphe #, sont agréées et désignées comme gestionnaires de réseau indépendants par les États membresLiterature Literature
One Endora, mother of Samantha Stephens suburban housewife is giving a Halloween party this evening.
Vous commencez lundiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The critical difference between you and a respectable housewife is not what you are—for in essence you very similar.
Et tu ne trouves plus la paix dans ces murs que tu as bâtisLiterature Literature
“Housewife with a full-time job at Kmart; worked there for three years ...” She flipped a page.
Je le veux demain à WashingtonLiterature Literature
Housewife’s Great Value
Les États membres veillent à ce que, lors de contrôles effectués aux lieux où peuvent être introduits sur le territoire de la Communauté des produits provenant djw2019 jw2019
There's no happy housewife on the Piccadilly line waiting to grab your bottle, you know.
Est-ce que l'analyse de rentabilité concernant la saisie des antériorités enregistrées a été approuvée?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was a real lady, a regular housewife, who had this extraordinary gift with words
Cette peur s'est emparée non seulement de ma collectivité, mais aussi des localités environnantes et de l'ensemble du paysopensubtitles2 opensubtitles2
A housewife pointed to a church calendar and explained that she was getting things like that every month and that she was expected to contribute for them.
Nous qui avons tout partagé, soucis et joies, etqui allons cueillir les fruits de nos efforts au coude à coude, chacun selon ses capacités, etcjw2019 jw2019
Housewife's eczema.
La présente directive vise à couvrir les entreprises dont l'occupation ou l'activité habituelle consiste à fournir des services d'investissement et/ou à exercer des activités d'investissement, à titre professionnelQED QED
It didn’t seem any bolder than to be a housewife in the 1950s.
Vu la délibération du Conseil des Ministres, le # juin # sur la demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne dépassant pas un moisLiterature Literature
Noura al Hashlamoun is a 36-year-old housewife and the mother of six children.
INTRODUCTION ET PORTÉEEuroparl8 Europarl8
226 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.