hug the inside oor Frans
hug the inside
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
maintenir la corde
serrer la corde
tenir la corde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Other people also began to run, carefully hugging the inside of the pavement for fear of the mounted patrols.
Il n'est pas anodin de ce point de vue de privilégier les échanges internationaux de marchandises au détriment des circuits courts d'approvisionnement, locaux et nationaux.Literature Literature
With Terfezia claveryi an endomycorrhiza is formed with many of the hyphae hugging the inside surface of the cell wall.
° lorsque les normes obligatoires en matière d'environnement ou d'autres normes légales font défaut, les entreprises qui font des investissements afin d'améliorer sensiblement leurs prestations dans le domaine de l'environnement ou de les mettre sur la même ligne que celles des entreprises d'autres Etats membres de l'Union européenne disposant de normes obligatoires, peuvent entrer en ligne de compte pour des aides, à condition que le niveau soit proportionnel à l'effet obtenu, visé au point #°Giga-fren Giga-fren
Their boulders and standing waves may be easily avoided by staying to the left side of the river, adjacent to an island, or by hugging the inside of the corner.
° dans le cas où la demande est introduite par plusieurs personnes, celles-ci précisent la part du montant de la prime qui revient à chacune d'ellesGiga-fren Giga-fren
Then came the hand shaking, and the hugs, and inside for coffee and conversation.
Elle peut les porter dans son sac Barbie avec sa petite sirène TiaraLiterature Literature
Columbia’s team is assessing the Russians will hug the coast, staying inside Russian waters.”
Que se passe- t- il?Literature Literature
Tessa and Shana rushed close, and the women let their daughters slip inside the hug.
Hé, où tu vas comme ça?Literature Literature
A brown smudge stood out in the distance from inside the green ribbon hugging the river.
Compte tenu du rôle d'autorité de contrôle qu'il joue actuellement à l'égard d'Eurodac, le CEPD porte un intérêt particulier à la proposition de la Commission et à ce que la révision du système Eurodac dans son ensemble connaisse une issue positiveLiterature Literature
When I hug Rowena just inside the restaurant’s entrance, her breasts bounce against me without squishing at all.
Je peux venir vous voir demain?Literature Literature
The woman hugged the man, said something to him, and pointed inside the box.
L efficacité et la sécurité de Thelin lors de son administration concomitante avec d autres médicaments utilisés dans le traitement de l hypertension artérielle pulmonaire (ex: époprosténol, sildénafil, iloprost,) n ont pas été étudiées dans le cadre d essais cliniques contrôlésLiterature Literature
Dylan gave Janet and the other two women quick hugs as the group of them stood inside Prague’s central train station.
Une tolérance de # % est admiseLiterature Literature
Lou-before hugs the series to him, dancing inside me like a joyous child.
La maman de Milos.ZunovacLiterature Literature
The only hug Zelda dares is the infinitesimal squeeze of Elisa’s fingers inside hers.
Je trouverai un Neil encore plus grosLiterature Literature
The character is locked inside of the outer housing until the hug sensing system is properly activated.
Depuis que je me suis adressé à cette commission, quelques mois à peine se sont écoulés et nous nous retrouvons maintenant avec # détenus en liberté illégale de plus sur les braspatents-wipo patents-wipo
On the inside it says Hugs and kisses on your birthday.
En ce qui concerne les volumes de ventes captives mentionnées à la demande ii), la Commission a noté que, jusqu’en juillet #, l’usine de tubes aujourd’hui Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Pologne, faisait partie, avec l’usine de téléviseurs de Zyrardow, Pologne, de la même entité légale, à savoir la société TMM Polska, appartenant à son tour intégralement à la société mère Thomson SALiterature Literature
Mrs Paddon was just inside the door and hugged him right on the spot where Lucy had died.
Il n'est pas anodin de ce point de vue de privilégier les échanges internationaux de marchandises au détriment des circuits courts d'approvisionnement, locaux et nationaux.Literature Literature
R rage zari eng chopping of strides fra rétrécissement de la foulée (n.m.) lin bolɛmbisi mbángo lin bokútoli mbángo man paaraɲɛ dɔgɔyali swa kukatakata hatuandefu rata m, rigaya raudawar shirawa eng preliminary swing fra balancement préparatoire (n.m.) lin moningi mwa bomílɛ́ngɛli man labɛnni faribɔɲɔgɔnna swa mbembea za kitangulizi raudiya m, shillo riɓanyawa m, lumkawa rigaya hau tsawon rigaya hau rata eng lead (n.) fra avance (n.f.) lin litamba man bilanɲɛni swa kuongoza riƙe igiya eng hug the curb eng hug the inside fra tenir la corde lin kosímba nkámba lin kosímba nsinga man k'i da juru la swa kumbatia lijamu rugawa daga tsaye m, shirin tafiya daga tsaye rukuni hau gungun (ƴan wasa) eng pack (n.) fra peloton (n.m.) lin pelotó man kulu swa kubni linalogombea swa fungasha TOP OF PAGE
Considérant que la nouvelle liste récapitulative établie en application des résolutions #, # et # du Conseil de sécurité a été modifiée le #er août # par la Communication SC/# et que ceci a comme conséquence la modification de la liste consolidée des entités et/ou des personnes visées par les mesures de l'arrêté royal du # février # relatif aux mesures restrictives à l'encontre des Talibans d'AfghanistanGiga-fren Giga-fren
I’m hugging Mum because I have to, but inside, the landscape has already changed
Vous voulez ca?Literature Literature
I told him you were missing and he hugged the bouquet to his chest, crushing the flowers inside.
Recours introduit le # décembre # contre Royaume de Belgique par la Commission des Communautés européennesLiterature Literature
Elizabeth stood just inside the front door area, people hugging her and offering condolences.
Frais de voyage à l'occasion du congé annuelLiterature Literature
Once inside, they dropped to a crouch, hugging the floor, where the smoke and heat were most forgiving.
Merci de m' avoir donné l' occasion de dire ce que j' avais sur le coeurLiterature Literature
Sam comes and hugs me, and leads me inside to show off the Christmas tree.
C' est pourquoi je lui ai menti sur mon âgeLiterature Literature
Here’s some inside information on the tree trunk she’s hugging.
Par ailleurs, il harmonise les régles canadiennes régissant la responsabilité avec celles des autres nations maritimes, ce qui permettra au Canada d'źtre partie aux conventions internationales pertinentesjw2019 jw2019
When Pia arrived after midday, Tamara greeted her inside the front door with a quick hug.
La société détermine les conditions d'adaptation du contrat de gestion ou du contrat de détail aux nouvelles critères d'exploitationLiterature Literature
Cass hugs me with one arm and ushers me inside with the other.
T' es le Diable, mon enfantLiterature Literature
I turn toward the bedroom; Gemila’s little boy, Menachim, is sitting inside, hugging Belo, crying.
Tu me manquesLiterature Literature
87 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.